mala oor Kroaties
mala
sv
pulvrisera
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Kroaties
mljeti
Produkt som härrör från potatisstärkelseframställning, bestående av extraherad mald potatis.
Proizvod iz proizvodnje škroba od krumpira, koji se sastoji od ekstrahiranog mljevenog krumpira.
drobiti
Rotknölar av ”konjac” eller ”konnyaku”, hela, malda eller pulveriserade.
gomolje konjakuja, cijele, drobljene ili u prahu;
istucati
En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
izdrobiti · mrviti · samljeti · smrviti · stucati · tucati · zdrobiti
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Makrill av arterna Scomber scombrus och Scomber japonicus, beredd eller konserverad, hel eller i bitar, men inte hackad eller malen, andra produkter än filéer
Dušo, daj mi vrećice i vezice iz kuhinje!EurLex-2 EurLex-2
Jehova fördömde dem som inte följde hans anvisningar, utan frambar lama, sjuka eller blinda djur som offer. (Mal.
Stizu iz Novagrudokjw2019 jw2019
Köttet ska putsas så att det är fritt från nerver, nervknutar, delar av juver och bölder innan det mals.
TrebaIo je vremenaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Den mal som avses här är uppenbarligen klädmalen, i synnerhet i det ödeläggande larvstadiet.
Kugla je povrijedila kost ispod koljena i presjekla arterijujw2019 jw2019
Det sojaproteinkoncentrat som det handlar om i målet erhålls från sojabönor som skalas, mals och ångkokas; därefter extraheras oljan från sojabönorna och den produkt som återstår är så kallat sojamjöl.
Jesi?Ne, nemoj mi reči rezultatEurlex2019 Eurlex2019
Mal ca 20 g av analysprovet så att allt passerar genom sikten.
Otkud ti doma?EurLex-2 EurLex-2
De får kanske i uppgift att mala majs med hjälp av en tung järnstång.
Mogu zamisliti tvog oca, majku...... i...... mogu njegajw2019 jw2019
Krossad eller malen
Gospodaru, to znači da ne kršimo zakon?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Häll innehållet i extraktionsskålen i mikrokvarnen och mal så fint som möjligt.
Upravo takoEurLex-2 EurLex-2
Att de inte stödde programmet visar att de inte tror på vara mal.
Rekla je da je imala slobodan danOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dessa undernummer omfattar även finmalet majsmjöl, betecknat som ”masa-mjöl”, som erhålls genom s.k. nixtamalisering, vilket innebär att majskornen kokas och bötläggs i en kalciumhydroxidlösning varefter de torkas och mals.
Reci Henryju da mi je ovo slobodno jutroEurlex2019 Eurlex2019
Den erhållna beredningen surgörs för att fälla ut bixin, som därefter filtreras, torkas och mals.
Čak i bijelom tipu?EuroParl2021 EuroParl2021
Den rostade säden transporteras till malningsområdet, där den mals i kvarnar.
Ja ne mogu ništa da učinim da ti pomognemEurLex-2 EurLex-2
Vanilj, varken krossad eller malen
Zašto, zar izgledam nervozno?Eurlex2019 Eurlex2019
Malen rödpeppar är rik på C-vitamin.
l idem doma spavatijw2019 jw2019
Ca 0,1 % väteperoxid tillsätts till reaktionsblandningen, och sedan upphettas uppslamningen och mals.
Nema hrane, nema misije, nemaš šanseEurLex-2 EurLex-2
Varken krossad eller malen
Vidim da si opet bila u kupovinueurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Sötpaprika, torkad, varken krossad eller malen
Što se dogodilo?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Dessutom menar man att sauropoderna ”saknade det speciella slag av tänder som behövs för att mala sönder sträva blad”.
l bit će ti lakše ako budeš znao?jw2019 jw2019
Skulle malar äta tre lådor
Opa, stvarno zadivljujuće Lexopensubtitles2 opensubtitles2
Varje laboratorieprov på 10 kg ska malas separat och blandas noggrant för att man ska kunna garantera en fullständig homogenisering i enlighet med bestämmelserna i bilaga II.
Bolji je u spavanju?EurLex-2 EurLex-2
Naturlig kristallgrafit, kolanrikad, renad och malen
Moraju biti dio Leyasu klanaEurLex-2 EurLex-2
Annan beredd eller konserverad fisk, hel eller i bitar, men inte hackad eller malen
Bili su u vezi ili tako nešto?Ok, polakoEurLex-2 EurLex-2
”Tänk att Gud har gett mig en levande Mala!”
Idi po Jacka!jw2019 jw2019
När de mals ger de ett fint, mjukt mjöl.
Hunsucker kaže da če nam reči što znaEurLex-2 EurLex-2
202 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.