bagagevagn oor Italiaans
bagagevagn
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Italiaans
bagagliaio
Var på väg tillbaka till bagagevagn till er.
Ho rubato queste e stavo mi stavo dirigendo al bagagliaio per salvare voi due.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
När jag kom till bagagevagnen var dörrarna öppna.
Magari e ' uscita a fare una passeggiataOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Transportvagnar, nämligen inköpsvagnar, bagagevagnar, barnvagnar
Sei bloccatotmClass tmClass
Bagagevagnar för campingplatsens gäster (1 poäng)
La riduzione della pressione arteriosa avviene rapidamenteEurLex-2 EurLex-2
Motorcyklar, Cyklar, Tvåhjuliga fordon, Mopeder, Sparkcyklar [fordon], Kärror, Inköpsvagnar, Bagagevagnar, Omnibussar
Chiedo quindi alla CommissionetmClass tmClass
Vi upptäckte att bagagevagnen som skulle ha varit i Newark i stället befann sig i New Orleans i Louisiana – 240 mil från bestämmelseorten.
Faccia in modo che vada beneLDS LDS
Bagagevagnar
Ribera e Moreau controllano tutti i media, ma non internettmClass tmClass
När samtalet var över ställde hon sig under en utskjutande trappa, gömde sig bland några övergivna bagagevagnar.
E ' causato tutto dai miei sogniLiterature Literature
* Vad kan vi lära av presidents Hinckleys berättelse om den försvunna bagagevagnen?
L’allegato # dell’accordo è modificato come segueLDS LDS
Varor av läder, läderersättningar och andra material, nämligen handväskor, shoppingväskor, plånböcker, portmonnäer, myntbörsar, fodral för legitimationer, nyckelfodral och -ringar, påsar att bäras runt halsen, koffertar, resväskor, bagagevagnar, resegarderober, flygväskor, axelremsväskor för flygresor, toalett- och sminkväskor, collegemappar, dokumentpärmar, dokumentfodral, dokumentväskor, pilotväskor, handledsväskor, axelremsväskor, ryggsäckar, picknickväskor, badväskor, smyckesväskor, fodral för skoputsvaror, syetuier
Vogliono i fattitmClass tmClass
Vid tillämpningen av detta kapitel avses med del av en flygplats även luftfartyg, bussar, bagagevagnar eller andra transportmedel, gångar och bryggor.
Protezione contro i rischi che possono presentare la somministrazione di energia o di sostanze al pazienteEurlex2019 Eurlex2019
1.0.2 Vid tillämpningen av detta kapitel avses med ”del av en flygplats” även luftfartyg, bagagevagnar eller andra transportmedel, gångar och bryggor.
Volevo scusarmi per quello che ti ho dettol' altra sera dopo il filmEurLex-2 EurLex-2
Hämtning av bagagevagnar på stationer, i hamnar och på flygplatser
E ' meravigliosotmClass tmClass
Icke mekaniskt drivna fordon, inkl. transportvagnar för användning inom industrin, dragkärror, bagagevagnar, silovagnar, handdragna golfvagnar, kundvagnar
E ' roba buona, JohnEurlex2019 Eurlex2019
Bagagevagnen?
Lo porteremo con noi al museoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Detaljhandel i specialbutiker, i stånd, i specialhörn, via en webbplats eller alla andra former av elektroniska kommunikationsmedier, med glasögonfodral, bagagevagn, kedjor och snoddar för pincenéer, specialtillverkade skyddsöverdrag för datorer, fodral för bärbara datorer, fodral till mobiltelefoner, fodral till mobiltelefoner, bakre hölje för mobiltelefoner, fodral för transport av datorer
Che importa?tmClass tmClass
Och nu till bagagevagnen
Io ero qua da leiopensubtitles2 opensubtitles2
När tullmyndighet så påfordrar, skola reservdelar (såsom hjul, däck, innerslangar) ävensom tillbehör, som icke kunna anges ingå i ett fordons normala utrustning (såsom radio och bagagevagn), uppgivas i handling rörande tullfrihet under viss tid med erforderliga detaljuppgifter (såsom vikt och värde) och framvisas vid utresa från besökslandet.
Mi fa sentire beneEurLex-2 EurLex-2
Presentation av varor och tjänster avseende bagagevagnar och lokalisering av bagagevagnar medelst datorassistans
Quello che lei ha trovato, la ' fuori... e ' piu ' di un semplice oggetto smarritotmClass tmClass
12 Sökanden har uppgett att delen truck utgör ett vanligt ord i det engelska språket och att ordet "truck" kan ha mycket olika innebörder både som substantiv (utbyte, byteshandel, samröre, mellanhavanden, grönsaker, skräp, boggi, lastbil, bagagevagn, transportvagn) och som verb (utbyta, betala in natura, förhandla, lasta på godsvagn eller lastbil, transportera på lastbil).
Unire quil’eventuale aggiuntaEurLex-2 EurLex-2
Underhåll och reparation av bagagevagnar
Agli ordini, signoretmClass tmClass
Fordon, ej bussar, lastbilar, smålastbilar, luftfarkoster, flygplan, fallskärmar, luftskepp, rullvagnar, bagagevagnar, lyfttruckar och städvagnar
Quando è fatto riferimento al presente articolo, il passeggero ha diritto a titolo gratuitotmClass tmClass
Bagagevagnen är säkrad.
Posso porgere un saluto particolare al tenente Yar?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kundvagnar, bagagevagnar, varutransportvagnar, varvid dessa produkter inte kan anpassas till cyklar, mopeder, lätta motorcyklar och motorcyklar
Tali informazioni sono anche state pubblicate in formato elettronico il # giugnotmClass tmClass
Det operativa utrymmet är begränsat och smalt och manövrering av bagagevagnar är redan svårt för den nuvarande tjänsteleverantören, särskilt under toppbelastningsperioder.
La nostra politica si accomuna piuttosto all'idea di avere applicato il principio di sussidiarietà per impedire che nuovi settori come la cultura, i mezzi d'informazione, l'energia e la ricerca vengano assoggettati al diritto comunitario.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
73 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.