offentliga universitet oor Kroaties
offentliga universitet
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Kroaties
Javno sveučilište
Endast kommuner och offentliga universitet får förvärva statsägd skog.
Samo općine i javna sveučilišta mogu steći državne šume.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Endast kommuner och offentliga universitet får förvärva statsägd skog.
Pripadam sebieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Statlig jordbruksmark får förvärvas endast av tjeckiska medborgare, kommuner och offentliga universitet (för utbildning och forskning).
Kakve noćne more?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Offentliga universitet och akademiska högskolor
Projektor, platno.Prikazivanje starih filmovaEurLex-2 EurLex-2
Dessa integrerade program viker platser för romer vid offentliga universitet (under läsåret 2010/2011 beviljades 555 platser, och under 2012/2013 beviljades 564 platser).
Milsiš da je Tom lagao?EurLex-2 EurLex-2
Det andra målet rörde ett fall där en student påstod sig ha blivit utsatt för sexuella trakasserier av en lärare vid ett offentligt universitet.
Možda ga treba bičevatiEuroParl2021 EuroParl2021
Föreläsningar på europeiska offentliga universitet är också vanligen öppna för allmänheten, och universiteten lägger regelbundet ut ljud- samt ljud- och bildupptagningar av föreläsningar på internet.
Možda ti želiš ići s njima?EurLex-2 EurLex-2
Offentligt ägda organ och offentliga organ (enheter som etablerats som sådana enligt nationell, europeisk eller internationell lag) anses inte alltid vara anknutna enheter (t.ex. offentliga universitet och högskolor eller forskningscentrum).
Što ti pričaš, jebote?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Samarbete inom FoU och innovation mellan universitet, offentliga forskningscentrum och företag. Prioritering av tekniköverföring.
Imam pištoljEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Data ska endast lämnas för offentlig sektor och universitets- och högskolesektor.
Imamo stražnja torpeda i jedan prednji topEuroParl2021 EuroParl2021
Uppdelning efter huvudsakligt FoU-område (endast för offentlig sektor och universitets- och högskolesektor)
Svaki dudek u državi zoveEuroParl2021 EuroParl2021
·Samarbete inom FoU och innovation mellan universitet, offentliga forskningscentrum och företag. Prioritering av tekniköverföring.
Vaš svjedokEurlex2019 Eurlex2019
Offentliga eller privata universitet eller liknande organisationer, om samtliga följande villkor är uppfyllda:
lmam priču o seljačiniEuroParl2021 EuroParl2021
N r det g ller de pr-tj nster som upphandlades av en annan KI-gruppspartner, ett v lbekant offentligt universitet, r det viktigt att konstatera att underleverant ren som levererade pr-tj nsterna hade valts ut i ett konkurrensutsatt upphandlingsf rfarande i full verensst mmelse med de upphandlingsregler som till mpades av KI-gruppens partner.
Jer mene volišelitreca-2022 elitreca-2022
Öka den resultatbaserade finansieringen av offentliga forskningsorgan och universitet och främja den privata sektorns investeringar i forskning och innovation.
Reci mi kamo idemoEurLex-2 EurLex-2
17 Artikel 16.3 i det kollektivavtalet som är tillämpligt för lektorer och forskare vid offentliga katalanska universitet för perioden den 10 oktober 2006‐31 december 2009 har följande lydelse:
Ne pucaj, pogodit ćeš malogEurLex-2 EurLex-2
306 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.