trettiosex oor Frans
trettiosex
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Frans
trente-six
fr
Nombre cardinal situé après trente-cinq et avant trente-sept, représenté en chiffres romains par XXXVI et en chiffres arabes par 36.
Det här kommer att bli den varmaste sommaren på trettiosex år.
C'est parti pour être l'été le plus chaud depuis trente-six ans.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Trettiosex timmar?
Elle devra, par conséquent, présenter avant le #er avril # au comité européen des valeurs mobilières et au Parlement européen un rapport sur le calendrier de convergence envisagé par les autorités comptables nationales du Canada, du Japon et des États-UnisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mer än trettiosex europeiska länder har röstat för det.
Les crédits de gestion pour # sont définitifsEuroparl8 Europarl8
Den europeiska förteckningen ska offentliggöras i Europeiska unionens officiella tidning och på kommissionens webbplats senast trettiosex månader efter att denna förordning har trätt i kraft.
La police est peut- être au courant, maintenantnot-set not-set
Det finns trettiosex olika sorter!
Seuls les tribunaux peuvent le faire.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Så småningom kom trettiosex tusen personer (däribland barn) att bo i tio olika flyktingläger i grannlandet Moçambique.
Un vrai truc de gonzessejw2019 jw2019
Man har beräknat att det krävdes en tid från början av människans historia fram till år 1800 för att jordens befolkning skulle nå en milliard, och sedan ytterligare 130 år för att den skulle nå två milliarder. Men efter bara ytterligare trettiosex år hade befolkningen stigit till 3,28 milliarder.
Embrassons- nous encorejw2019 jw2019
Trettiosex taiwanesiska exportörer/grupper av exportörer lämnade de begärda uppgifterna och gick med på att ingå i urvalet.
Chacun des engagements repris sous A et B empêche l'octroi pour les surfaces concernées de subventions pour tournières extensives ou agriculture biologiqueEurLex-2 EurLex-2
Laide pratade om att det i Sverige begås trettiosex tusen våldtäkter om året.
Comment ça?Même pas une petite taffe?Literature Literature
Han sa att Robert Joyner var trettiosex år gammal.
ÉVALUATION DE LA MESURELiterature Literature
För en ekonomisk ersättning motsvarande 637 500 euro ger regeringen i São Tomé och Príncipe Europeiska unionen fiskerättigheter för trettiosex spanska och franska notfartyg för tonfiske, tjugofem spanska och portugisiska fartyg för ytfiske med långrev och två portugisiska tonfiskefartyg för spöfiske med fasta linor.
Certains font mention de la dernière démarche de la Federal Communications Commission (FCC) aux É.-U. en vue d'assouplir la réglementation sur les médias multiples actuellement en place.not-set not-set
Maupins grupp, som tålmodigt väntade tillsammans i trettiosex timmar, var inte de första som blev besvikna.
Prestations djw2019 jw2019
Möjligheten att i enlighet med nämnda gemenskapsbestämmelse årligen förnya sådana lån innebär följaktligen, förutsatt att det behövs, en mildring av föreskriften i den regionala lagstiftningen, enligt vilken lånet skall ha en amorteringstid på trettiosex månader.
Le délai final expire donc le # décembreEurLex-2 EurLex-2
Det var häpnadsväckande — trettiosex interner redan döpta, och ytterligare sex skulle döpas på lördag!
Ces commentaires doivent parvenir à la Commission dans les dix jours qui suivent la publication du présent avis au Journal officiel de l'Union européennejw2019 jw2019
Den kontraktsenliga tidsfristen för dessa fordringar kommer att uppgå till högst trettiosex månader från och med det datum då de ställts ut.
On va te sortir de làEurLex-2 EurLex-2
Ingen har talat med henne på trettiosex timmar, och jag avundas dig inte uppgiften.« »Kan jag få göra det ensam?
Où est- ce que tu vas?Literature Literature
Och sedan ajiterna hade slagit vid pass trettiosex man av dem, förföljde de de övriga utanför stadsporten ända till Sebarim [stenbrott] och slogo dem på sluttningen där.
L'irrégularité de l'entrée, de la présence ou du séjour peut être établie au moyen des documents de voyage de la personne concernée, sur lesquels ne figure pas le visa ou toute autre autorisation de séjour exigée sur le territoire de l'État requérantjw2019 jw2019
Plus ettan är trettiosex.
Je me fous du meetingQED QED
Marcia gjorde tummen upp. ”Trettiofem, trettiosex ...” ”Vad då för bloss?”
Ces éléments sont exclus du champ d’application de la présente décisionLiterature Literature
Bilden var trettiosex år gammal.
Un homme véritable crée sa propre chanceLiterature Literature
”Jag var trettiosex när jag började på prästseminariet.” ”Var du äldst?”
si un produit particulier appartient à une catégorie d'aliments ou est une denrée alimentaire visée à l'annexe I ou à l'annexe III, partie BLiterature Literature
Själv går jag bara trettiosex hål fyra dar i veckan och är ledig resten av tiden.
Les dispositifs qui sont délivrés en état stérile doivent avoir été fabriqués et stérilisés selon une méthode appropriée et validéeLiterature Literature
Europeiska post- och telesammanslutningen (CEPT) som organiserar de reglerande myndigheterna från trettiosex länder (bl.a. Italien) har rekommenderat att konkurrensen mellan GSM-operatörer bör uppmuntras aktivt och att konkurrenshämmande bestämmelser bör upphävas (4).
Mais d'ici l'an #, il n'y a pas un pauvre étudiant canadien qui aura le moindre souEurLex-2 EurLex-2
Det består av trettiosex medlemmar, varav en ordförande, en förste vice ordförande och en medlem per land som har ställning som vice ordförande.
Aux fins de lEurLex-2 EurLex-2
Donny Fairclough, vit, trettiosex, bor i Pudsey med sin gamla morsa.
Affaire T-#/#: Recours introduit le # mai #- TNK Kazchrome et ENRC Marketing/ConseilLiterature Literature
Utredningsgruppen räknade trettiosex personer, det tredubbla mot vad som var vanligt i ett mordfall.
Tu I' as même pas consulté!Literature Literature
129 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.