Ädelsten oor Kroaties

Ädelsten

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Kroaties

Drago kamenje

Att döma av tillgängliga uppgifter har Estland upptäckt en s.k. karusellhandel för ädelstenar som inbegriper en annan medlemsstat.
Prema dostupnim informacijama, Estonija je otkrila jednu takvu shemu „vrtuljka” za drago kamenje koja uključuje drugu državu članicu.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

ädelsten

/²'ä:delste:n/ naamwoordalgemene

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Kroaties

dragi kamen

naamwoord
Har du hört talas om ädelstenen svart turmalin?
Jesi li ikada čula za dragi kamen koji se zove Crni turmalin?
Open Multilingual Wordnet

dragulj

naamwoordmanlike
Liknelsen om ädelstenarna hjälper oss förstå grundprinciperna i inlärningsmönstret.
Usporedba o draguljima pomaže nam razumjeti osnove obrasca učenja.
en.wiktionary.org

drago kamenje

Att döma av tillgängliga uppgifter har Estland upptäckt en s.k. karusellhandel för ädelstenar som inbegriper en annan medlemsstat.
Prema dostupnim informacijama, Estonija je otkrila jednu takvu shemu „vrtuljka” za drago kamenje koja uključuje drugu državu članicu.
wiki

En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

kamen · kristal · poludragi kamen

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Varför allt jobb för att stjäla en enda liten ädelsten.
Potraži ih...... u dolini gubavaca...... ako ih budeš mogao prepoznatiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Råder det något tvivel om att bibeln är en fulländad ädelsten som återkastar gudomligt ljus?
Samo... da okusišjw2019 jw2019
Förklara att vara ”i Anden” (v. 2) betyder att man omsluts av Anden i ett tillstånd av uppenbarelse eller i en syn, och förklara att en sten av ”jaspis” i vers 3) kan syfta på en färggrann sten eller diamant, och att en sten av ”karneol” (v. 3) är en ädelsten som vanligen är röd eller rödorange.
Žrtveno janje da privuče vukaLDS LDS
Niagarafallen — Amerikas tidlösa ädelsten
Ali mogao je oživjeti mrtve samo na minutujw2019 jw2019
För att kunna bese denna Amerikas berömda ädelsten måste resenärer förr i tiden klättra genom träskartade klyftor och längs branta indianstigar, uthuggna ur klippväggen i den djupa kanjonen, som floden skurit ut under årtusenden.
Što joj se dogodilo?jw2019 jw2019
Människor från alla delar av världen lockas hit för att få se Amerikas tidlösa ädelsten.
Gdine, ja sam policajac Tom Bergenjw2019 jw2019
Med stenar som bearbetats till dubletter eller tripletter förstås stenar som framställts genom att lägga en ädelsten eller halvädelsten (övre delen av dubbletten eller tripletten) på antingen en eller två andra stenar (i allmänhet av lägre kvalitet) eller på ett annat material (t.ex. rekonstruerade stenar eller glas).
Sta se dogadja?EurLex-2 EurLex-2
Detta undernummer omfattar bl.a. stoft och pulver av ädelsten av granattyp.
Gdine, morate maknuti noguEurLex-2 EurLex-2
Ädel- och halvädelstenar [obearbetade eller delvis bearbetade], speciellt agater, Kalcedon, Stenkol, Imitationer av jet, Jade, Jet, Kubisk zirkon (ädelsten), Markasiter, Olivin, Opaler, Rubiner, Smaragder, Spinell, Topas, Sardoniska, Olivin, Safirer
Uradićemo to kada se vratimo sa komandnog brodatmClass tmClass
Många timmars sökande ger resultat när vi, som av en händelse, finner en sällsynt ädelsten.
Nemoj muljati muljatorujw2019 jw2019
(En slags ädelsten.)
Znači, ovo umjesto lijekova?WikiMatrix WikiMatrix
Berget Sinai — en ädelsten i vildmarken
Kao da živimo u globalnoj hipijevskoj komunijw2019 jw2019
(Kolosserna 3:9, 10) Alldeles som defekter, till exempel inneslutet stoft av främmande mineral, genom avspaltning måste avlägsnas från rådiamanten för att den sedan skall kunna bearbetas till en gnistrande ädelsten, måste vi förändra eller ”skala bort” sådana attityder ”som hör världen till” för att vår nya personlighet skall kunna stråla igenom. — Galaterna 4:3.
Nisam oduvijek u ovim planinamajw2019 jw2019
Tack för att ni älskar oss tillräckligt mycket för att lägga ner ansträngning på en sådan underbar ädelsten som detta Vakna!
Kunem vam se da sam mislio da je mrtvajw2019 jw2019
Grillpannor av ädelsten
godina davao sam Sugar Ray Robinsonu svoju moć, magijutmClass tmClass
Från stenklump till ädelsten
Nadam se da ti ovaj zadatak nije bio dosadanjw2019 jw2019
Men i likhet med en ädelsten i svagt ljus ger bibeln en gnista av hopp för den fallna mänskligheten: en ”säd” som så småningom skall ta bort verkningarna av synd och död.
Pitat ću dečke u kriminalističkom laboratorijujw2019 jw2019
Om den förra är en ädelsten, så är den senare en klenod.”
Oh, da, gle ti to!jw2019 jw2019
Ändå döljer sig i rådiamanten ämnet till en vacker ädelsten.
Plastičnu žlicujw2019 jw2019
22 Bibeln visar också att kärlek, omtanke, medömkan, tålamod, förståelse, uppmuntran och beröm är andra viktiga fasetter av den ädelsten som äktenskapet utgör.
Nisam vaš prijatelj u piću, niti vaš partner u vistujw2019 jw2019
Ädla metaller och legeringar därav samt därav tillverkade eller därmed överdragna produkter, Alla varor ej ingående i andra klasser, Nämligen, Legeringar ädelmetall, Märken av ädelmetall, Askar av ädelmetall, Byster av ädelmetall, Figurer [statyetter] av ädelmetall, Hattprydnader av ädelmetall, Tackor av ädelmetaller, Skoprydnader av ädelmetall, Ädelmetaller, Obearbetat eller halvbearbetat, Halvädelstenar, Spinell [ädelsten], Statyer av ädelmetall, Statyer av ädelmetall, Trådar av ädelmetall (juvelerarvara), Smycken, Metalltrådar av ädla metaller[smycken], Smycken, Metalltrådar av ädla metaller[smycken], Smycken, Konstföremål av ädelmetall
Počinjem to razumijevatitmClass tmClass
Från råsten till ädelsten
Ćutala sam # godinajw2019 jw2019
Hur känns Svarta drakens ädelsten?
Pokreni protokol #- BOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Den värdelös klippan är faktiskt en stor ädelsten?
Hvala Bogu, tu steOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Astronauter som har tittat ner på jorden från sina farkoster hundratals mil ut i rymden har förundrat sig över hur vacker denna planet, denna ädelsten, är.
Ja samo nisam mogao prihvatiti činjenicu da smo ti i ja... mi smo samo drugačijijw2019 jw2019
107 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.