butik oor Yslands
butik
sv
mindre affär
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Yslands
búð
Tänk till exempel att du står i en butik och ser en vara som du verkligen vill ha.
Tökum dæmi: Þú sérð hlut sem þig langar í úti í búð.
verslun
Vi ska öppna både butik och bank, eller hur?
Við ætlum að opna verslun og banka, ekki satt, John?
Verslun
Vi ska öppna både butik och bank, eller hur?
Við ætlum að opna verslun og banka, ekki satt, John?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Butiken var full av kunder när det blev tydligt för alla att en mamma gripits av panik över att ha tappat bort sin lille son.
Hvernig hefurðu það?LDS LDS
En bok i butiken visade enligt uppgift ”en femårig flicka i en säng tillsammans med sin far och hans manlige älskare”.
Ég veit ekki baun en pekki mun á réttu og röngu!jw2019 jw2019
Svaret är att Jehovas organisation ”stänger inte butiken” i och med att Harmageddon närmar sig.
Annars vil ég deyja með þaujw2019 jw2019
Fyrverkerier butik bara fick rippat av av två brittiska nördar i en RV
Ekki koma mér til að grenjaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Butiken drivs numera i privat regi. ^ Näringslivsregistret.
Fröken Molly, fyrir alla muni ekki gráta svo biturlega!WikiMatrix WikiMatrix
på gatorna, från hus till hus, från butik till butik och på andra sätt.
Það er líkamlegtjw2019 jw2019
Jag tänkte att det var nåt lurt, så jag ringde från en butik
Ég var í rosavímuopensubtitles2 opensubtitles2
Utan att tänka något mer om hur de skulle kunna ge Gregor speciella nöje, sparkade syster nu lite mat eller andra mycket snabbt in i hans rum i morgonen och vid middagstid, innan hon sprang iväg för att hennes butik, och på kvällen, ganska likgiltig till om livsmedlet hade kanske bara smakat eller, vad hände oftast förblev helt ostörd, hon vispat ut den med ett svep av sin kvast.
Kvöldið sem Quill var drepinnQED QED
Om du sätter ut bänkar framför din butik, kommer det folk och sätter sig där.
Ég trúi ekki að ég skyldi láta þig sannfæra mig um að komaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi ska öppna både butik och bank, eller hur?
Ég er mjög önnum kafinopensubtitles2 opensubtitles2
Jag trodde att det var den lokala butiken
Þú hefur líklega ekki minnst á þetta við Mac?opensubtitles2 opensubtitles2
Medan nu Daisy duschade väntade taxin utanför en butik för att kvinnan skulle hämta ett paket som inte hade blivit inslaget ännu för att tjejen som skulle slå in det hade gjort slut med sin pojkvän och glömt av det.
Freddie, þetta er égOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Den första butiken öppnades i Nørre Voldgade, Köpenhamn.
Hann skaut á öryggjakassa.- Hann eyðileggur allt kerfiðWikiMatrix WikiMatrix
(Psalm 146:6, 7; Jesaja 65:17, 21–23; 2 Petrus 3:13) När ett vittne som arbetade i en butik i ett land i Asien hörde en kund ge uttryck åt oro över den ekonomiska situationen där, förklarade hon att det som hände där var en del av ett mönster av händelser som inträffar överallt i världen.
Sýna tímabbeltijw2019 jw2019
När blev butiken fascistisk?
Ertu vondur maður?opensubtitles2 opensubtitles2
Vid en sammankomst i Costa Rica 1999 blev en försäljare vid flygplatsen upprörd därför att vittnen som bodde i landet och som var där och välkomnade de anländande delegaterna oavsiktligt kom att skymma hans butik.
Mýkt kvörðun (hægarajw2019 jw2019
Efter det har andra butiker följt efter.
Það getur reynst snúiðWikiMatrix WikiMatrix
Koljo Fitjeto bestämde sig för att bevara den ursprungliga idén och uppföra en täckt bro med små butiker.
Hann hefur ekkert breystjw2019 jw2019
Med yxa och spade du utforskar denna gruva, och följer marrowy butiken, gult som nötkreatur, eller som om du hade slagit på en åder av guld, djupt i jorden.
Hver sagði honum að við værum hér?QED QED
Bättre än skolans butikens inaktuella bröd.
En hvert sótti flaugin þetta?QED QED
Behövde några av dem kanske ta ledigt från arbetet eller stänga sina butiker?
Gracie Lou Freebush langar ao veroa barnalæknir. pao ert pú, Graciejw2019 jw2019
Så vi stod runt vår motor, knuffade varandra, uttryckte våra känslor genom tal- trumpeter, eller i lägre ton avses den stora bränder som världen har bevittnat, inklusive Bascom är butik, och mellan oss själva, tänkte vi att vi var där i säsongen med våra
Farðu upp á sviðið og sýndu honum mátt þinnQED QED
Erbjud ett kostnadsfritt bibelstudium som kan hållas antingen i butiken eller i den intresserades hem.
Viđ endurnũjum ekki heilasellur eftir tvítugt svo ūađ er allt á niđurleiđjw2019 jw2019
En kolumnist, som själv tillhör episkopalkyrkan, sade: ”Åttiotalets episkopalkyrka är som en teologisk butik för uppstoppade djur.
Gefðu henni stemmningarhringjw2019 jw2019
O, hon är rik på skönhet, bara dåligt att när hon dör, dör med skönhet sin butik.
Gljándi og skínandi, því þau eru verðlaun guðannaQED QED
148 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.