CD Aves
C.D. Aves
cd oor Kroaties
cd
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Kroaties
cd
För användning av gult blinkande ljus under dagen gäller dock en minsta ljusstyrka IO på 900 cd.
Međutim, za dnevnu upotrebu žutih bljeskajućih svjetala primjenjuje se minimalna svjetlosna jakost (IO) od 900 cd.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
CD
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Kroaties
Kompaktni disk
Sammansatta elektroniska komponenter för ett laserläshuvud till en CD-spelare, med
Elektronski sklop za lasersku glavu za čitanje čitača kompaktnih diskova, koji se sastoji od:
CD
sv
optiskt lagringsformat på skiva
Summan av kadmium, tallium och deras föreningar, uttryckt som Cd+Tl
Zbroj kadmija, talija i njihovih spojeva izražen kao Cd+Tl.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Detaljhandelstjänster avseende lyxartiklar, livsstilsprodukter och personliga produkter, nämligen kodade bankkort, väskor av läder eller läderimitation för elektriska apparater och instrument, apparater för inspelning, upptagning, sändning eller återgivning av ljud eller bilder, magnetiska databärare, inspelningsbara minnesskivor, inspelade cd-skivor, cd-romskivor, band och skivor, skyddsskor
Ne postoji dobna granica, bitno je da možete raditi posaotmClass tmClass
Ljud-, bild-, ljudfilms- och databärare av alla slag (ingående i klass 9), Speciellt videokassetter, Skivor för ljudinspelningar, Musikkassetter, Cd-skivor, Bildskivor, Dvd-skivor, CD-rom, Cdi-skivor, Disketter, Nämligen som elektroniska förlagsprodukter för studie-, undervisnings- och underhållningsändamål
Hoćeš reći da vas je vani još petnaestorica!tmClass tmClass
— Färgämnen och tryckfärg som används vid tillverkningen av mjukpapper får inte vara baserade på Cd eller Mn.
Svršimo već jednom s tim!EurLex-2 EurLex-2
Standard USA: 2-CD (räknas som dubbla enheter).
Znači, ovo umjesto lijekova?WikiMatrix WikiMatrix
Detaljhandelstjänster avseende ljudbärare och databärare, cd-skivor, dvd-skivor
Hajde da vidimo šta možemo da uradimo povodom togatmClass tmClass
För minst 16 punkter inom det subsoniska flödesområdet måste de Cd-värden som beräknats med den kurvanpassade ekvationen ligga inom ± 0,5 % av varje kalibreringspunkts uppmätta Cd-värde.
Zaglavio je u klonjiEurLex-2 EurLex-2
Cd-romskivor, dvd-skivor och videor
Mi smo te poslali kući, MichaeltmClass tmClass
Det förhåller sig på samma sätt för ett hotell som i rummen tillhandahåller inte tv-apparater, utan utrustning för att lyssna på cd-skivor och själva skivorna i sig.(
Ako sazna da su ovo poslaliEurlex2019 Eurlex2019
Ljud och audiovisuella inspelningar i form av cd-skivor och skivor med musik och digitala nedladdningsbara musik-filer, nedladdningsbara ringtoner
Ako dopuštatetmClass tmClass
Databanker, Speciellt minnen, USB-minnen, Portabla hårddiskar, Disketter, Cd-skivor, Magnetiska hårddiskar och Bandlagringssystem, dvs-skivor
Zašto to kažeš?tmClass tmClass
Cd-skivor, dvd-skivor och andra digitala inspelningsmedia, utrustning och datorer för databehandling
Moj muž, on može sve popravititmClass tmClass
Inspelade vinylskivor, cd-skivor, ljudband, ljudvideoband, ljudvideokassetter, ljudvideoskivor och dvd-skivor
Tržište postoji, a ja sam spreman, i Europa je također spremnatmClass tmClass
Δ(CD×Af)ind är skillnaden i produkten av luftmotståndskoefficienten multiplicerad med frontarean mellan ett enskilt fordon och provfordon L på grund av tilläggsutrustning och karossformer på fordonet som skiljer sig från provfordon L, i m2.
Dobar dan, gospodoEurlex2019 Eurlex2019
De anmälande parterna fick tillgång till ärendeakten den 13, 14 och 15 december 2016 (genom överlämning via cd-rom samt ett datarumsförfarande för utlämnande av kvalitativa och kvantitativa data), och fick en tidsfrist fram till och med den 3 januari 2017 för att svara på meddelandet om invändningar.
Imamo ubojicueurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Medier för inspelning av ljud, bilder, data (nedladdningar, cd-skivor, cd-romskivor, dvd-skivor, dvd-romskivor, disketter, USB-minnen, grammofonskivor, ljud- och videoskivor och -kassetter)
Zlostavljali ste me!tmClass tmClass
Optiska laserpickuper för avläsning av optiska signaler från CD eller DVD och lagring av optiska signaler på DVD, minst innehållande
Ja sam, TraviseEurLex-2 EurLex-2
Cd-romskivor inom utbildning och publicering exklusivt avseende undervisning och inlärning av språk
Pa, gledaj, AnatmClass tmClass
Om det genomsnittliga uppmätta värdet Cd Acr (0) av alla utförda provningar är högre än värdet Cd∙Adeclared som angetts för ett huvudfordon plus en toleransmarginal på 7,5 % ska artikel 23 i denna förordning tillämpas.
Tri dana, Mr.Pinkmaneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Under de två senaste årtiondena har den genomsnittliga halten av kadmium i konstgödsel uppgått till 10–20 mg Cd/kg fosforpentoxid i Danmark, medan den genomsnittliga halten på den europeiska marknaden uppskattas ha varit 32–36 mg Cd/kg fosforpentoxid.
Moj Bože, kakav osjećajEuroParl2021 EuroParl2021
Elektroniska spel på skivor eller cd-skivor
Da, Bože, ja samtmClass tmClass
Alla inlagor och framställningar från berörda parter, även skannade fullmakter och intyganden, ska skickas med e-post. Däremot ska omfattande svar lämnas in på cd-rom eller dvd personligen eller skickas som rekommenderat brev.
Pa, čime se baviš, Raymonde?EurLex-2 EurLex-2
Jag kan bränna en cd.
On ima dosta osobnosti u sebi, to je sveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kadmium (Cd)
Jednostavno moras da ga pozoveseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
7.2.4.1. I de fält som definieras i bilaga 3 skall styrkan på det avgivna ljuset vara minst 0,05 cd.
Izvedi ju napoljeEurLex-2 EurLex-2
I var och en av mätpunkterna enligt bilaga 3 skall luminansen B vara minst 2,5 cd/m2.
U neku ruku, to mi se sviđaEurLex-2 EurLex-2
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.