brud oor Hongaars
brud
sv
kvinna som gifter sig
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Hongaars
menyasszony
Jag sörjde över att se så många brudar som snart kan bli änkor.
Azt válaszoltam, hogy sajnálom, hogy ilyen sok menyasszony talán hamarosan özvegy lesz.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jag slog nästan ner en brud.
Ne olyan gyorsan, felfordul a gyomromOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Brudar som ni har så mycket att hämta.
Nem volt patkány FloridábanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag såg också den heliga staden, det nya Jerusalem, komma ner från himmelen från Gud, beredd såsom en brud smyckad för sin äkta man.
A maga neve az ötödikjw2019 jw2019
Till honom kommer bruden snart att föras fram,
Igen különös helyzet áll fenn Európában: egyes ágazatokban nagyon alaposan ellenőrizzük a versenyt, másokban viszont sokkal kevésbé.jw2019 jw2019
Jag måste tänka som en brud.
A hivatal lehetővé teszi a program végrehajtásának optimalizálását a közegészségügyi kérdésekben szakképzett személyzet felvételének megkönnyítésévelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ni är båda två inbokade den 6: e juni och den andra bruden den 27: e.
Előbb vedd le a lencsevédőtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Din brud var lättpåverkad.
Kérhetek még?- Igen, uramOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi knullar svarta brudar.
Nem elég feltűnőOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Heta klubbar, snygga brudar och mer deg än där hemma.
Az utcát pénzért járniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det var din blivande brud som skulle bli vårt samtalsämne.
Úgy értem, ha meglátnál, kivernéd a szart is belőlem?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag undrar vem den jävla bruden var.
INJEKCIÓS TOLL CÍMKE OPTISETOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Om det sitter en brud i bilen, byt plan.
a The Syron Business esetében: latex, szintetikus gumi- és bizonyos műanyag termékek gyártásaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Den franska bruden måste vara glömd.
a bekezdés c) pontjában a bővítése szó helyébe a fokozása szó lépOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
När ni går på stan och båda två kollar efter en snygg brud, - kommer det att tära på dig.
És látod apád még büszke is... erre a remek tettéreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Brud- och brudgumskläder
Ezeknek tartalmazniuk kell különösen a következőkettmClass tmClass
Brud- och aftonkläder
Szerintem igentmClass tmClass
Jag har ouppklarade affärer med den här bruden
De ahogy hallottam, Santana ölte meg az apád.Nem felejtettem el, hogy a fivérem. Megbosszúltam!opensubtitles2 opensubtitles2
Döda brudar på postorder.
A bizottság javasolta a Pradaxa-ra vonatkozó forgalomba hozatali engedély kiadásátOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beskåda... Ättlingens brud.
Ezt kellett tennem.Mert szarnak rá!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Var är bruden?
Nem akar pereskedni, csak le akar lépniopensubtitles2 opensubtitles2
Du hade tre brudar här inne.
Nem tudsz gyorsabban hajtani?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kommer det finnas fler heta brudar som du där?
Tumorlysis-szindróma Hyperglykaemia Csökkent összfehérje AnorexiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Den snygga bruden har epilepsianfall och oförklarliga blåmärken.
Elégeti őketOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Då kommer det fram en snygg brud och vill bjuda mig på en drink.
Az egyensúlyi pont regisztrálása után magasabb nyomást állítanak beOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag är bara glad att bruden mår bra.
Akárki lesz az utolsó, kap egy törött borda szendvicsetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
223 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.