återuppta oor Armeens
återuppta
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Armeens
ապակայանել
կենսագրություն
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Oliver Cowdery kommer till Harmony för att arbeta som skrivare åt Joseph Smith; översättningsarbetet återupptas den 7 april.
1928-ին Միացյալ Նահանգներում ամեն շաբաթ վկայության գործին միջին հաշվով մասնակցողների թիվը ավելացավ 53տոկոսով։LDS LDS
Så snart det bara är möjligt gör man anordningar för att återuppta församlingens mötesverksamhet.
Երեքն էլ մնացել են եռանդուն Վկաներ։jw2019 jw2019
Jag återupptar pionjärtjänsten
Արեւմուտքում սահմանը հասնում էր մինչեւ Կարմեղոս+ եւ Սիոր-Լեբնաթ, 27 ապա հետ էր դառնում արեւածագի կողմը՝ Բեթ-Դագոն, հասնում էր մինչեւ Զաբուղոն+ ու Հեփթայելի հովտի հյուսիսային կողմը, ապա հասնում մինչեւ Բեթ-Ամեկ եւ Նեիել, ձախ կողմից դուրս էր գալիս Քաբոլ 28 եւ գնում դեպի Եբրոն, Րոոբ, Համմոն ու Կանա՝ հասնելով մինչեւ մարդաշատ Սիդոն+։jw2019 jw2019
I en kunglig grav fann man fem manliga tjänare som låg med fötterna mot sin herre, färdiga att stiga upp och återuppta sina plikter.
Այդ գիրքը բացահայտորեն մերկացնում էր քրիստոնեական աշխարհի հոգեւորականության կեղծավորությունը։jw2019 jw2019
(Apg. 26:20) Sedan avgör de om personen ska återupptas eller inte.
Երկրորդ համաշխարհային պատերազմից հետո քրիստոնյաները նորից խնդրի առաջ կանգնեցին։jw2019 jw2019
Förutom att trösta oss, varnar Guds behagliga ord oss för att processen att ta emot våra synders förlåtelse kan avbrytas om vi blir snärjda ”i världens fåfängligheter”, men den återupptas genom tro, om vi uppriktigt omvänder och ödmjukar oss (se L&F 20:5–6).
Տասնամյակներ շարունակ Շվեյցարիայի որոշ կանտոններում պետական պաշտոնյաները շարունակաբար փորձել են Վկաների կողմից աստվածաշնչյան գրականություն տարածելը ներկայացնել որպես կոմերցիոն գործունեություն։LDS LDS
Vilket bibliskt exempel på uteslutning ges här, och varför uppmanades församlingen att återuppta mannen?
Քառագույն տպագրությունjw2019 jw2019
Vilken lycklig tid det var när vi kunde återuppta detta program igen!
Եթե մինչեւ մահ հաստատուն մնաք, մենք նորից կհանդիպենք հարության ժամանակ....jw2019 jw2019
Haggaj och Sakarja har ett enda mål: att sporra folket att återuppta tempelbygget.
Բայց այսօր Եհովայի վկաներից ոչ մեկը չի մտածում, թե ժողովում կամ կազմակերպության մեջ ունեցած իր դիրքի պատճառով կարող է ազատվել քարոզելու պարտականությունից։jw2019 jw2019
Det kan vara att lära sig att laga en ny maträtt, att återuppta ett instrument du glömde som barn.
2 Հանցանքի ընծայի կենդանին պետք է մորթվի այնտեղ+, որտեղ ողջակեզի կենդանին են մորթում, եւ դրա արյունը+ քահանանպետք է շաղ+ տա զոհասեղանի բոլոր կողմերին։ted2019 ted2019
Men till slut kunde vi slå oss till ro och återuppta det liv som vi så länge hade längtat efter – att få tjäna Jehova tillsammans som familj.
Առաջին՝ որեւէ բան նախապես իմանալու եւ կանխորոշելու Աստծու կարողության մասին հստակ նշված է Աստվածաշնչում։jw2019 jw2019
5 Ganska snart uppmanade Paulus de kristna i Korinth att återuppta den som handlat orätt.
1930-ականներին խիզախություն էր հարկավոր «ջոկատային քարոզարշավներին» մասնակցելու համար։jw2019 jw2019
I det andra året av den persiske kungen Darius (Dareios) Hystaspes’ regering, det vill säga år 520 f.v.t., började Haggaj profetera, och hans ord ingav judarna mod att återuppta tempelbygget.
