Lins oor Kroaties

Lins

sv
Lins (växt)

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Kroaties

Leća

Linser, kikärter och vicker
Leća, slanutak i grahorice
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

lins

/lin:s/ naamwoordalgemene, w

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Kroaties

leća

naamwoord
Vid tillämpningen av denna bilaga skall intraokulära linser inte anses vara korrigerande linser.
U smislu ovog Priloga intraokularne leće ne smatraju se korektivnim lećama.
wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Interrupt Request Line
Interrupt Request Line
lin
lan
Phase Alternating Line
PAL · Phase Alternating Line
Walk the Line
Hod po rubu
Digital Subscriber Line
ADSL · DSL
lina
uže
Hard-line
Hardline

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
SFC eller FLnnn/[FL]nnn [nnKM WID LINE BTN (nnNM WID LINE BTN)]
Gledaj, gledajeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Cursor eller Electronic Bearing Line (EBL) (om sådan finns).
Jesi li sada sretan?EurLex-2 EurLex-2
I de tre nya gemensamma rekommendationerna föreslås att undantaget grundat på överlevnadsgrad tillämpas för fläckpagell (Pagellus bogaraveo) som fångas med krokar och linor (LHP, LHM, LLS, LLD, LL, LTL, LX) i västra Medelhavet, Adriatiska havet och i sydöstra Medelhavet.
Moram ga zaustavitiEurlex2019 Eurlex2019
i) tvärgående sömförstärkningslina: en extern eller intern tvärgående lina längs nätets axel, i lyftets bakre del, antingen längs sömmen mellan två övre och undre nätstycken eller längs det allra bakersta nätstyckets böj.
Pitaj ga sad što te zanimaEurLex-2 EurLex-2
Servicen top of the line, varenda människa i personalen välkomnade honom med namn.
Ljudi, ide prema njojLiterature Literature
Samförståndsavtalet rör importen från Kina till gemenskapen av tio produktkategorier: kategori 2 (vävnader av bomull), kategori 4 (T-tröjor), kategori 5 (pullovrar), kategori 6 (byxor), kategori 7 (blusar), kategori 20 (sänglinne), kategori 26 (klänningar), kategori 31 (bysthållare), kategori 39 (bords- och kökslinne) och kategori 115 (garn av lin eller rami).
Sondaulazi dublje gdje je tlo poremećenoEurLex-2 EurLex-2
Tribunalens dom av den 4 maj 2018 – Bernard Krone Holding mot EUIPO (Mega Liner)
Ede, moramo odmah promijeniti tu žaruljuEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Valfajr är ett Dubai-baserat dotterbolag till Islamic Republic of Iran Shipping Lines (IRISL) som tillhandahåller färje- och matartrafiktjänster och ibland arrangerar gods- och passagerartransporter över Persiska viken.
Bila sam tako uzbuđena i prestrašenaEurLex-2 EurLex-2
Nu finns det en Kevin Lin som växte upp en stad från Zhang.
Što u određenim uslovima može biti zabavnoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kommissionen anser att de uppdaterade studier från 2019 som Scandlines och Stena Line har lämnat in inte påverkar bedömningen att projektet har tydligt definierade fördelar.
Recite im da ne računaju na pomoć taoističke organizacijeEuroParl2021 EuroParl2021
Jute och andra textilfibrer (utom lin, mjukhampa och rami), beredda men inte spunna
Znam ima puno stvari koje želim da ti kažemeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Medlemsstaterna ska till kommittén meddela all tillgänglig information om överföringar eller verksamhet som bedrivs av Irans fraktflyg eller av fartyg som ägs eller drivs av Islamic Republic of Iran Shipping Lines i samband med andra företag, vilka kan ha företagits för att undgå sanktionerna i eller i strid med bestämmelserna i FN:s säkerhetsråds resolutioner 1737 (2006), 1747 (2007), 1803 (2008) eller 1929 (2010), eller i kränkning av dessa, inbegripet namnändring eller omregistrering av luftfartyg eller fartyg.
Nisam siguran za veceraseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
och som kommunicerar via CAN-buss- och K-Line-protokoll, av sådant slag som används vid tillverkning av varor enligt kapitel 87
Tip koji ga je upucao je poslao vozačaEurLex-2 EurLex-2
Lina, kan du hämta din systers saker i hennes rum?
Još malo pa smo tamoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Ett bibliotek symboler, linjetyper (”line styles”) och stilar för utfyllnad (”fill styles”).
Izbjegavaj mladalačke žudnjeEurlex2018q4 Eurlex2018q4
långrev: fiskeredskap som består av en huvudlina, av varierande längd, vid vilken kortare linor (tafsar) är fästade på målartsspecifikt avstånd från varandra.
Imaš sve što ti treba?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Krokar och linor:
Ako kasnije budete slobodnieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
SE OF LINE eller
Ne, ne, pogledaj,.. razgovarao sam s VictorijomEuroParl2021 EuroParl2021
Eftersom unionsindustrin ska hålla ett minimilager av de vanligaste typerna av linor och kablar av stål för att omgående kunna täcka efterfrågan, kunde inte lagerstockarna minskas mer och därmed ökade deras värde som en procentandel av tillverkningen med 38 %.
Osumnjičeni će progovoriti ako mu pogodiš slabe tačke, i ako mu ne dozvoliš da pogodi tvojeEurlex2018q4 Eurlex2018q4
I fråga om halvljusstrålkastare mäts den lägsta höjden i förhållande till markytan från den lägsta punkten på optiksystemets (t.ex. reflektor, lins, projektionslins) faktiska utlopp oberoende av dess funktion.
Znaš nešto o ovome?EuroParl2021 EuroParl2021
Jute och andra basfibrer för textilt ändamål (med undantag av lin, mjukhampa och rami), oberedda eller beredda men inte spunna; blånor och avfall av mjukhampa (inbegripet garnavfall samt rivet avfall av riven lump)
Još uvijek si tako mlad, D' Argoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Gardiner, rullgardiner, draperier, gardinkappor, sängomhängen och andra inredningsartiklar, av annan textilvara än trikå, av lin eller rami
Hej, MarshallEurLex-2 EurLex-2
Någon hade skurit av drygt två meter lina.
Trebat će mi dvije jediniceLiterature Literature
Dessa system stöder informationsutbyte mellan de olika anslutna utbytbara enheterna (Line Replaceable Unit – LRU), och de manövreras ofta via FAP (Flight Attendant Panels).
Ti si prokleta budala, znaš?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Exempel med en räfflad yttre lins:
Ne sudim jošEurlex2019 Eurlex2019
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.