Lind oor Kroaties
Lind
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Kroaties
Lipa
hr
Lipa (biljka)
Smak: Gula frukter, päron, melon, lind.
Okus: žuto voće, kruške, dinja, lipa
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
lind
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Kroaties
lipa
Smak: Gula frukter, päron, melon, lind.
Okus: žuto voće, kruške, dinja, lipa
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
lipa
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Linda, vad ska du nu?
Ali ne vidim ljudsko lice na MjesecuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A7-0476/2013 - Linda McAvan - Lagstiftningsresolution
Mogu li ih vidjeti?not-set not-set
När vintern kom hittade den sovjetiska säkerhetstjänsten (KGB) mig i Tartu, hemma hos Linda Mettig, ett ungt nitiskt vittne som var några år äldre än jag.
Pa, upoznat ćeš gospodareve ljubavnicejw2019 jw2019
Delar till utrustning för filtrering eller rening av vatten genom omvänd osmos, bestående huvudsakligen av plastbaserade membran med en bärare av textilvävnad eller bondad duk, lindade runt ett perforerat rör och inneslutna i ett cylindriskt plasthölje med en väggtjocklek av högst 4 mm, även omslutna av en cylinder med en väggtjocklek av minst 5 mm
Mogla sam ga spriječitiEurlex2019 Eurlex2019
Linden är fri till vänster.
Ne budi na krajsrca, Fletch.Uskoro ćeš biti slobodan čovjekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Många skickliga företagare, som Hershey, Kohler, Lindt, Nestlé, Peter, Suchard och Tobler – namn som förekommer på chokladförpackningar i dag – gav betydelsefulla bidrag till chokladindustrin, antingen genom att uppfinna bättre utrustning eller genom att vidareutveckla chokladrecepten.
Tada je benzin bio pet centi po galonujw2019 jw2019
Man bör också understryka att koldioxidbeskattningen kommer att göra teknik för produktion av förnybar energi som ännu befinner sig i sin linda mer intressant ur ett ekonomiskt perspektiv.
Želiš se skloniti sa radaraeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Linda, jag har jobbat med fyra presidenter.
Znaš, ako se stidiš, možemo provaliti u soba za dame na kraju hodnikaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uttrycket ”löst lindad om” beskriver en av förpackningstypens två särdrag.
Zdravo. Drao mi jeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
”Föroreningar skadar luft och vatten ... och bryter ner immunsystemet hos både djur och människor”, säger Eugene Linden.
Hej, šta ima, ljudi?jw2019 jw2019
Uttrycket ”löst lindad om” läggas till i definitionen av produkten i syfte att göra det lättare att differentiera löst lindade bobbiner från tätt lindande bobbiner av högstyrkegarn, som är föremål för åtgärder.
U redu onda, idemja vanieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Maskiner för trådlindning eller fiberlindning, vilka är konstruerade för att tillverka kompositstrukturer, eller laminat från fibröst eller fiberliknande material, koordinera och programmera kontroll- och precisionsdorn för sådan utrustning och där rörelserna för att placera, vira och linda fibrer kan samordnas och programmeras i två eller flera axlar, samt samordnings- och programstyrning härför.
Long Ajlend ledeni čajEurlex2019 Eurlex2019
Följande frågor för muntligt besvarande hade ingetts av ledamöterna (artikel 128 i arbetsordningen): — (O-000031/2017) från Linnéa Engström, för utskottet PECH, till kommissionen: FN-konferens på hög nivå för att stödja genomförandet av mål 14 för hållbar utveckling (FN:s oceankonferens) (2017/2653(RSP)) (B8-0311/2017); — (O-000032/2017) från Linda McAvan, för utskottet DEVE, till rådet: Resiliens som en strategisk prioritering för EU:s yttre åtgärder (2017/2594(RSP)) (B8-0312/2017); — (O-000033/2017) från Linda McAvan, för utskottet DEVE, till kommissionen: Resiliens som en strategisk prioritering för EU:s yttre åtgärder (2017/2594(RSP)) (B8-0313/2017); — (O-000034/2017) från Linda McAvan, för utskottet DEVE, till kommissionen (vice ordförande för kommissionen/unionens höga representant för utrikes frågor och säkerhetspolitik): Resiliens som en strategisk prioritering för EU:s yttre åtgärder (2017/2594(RSP)) (B8-0314/2017).
Ta gamad je odbila # mojih pjesamanot-set not-set
Så för att hålla ordning på DNA och reglera tillgången till den genetiska koden, så är den lindad kring dessa lila proteinet -- jag har betecknat dem som lila här.
Stanford će imati vjenčanje iz snova, a ja ću smjeti varatited2019 ted2019
Raketen flög iväg med hjälp av en väldig explosion av koldioxid som lindade runt dammsugarsladden.
Tijelo porukeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
21 Under år 2007 beslutade Secretary of State att Linda Tolley sedan den 6 november 2002 inte längre hade rätt till den del av DLA som avsåg ”vård”.
Kako ste ga upoznali?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Linda är en mardröm.
I ja sam puno igralaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Man kanske ska fråga Lindas läkare.
Uzmi jednog čovjeka i idi brzoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Då ska jag ta dig till Linda.
A smrt mog ujaka...Ne znam hoću li zvati detektiva ili svećenikaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zoom visste att Linda var ditt ex.
I meni ga ne trebaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Linda, tack och lov!
Znamo da si odslužio # godina.I možda si nevin. Možda nisiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maria lindar in honom i tygbindlar och lägger honom i en krubba, en sådan som djurens mat brukar ligga i.
Eksperimenti, nesreća, sve strogo povjerljivojw2019 jw2019
Michael och Linda behövde en tillfällig bostad i Tirana, men den sittande regeringen tillät inte utlänningar att bosätta sig i staden.
Kako se zvao onaj raniji svećenik?Davno prije, još prije ratajw2019 jw2019
Idén om gemensamt värde är fortfarande i sin linda.
Ljubavnica dovedena iz sirotištaEurLex-2 EurLex-2
Linda, lägg ner era vapen.
Odveli su me u njihovo istočno sjedišteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.