Sengångare oor Kroaties
Sengångare
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Kroaties
Ljenjivci
Smart som en sengångare och trevlig som en klåda.
Inteligencija ljenjivca, s manirima furije.
Ljenivci
Sengångaren tillbringar sina dagar i solen högt uppe bland trädkronorna.
Ljenivac provodi dane sunčajući se visoko na krošnjama drveća.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
sengångare
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Kroaties
ljenjivac
Smart som en sengångare och trevlig som en klåda.
Inteligencija ljenjivca, s manirima furije.
tipavac
Finns det ingen här som bryr sig om Sid sengångare?
Zar ne postoji itko kome je stalo do tipavca Sida?
ljenivci
Jag förstod att den sengångare jag hade sett i djungeln var en tretåig sengångare.
Saznala sam da je ljenivac kojeg sam vidjela u šumi bio troprsti ljenivac.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Om ni kommer över slukan, får ni sengångaren.
Oni su seljaciOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Och för det andra skulle stressade och jäktade människor kunna ha nytta av att ta efter sengångarens makliga tempo och stillsamma natur, åtminstone i viss mån. – Från en av våra läsare.
Jer sve što bi znao, mogao bi isto tako sada biti mrtavjw2019 jw2019
Enligt National Geographic Today är harpyans klor så starka att de kan krossa ”benen på sengångare, apor och andra byten som fågeln snappar åt sig från regnskogens baldakin, och offren dör ofta omedelbart”.
Gadan tjedanjw2019 jw2019
Jag hade tidigare tagit reda på att sengångare lever ensamma och att honan föder en enda unge ungefär en gång om året.
Loša sreća, malijw2019 jw2019
Smart som en sengångare och trevlig som en klåda.
Bolji je u spavanju?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Brunstrupig sengångare
Gledaj tebeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Shirley säger: ”Värmen från solen är nödvändig för att sengångaren ska kunna smälta maten.”
Možemo na to i tako gledatijw2019 jw2019
Vi skrattade när vi insåg att det inte fanns någon orsak att skynda sig – sengångaren är ett av världens långsammaste djur.
Mesec duhovajw2019 jw2019
" på lamm och sengångare och karp och ansjovis och orangutanger... "
Ja sam Fro' tak od Visokih LiticaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Under en regnig period med många svala dagar i följd kan en sengångare dö av svält trots att den har magen full av mat.
Zašto, dovraga, nećeš da mi odgovoriš?jw2019 jw2019
Kan inte ens hitta en sengångare.
I tada smo se pridružile grupi za potporu samohranim majkamaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Shirley svarar: ”Den gröna tonen kommer av alger som växer i sengångarens päls.”
Napravila sam prijedlogjw2019 jw2019
Rör dig, sengångare.
Nazovite u svako dobaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hoffmanns tvåtåiga sengångare
Taylor, što se dogadža?Eurlex2019 Eurlex2019
Ökad kunskap om sengångarens immunförsvar skulle därför kunna vara till hjälp i den medicinska forskningen.
Oprostite zbog ovogajw2019 jw2019
Sengångaren är störd.
Sviraš prekrasnoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nästan allt annat som sengångare gör – äter, sover, parar sig och föder ungar – gör de hängande i träden.
Probaj povezati s bilo kojim suradnikom koji se zove " Rafael. "jw2019 jw2019
Jag ser sengångaren.
Ponedjeljak je, podneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En stor del av dagen sitter den obemärkt uppflugen på en gren i något väldigt träd i den orörda regnskogen och väntar på att få slå ner på en intet ont anande sengångare eller apa.
& Promijeni imejw2019 jw2019
Då kan djur som sengångare och apor ta sig över vägarna utan att först klättra ner från träden.”
On ne može čak da dođe od jednog stola, do drugogjw2019 jw2019
Sengångarens lugna liv
Kakve noćne more?jw2019 jw2019
Sengångare
Imamo još jednu stvar za raspravitijw2019 jw2019
Jag är sengångare.
Trebaš nekog za taj termin, a ja želim svoje natragOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
76 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.