forskningsmetod oor Kroaties

forskningsmetod

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Kroaties

istraživačka metoda

eurovoc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Prestandastudien syftar till att undersöka behandlingar för ett medicinskt tillstånd som endast förekommer bland underåriga eller den, med avseende på underåriga, är avgörande för validering av data som erhållits i prestandastudier på personer som har förmåga att ge sitt informerade samtycke eller genom andra forskningsmetoder.
Vaše je ime sinonim za neprilike odavde to Seattleaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Science 2.0 beskriver pågående förändringar i forskningsmetoder och hur vetenskapen är uppbyggd.
Kako ću znati da tvoja magija djeluje?EurLex-2 EurLex-2
Den kliniska prövningen syftar till att undersöka behandlingar för ett medicinskt tillstånd som endast förekommer bland underåriga eller den är för underåriga avgörande för validering av data som erhållits i kliniska prövningar på personer som har förmåga att ge sitt informerade samtycke eller genom andra forskningsmetoder.
Prebaci na radnu površinueurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Forskningsmetoder.
Radio- cijevi... i sličnoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dessa verktyg omfattade förebyggande och skadereducerande åtgärder, behandlingsmetoder, forskningsmetoder eller bidrag till ny forskning i syfte att fylla kunskapsluckor samt innovativa metoder för att informera och öka medvetenheten bland utsatta grupper.
Koju poruku?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
forskningen är avgörande för validering av data som erhållits i studier av klinisk prestanda på personer som har förmåga att ge sitt informerade samtycke eller genom andra forskningsmetoder,
Vaš tata je obicno krepano konjsko govnoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Den kliniska prövningen är avgörande för försökspersoner som inte är beslutskompetenta och data av motsvarande giltighet kan inte erhållas i kliniska prövningar på personer som har förmåga att ge sitt informerade samtycke eller genom andra forskningsmetoder.
Ne, ne, pogledaj,.. razgovarao sam s Victorijomnot-set not-set
Prestandastudien syftar till att undersöka behandlingar för ett medicinskt tillstånd som endast förekommer bland underåriga eller den är med avseende på underåriga avgörande för validering av data som erhållits i prestandastudier på personer som har förmåga att ge sitt informerade samtycke eller genom andra forskningsmetoder.
Gospode, pogledajte toeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Forskningen är avgörande för validering av uppgifter som erhållits i kliniska prövningar på personer som har förmåga att ge sitt informerade samtycke eller genom andra forskningsmetoder.
Mislim da je bolje da ti admiral sve objasninot-set not-set
e) patientgruppen får någon direkt nytta av den kliniska prövningen och endast i de fall sådan forskning är avgörande för att validera uppgifter som erhållits i kliniska prövningar med personer som är förmögna att ge sitt informerade samtycke eller genom andra forskningsmetoder; sådan forskning skall dessutom antingen direkt hänföra sig till ett kliniskt tillstånd som den berörde minderårige lider av eller vara av sådan art att den endast kan utföras på minderåriga,
To je baš lepoEurLex-2 EurLex-2
AAL‐programmet kan ge möjligheter att tillämpa den multidisciplinära forskningen inom initiativet för gemensam programplanering och tillföra användarnas erfarenheter till forskningen, samtidigt som man utbyter information om forskningsmetoder, t.ex. den livslånga strategin.
Zovem u svezi VolgeEurLex-2 EurLex-2
e) sådan forskning är avgörande för att validera uppgifter som erhållits i kliniska prövningar med personer som är förmögna att ge sitt informerade samtycke eller genom andra forskningsmetoder och den hänför sig direkt till ett livshotande eller försvagande kliniskt tillstånd som den berörda personen lider av,
Ne možemo je ostaviti ovakoEurLex-2 EurLex-2
Den metod som avses i punkt 4 ska omfatta (a) periodicitet för övervakningen och urval av berörda webbplatser som ska vara föremål för övervakning, (b) på webbplatsnivå, en beskrivning av hur överensstämmelse med de krav avseende webbtillgänglighet som anges i artikel 3.1 ska visas, med direkt hänvisning till relevanta beskrivningar – när sådana är tillgängliga – i de harmoniserade standarder eller, om sådana saknas, i de europeiska eller internationella standarder som avses i artiklarna 4 respektive 5, samt (ba) en forskningsmetod som förenar expertanalys med erfarenheter från användarna, däribland användare med funktionsnedsättning.
Ja sam poručnik Collet iz DCPJnot-set not-set
Kommissionens humanitära utvärderingar följer en standardiserad forskningsmetod som säkerställer att utvärderingsfrågorna besvaras utifrån en sund faktabas.
Sačekaj trenEurLex-2 EurLex-2
Forskningsmetoderna för denna undersökning var en kombination av skrivbordsstudier, databasanalyser (omfattande 19 officiella webbplatser för information om reparation och underhåll av fordon), 80 intervjuer med berörda parter och 2 467 undersökningar.
Rekli su mi, Clarence, ovo je film koji najpreciznije opisuje Vijetnam...... od svih filmova koje su gledaliEurLex-2 EurLex-2
Forskningsmetoder: beskrivning av forskningsmetoderna som innehåller följande:
Da li bih trebao odvjetnika?EurLex-2 EurLex-2
Syfte: Att lägga grunden för en forskningsmetod för att bedöma tillhandahållande av information till patienter.
Kada sam diplomirao, bio je ponosan na meneEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Teknisk rådgivning som utförs av ingenjörer avseende förbättring av metabolism eller berikning av mikroorganismer och integrering av forskningsmetoder och experimentell och datoriserad utveckling
Karantena je gotova, ništa ne smije doći do lifta natrag na ZemljutmClass tmClass
Bristerna i forskningsmetoderna kring PMS har generellt varit stora.
Nemaš pojma što bi... dao da budem nevidljivted2019 ted2019
Utformning av forskningsmetoder
Omanuo sam sa boginjomtmClass tmClass
Forskningsmetoden med ”pseudopatienter” användes för att ta hänsyn till ”slutanvändarens” perspektiv.
Ne rade telefoniEurLex-2 EurLex-2
64 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.