Այդ մասին իմացան Կուկի կղզիներում ապրող Վկաները եւ անչափ ցանկացան ներկա լինել։jw2019 jw2019
”Sociala nätverk gör att man kan återuppta kontakten med gamla kompisar.
Շեղագրով նշված թվերը մատնանշում են այն էջերը, որտեղ տեքստի հետ նկարներ կան։jw2019 jw2019
Är vi nu beredda att göra en kraftansträngning för att återuppta våra goda vanor?
ՊԱՆԱՄԱjw2019 jw2019
Han kom ihåg hur ”kristna” soldater på vardera sidan under första världskriget önskade dem på andra sidan ”God jul” den 25 december, bara för att nästa dag återuppta dödandet av varandra.
«Ինչո՞ւ են մարդիկ ձգտում դեպի արվեստը»,— հարցնում է պրոֆեսոր Մայքլ Լեյթոնը մի գրքում («Symmetry, Causality, Mind»)։jw2019 jw2019
Och även om församlingen kan återuppta en sådan syndare, måste man komma ihåg att han eller hon ändå måste ”stå inför Guds domarsäte” för att avlägga räkenskap. — Rom.
Բացի այդ, մարդաբանները հաղորդում են, որ աշխարհով մեկ լեգենդներ են տարածված այն մասին, թե հնում ջրհեղեղի պատճառով երկրի երեսից սրբվել է գրեթե ողջ մարդկությունը։jw2019 jw2019
Utan att förlora hoppet kan de se till att hålla kommunikationslinjerna öppna eller återuppta kommunicerandet.
Նույնիսկ մի անգամ եղբայր Ռադերֆորդը Ֆրեդերիկ Ֆրանցին, որը հետագայում դարձավ Ընկերության չորրորդ նախագահը, ասաց. «Ինչպես երեւում է, «մեծ բազմությունը» այդքան էլ մեծ չի լինելու»։jw2019 jw2019
(Apostlagärningarna 28:16–31) Det verkar som om Paulus till sist ställs inför kejsar Nero, blir förklarad oskyldig och kan återuppta sin missionärstjänst som en fri man.
7-րդ ՏԻՇՐԻ (ԱՆԹԱՆԻ) Սեպտեմբեր–հոկտեմբերjw2019 jw2019
Om korinthierna vägrade att förlåta och återuppta honom, skulle Djävulen överlista dem på ett annat sätt.
Գրեթե բոլոր այս երկրներում, ինչպես նաեւ շրջակա կղզիներում սկսեցին ժողովներ կազմավորվել, որոշ երկրներում՝ մի քանի ժողով, Զամբիայում՝ հազարից ավելի, իսկ Նիգերիայում՝ մոտ երկու հազար ժողով։jw2019 jw2019
Gud sände därför sina profeter Haggaj och Sakarja för att uppmuntra folket att återuppta byggandet.
Հոգեւորականությունը շարունակում է պայքարըjw2019 jw2019
När andra världskriget närmade sig sitt slut, var vittnena från Wisła fortfarande starka i tron och redo att med nit och beslutsamhet återuppta predikoverksamheten.
Այդպիսի մտածելակերպ ունեցող մարդկանց ուշադրությունը կրկին դեպի Աստծու Խոսքը դարձնելու համար այդ գրքույկի մեջ եղբայր Ռասելը «Ջեյմս թագավորի թարգմանությունից» մեջբերեց բոլոր այն համարները, որոնցում օգտագործված էր «դժոխք» բառը, որպեսզի ընթերցողները անձամբ տեսնեն, թե ինչ է ասվում այդ համարներում։ Այնուհետեւ նա նշեց.jw2019 jw2019
10 Jehova sänder nu sina profeter Haggaj och Sakarja för att uppväcka Serubbabel och Jesua till verksamhet, och byggnadsarbetet återupptas med förnyat nit.
Համաժողովից հետո Հյուսիսային եւ Հարավային Ամերիկայում, Եվրոպայում, Աֆրիկայում, Ասիայում եւ տարբեր կղզիներում Եհովայի վկաները տարածեցին այդ գրքույկի միլիոնավոր օրինակներ շատ լեզուներով։jw2019 jw2019
Hur som helst verkar det som om Paulus ställdes inför Nero, förklarades oskyldig och till sist frigavs och kunde återuppta sitt missionärsarbete – omkring fem år efter det att han hade blivit gripen. (Apostlagärningarna 27:24)
Հումորի զգացումը օգնում էրjw2019 jw2019
41 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.