uppskattad varaktighet oor Frans
uppskattad varaktighet
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Frans
durée estimée
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Åtgärdens totala uppskattade varaktighet är 36 månader.
On se connaît depuis toujourseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Projektets totala uppskattade varaktighet är 36 månader.
T' as l' air super pas contenteeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
– uppskattad varaktighet och kostnader (arbetstid, resekostnader) för fysiska kontroller.
Je ne suis pas un magicien, mais un savant et un philosopheEurlex2019 Eurlex2019
Ange den uppskattade varaktigheten eller det faktiska slutdatumet för tillämpningen av åtgärden/åtgärderna om den/de har avslutats under rapporteringsperioden.
CHAPITRE VI.-Des subventions en matière de tourisme socialeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
–Ange den uppskattade varaktigheten eller det faktiska slutdatumet för tillämpningen av åtgärden/åtgärderna om den/de har avslutats under rapporteringsperioden.
Toute exportation deurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Den produkt eller tjänst som berörs av den misstänkta kartellen, dess geografiska omfattning och uppskattad varaktighet av kartellen måste dock anges tydligt.
Signature des courriers et fichiers (qualifiéeEurLex-2 EurLex-2
Notar som används från fartyg | Antal fiskade timmar | Antal gånger som redskapet utsatts eller avlossats gånger uppskattad varaktighet hos utsättning eller avlossning |
D' accord, je te propose que tu me donnes le reste de ton sandwich, et je suis partantEurLex-2 EurLex-2
Om skyldigheten avser en verksamhet eller transaktion som fortsätter att utföras även under framtida beskattningsår, ska avdraget fördelas proportionellt över verksamhetens eller transaktionens uppskattade varaktighet, med beaktande av de inkomster som verksamheten eller transaktionen ger upphov till.
Mais encore une fois, ta grande première avait pour star Brooke DavisEurLex-2 EurLex-2
För att kunna komma i fråga för en markering ska den sökande meddela övervakningsmyndigheten sitt namn och sin adress och lämna uppgifter om parterna i den misstänkta kartellen, om de berörda produkterna och områdena, om uppskattad varaktighet av den misstänkta kartellen och om vilken form av kartellbeteende det är fråga om.
Honorables sénateurs, lorsque le sénateur Archibald Johnstone est venu pour la premiére fois au Sénat, il y a de cela un peu plus d'un an, il s'était décrit lui-mźme comme un petit gars tranquille de Kensington, Īle-du-Prince-ÉdouardEurLex-2 EurLex-2
För att kunna komma i fråga för en markering skall den sökande meddela kommissionen sitt namn och sin adress och lämna uppgifter om parterna i den misstänkta kartellen, om de berörda produkterna och områdena, om uppskattad varaktighet av den misstänkta kartellen och om vilken form av kartellbeteende det är fråga om.
La France a été particulièrement touchée par les affrontements sociaux, à travers la crise dite des banlieues, où l’absence de mixité sociale et plusieurs décennies de politiques de la ville sans résultats ont conduit à la stigmatisation de ces zones urbainesEurLex-2 EurLex-2
77 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.