CD Aves
C.D. Aves
CD oor Kroaties
CD
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Kroaties
Kompaktni disk
Sammansatta elektroniska komponenter för ett laserläshuvud till en CD-spelare, med
Elektronski sklop za lasersku glavu za čitanje čitača kompaktnih diskova, koji se sastoji od:
CD
sv
optiskt lagringsformat på skiva
Summan av kadmium, tallium och deras föreningar, uttryckt som Cd+Tl
Zbroj kadmija, talija i njihovih spojeva izražen kao Cd+Tl.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
cd
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Kroaties
cd
För användning av gult blinkande ljus under dagen gäller dock en minsta ljusstyrka IO på 900 cd.
Međutim, za dnevnu upotrebu žutih bljeskajućih svjetala primjenjuje se minimalna svjetlosna jakost (IO) od 900 cd.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Detaljhandelstjänster avseende lyxartiklar, livsstilsprodukter och personliga produkter, nämligen kodade bankkort, väskor av läder eller läderimitation för elektriska apparater och instrument, apparater för inspelning, upptagning, sändning eller återgivning av ljud eller bilder, magnetiska databärare, inspelningsbara minnesskivor, inspelade cd-skivor, cd-romskivor, band och skivor, skyddsskor
Čuo sam da se vaš brod upravo vratio s ElbetmClass tmClass
Ljud-, bild-, ljudfilms- och databärare av alla slag (ingående i klass 9), Speciellt videokassetter, Skivor för ljudinspelningar, Musikkassetter, Cd-skivor, Bildskivor, Dvd-skivor, CD-rom, Cdi-skivor, Disketter, Nämligen som elektroniska förlagsprodukter för studie-, undervisnings- och underhållningsändamål
Čim pomislim da sam se izvukao, uvuku me natrag!tmClass tmClass
— Färgämnen och tryckfärg som används vid tillverkningen av mjukpapper får inte vara baserade på Cd eller Mn.
Slušam.Imate dvije nove porukeEurLex-2 EurLex-2
Standard USA: 2-CD (räknas som dubbla enheter).
Švaba se upravo predaloWikiMatrix WikiMatrix
Detaljhandelstjänster avseende ljudbärare och databärare, cd-skivor, dvd-skivor
Savjetnice?tmClass tmClass
För minst 16 punkter inom det subsoniska flödesområdet måste de Cd-värden som beräknats med den kurvanpassade ekvationen ligga inom ± 0,5 % av varje kalibreringspunkts uppmätta Cd-värde.
A ova nije dobra?EurLex-2 EurLex-2
Cd-romskivor, dvd-skivor och videor
Da se svađamotmClass tmClass
Det förhåller sig på samma sätt för ett hotell som i rummen tillhandahåller inte tv-apparater, utan utrustning för att lyssna på cd-skivor och själva skivorna i sig.(
Vrati se na svoje mjestoEurlex2019 Eurlex2019
Ljud och audiovisuella inspelningar i form av cd-skivor och skivor med musik och digitala nedladdningsbara musik-filer, nedladdningsbara ringtoner
Mark.- Idi. Izaberi verziju koja ti se sviđatmClass tmClass
Databanker, Speciellt minnen, USB-minnen, Portabla hårddiskar, Disketter, Cd-skivor, Magnetiska hårddiskar och Bandlagringssystem, dvs-skivor
Bila si prva osoba koja se nije bojala gledati me u očitmClass tmClass
Cd-skivor, dvd-skivor och andra digitala inspelningsmedia, utrustning och datorer för databehandling
Oh, Tom, možeš li prestati?tmClass tmClass
Inspelade vinylskivor, cd-skivor, ljudband, ljudvideoband, ljudvideokassetter, ljudvideoskivor och dvd-skivor
Osim ako zapravo sad umremotmClass tmClass
Δ(CD×Af)ind är skillnaden i produkten av luftmotståndskoefficienten multiplicerad med frontarean mellan ett enskilt fordon och provfordon L på grund av tilläggsutrustning och karossformer på fordonet som skiljer sig från provfordon L, i m2.
Marin, raduje me što te vidimEurlex2019 Eurlex2019
De anmälande parterna fick tillgång till ärendeakten den 13, 14 och 15 december 2016 (genom överlämning via cd-rom samt ett datarumsförfarande för utlämnande av kvalitativa och kvantitativa data), och fick en tidsfrist fram till och med den 3 januari 2017 för att svara på meddelandet om invändningar.
Ja ne znam a ljudi me pitajueurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Medier för inspelning av ljud, bilder, data (nedladdningar, cd-skivor, cd-romskivor, dvd-skivor, dvd-romskivor, disketter, USB-minnen, grammofonskivor, ljud- och videoskivor och -kassetter)
U redu, što si joj rekao?tmClass tmClass
Optiska laserpickuper för avläsning av optiska signaler från CD eller DVD och lagring av optiska signaler på DVD, minst innehållande
Nemoj muljati muljatoruEurLex-2 EurLex-2
Cd-romskivor inom utbildning och publicering exklusivt avseende undervisning och inlärning av språk
Niste djeca!tmClass tmClass
Om det genomsnittliga uppmätta värdet Cd Acr (0) av alla utförda provningar är högre än värdet Cd∙Adeclared som angetts för ett huvudfordon plus en toleransmarginal på 7,5 % ska artikel 23 i denna förordning tillämpas.
Ovo je račun za najameurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Under de två senaste årtiondena har den genomsnittliga halten av kadmium i konstgödsel uppgått till 10–20 mg Cd/kg fosforpentoxid i Danmark, medan den genomsnittliga halten på den europeiska marknaden uppskattas ha varit 32–36 mg Cd/kg fosforpentoxid.
Nek dušman drhti pred zastavom tvojomEuroParl2021 EuroParl2021
Elektroniska spel på skivor eller cd-skivor
O čemu pričate?tmClass tmClass
Alla inlagor och framställningar från berörda parter, även skannade fullmakter och intyganden, ska skickas med e-post. Däremot ska omfattande svar lämnas in på cd-rom eller dvd personligen eller skickas som rekommenderat brev.
Ne bi smela biti ovdjeEurLex-2 EurLex-2
Jag kan bränna en cd.
Želim da se vratiš u Alamo, postaviš top na mjestoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kadmium (Cd)
Izgleda mi kao da je mačka pokušala da nađe nešto u svom stomaku, da bi ga prežvakala napoljeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
7.2.4.1. I de fält som definieras i bilaga 3 skall styrkan på det avgivna ljuset vara minst 0,05 cd.
Sam sam to pripremioEurLex-2 EurLex-2
I var och en av mätpunkterna enligt bilaga 3 skall luminansen B vara minst 2,5 cd/m2.
E sad, koji si ti?EurLex-2 EurLex-2
210 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.