mjölk- oor Kroaties
mjölk-
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Kroaties
mliječni
Mjölkpermeat är den produkt som uppstår när mjölkprotein och mjölkfett avlägsnas från mjölk, helt eller delvis skummad mjölk, eller skummad mjölk genom ultrafiltrering, och
Permeat mlijeka je proizvod dobiven odstranjivanjem mliječnih bjelančevina i mliječne masti iz mlijeka, djelomično obranog mlijeka ili obranog mlijeka ultra filtriranjem; i
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Användning av termen ”mjölk”
Samo jedan od vas može otići s polja častiEurLex-2 EurLex-2
Endast produkter som är energireducerade eller utan tillfört socker, utom smaksatta drycker baserade på mjölk och mjölkderivat
Hvala, predsjedniče BesantEurLex-2 EurLex-2
Mjölken ska ha följande analytiska egenskaper när framställningen av osten inleds:
Želiš li Dot da ti pravi društvo?Eurlex2019 Eurlex2019
— Mjölk och mjölkprodukter.
Sada glavno jeloEurLex-2 EurLex-2
Koncentrerad mjölk, osötad
Ali ne srž Teal' covog karakteraeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Mjölk/mjölkpulver (1)
Izgleda kao ostieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Det ska anges vilken djurart mjölken kommer ifrån, om den inte kommer från kor.
OK, sa kim je bila?EurLex-2 EurLex-2
Vill du ha lite mjölk med honung?
Nˇkad mˇ nˇje bˇIo dozvoljeno napustˇtˇ kucuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
För obehandlad mjölk som är avsedd för direkt konsumtion, orden ’obehandlad mjölk’.
Želi informirati o dosegu radjaEurLex-2 EurLex-2
Produktionen av mjölk avtar kraftigt under höst och vinter, och ostproduktion var det enda sättet att bevara mjölken.
Libby, to...To je samo opomenaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Obehandlad mjölk (6), värmebehandlad mjölk och mjölk avsedd för framställning av mjölkbaserade produkter
Max priča o njojEurLex-2 EurLex-2
Sektorn för mjölk och mjölkprodukter står inför en marknadsstörningssituation på grund av stark obalans mellan tillgång och efterfrågan.
Morat ćete u Dekontaminacijsku kad se vratimoEurLex-2 EurLex-2
Jag ska gå och skaffa lite mjölk.
U redu je, hajdeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag köper mjölk på vägen hem.
Jimmie, nemoj brinuti--- Ne pričaj, nešto ću te pitatiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mjölk från kor som hålls inom det geografiska området.
Stanovnici ti neće više predstavljati problem sefeEurLex-2 EurLex-2
Livsmedel baserade på äggvita, ej för medicinska ändamål, huvudsakligen bestående av grönsaker och/eller frukt och/eller mjölk
Čisti dišni puttmClass tmClass
Det sociala bandet knyts när modern ger ungarna mjölk.
Gdje to ljudi, ne bi primjetili grad pun robota?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Snäckan ”mjölkas” och släpps sedan tillbaka i havet
Pljačkaju čamcejw2019 jw2019
Jäsämnen av mjölk för farmaceutiska ändamål
Želim prikaz svih mogućih meta u bolnicitmClass tmClass
”Det är inte tillåtet att koncentrera mjölken genom att reducera vattenhalten före koaguleringen.
Samo lezi mirnoEurLex-2 EurLex-2
(i58) Metanutsläpp från mag-tarmkanalen per kg kött eller liter mjölk
Nešto malo od mene i BerniceEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Detaljhandelstjänster och partihandelstjänster inom området mejeriprodukter, mjölk och mjölkprodukter och ost
Znam samo ono što sam čuotmClass tmClass
Min brorsa spottade mjölk på mig.
Koliko si daleko stigao zbog mene?!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mjölk och två sockerbitar, tack.
Ne, ja mislim da je to samo slučajnostOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Särskilda bestämmelser om kontroller med avseende på offentlig intervention och stöd för privat lagring av mjölk och mjölkprodukter
Nastavi s igrom, Lisaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
14528 sinne gevind in 52 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.