bankrån oor Italiaans
bankrån
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Italiaans
rapina a una banca
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Bankrån
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Italiaans
rapina in banca
Bankrånet hände ögonblick efter en leverans från en bepansrad bil.
Una rapina in banca avvenuta pochi istanti dopo la consegna di un portavalori.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Numera var han en ofrivillig bankrånare, det var allt.
Anche per meLiterature Literature
Specialgruppen för bekämpande av bankrånare utgjorde inget undantag.
Ok, recluta, ti seguoLiterature Literature
eller hur, det jobbet kallas för bankrånare.
Non so, ho fatto male?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ni använder barnen, världens mest avancerade vapen, för ett bankrån?
Irina, dimmi solo di si ', se ti fidi di meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mellan 1967 och 1970 utförde Saor Éire flera bankrån för att få ihop pengar till att köpa vapen.
Perche ' voglio che ti rilassiWikiMatrix WikiMatrix
... skadad i en korseld, där en eld strid mellan FBI agenter och de misstänkta bankrånarna håller på.
È normale, non era preparato a questoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bankrånaren, biltjuven och kidnapparen.
Sono ancora nel recinto, lo seguoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
För att undvika tvivel ska AIB ha rätt att kontakta sådana kunder av lagstiftningsskäl och som ett led i andra initiativ som rimligen krävs för att informera kunder och andra om frågor såsom bedrägeri, brottsliga handlingar (t.ex. förfalskade sedlar eller bankrån, ändrade villkor och bestämmelser för produkter) eller vid ökad riskexponering.
Prima l' ho mostrata ai ragazzi del gruppo specialisti AppleEurLex-2 EurLex-2
Vi struntar i din värdighet, bankrånare.
La motociclista giunonicaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En gamling finner sig mitt i ett bankrån och får en idé.
Le parti interessate hanno avuto l’opportunità di comunicare le loro osservazioni per iscritto e di chiedere un’audizione entro il termine fissato nell’avviso di aperturaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Men han hade förstås ingen aning om att det hade begåtts något bankrån.”
L’esame della domanda suddetta evidenzia che le condizioni per l’autorizzazione dei metodi di classificazione sono soddisfatte pienamente per l’apparecchio HGP # e solo parzialmente per l’apparecchio ZP-DMLiterature Literature
Då var det ju bara vi och några gamla lata bankrånare, Svartenbrandt och Clark Olofsson.
esorta la Commissione e gli Stati membri a incoraggiare la partecipazione degli uomini all'attuazione delle politiche per l'uguaglianza di genere, in particolare per quanto riguarda la conciliazione della vita professionale, familiare e privataLiterature Literature
Wallander försökte föreställa sig vad det innebar att ha en dotter som satt i fängelse för bankrån.
la cooperazione logistica tra la SNFC e la SCS Sernam dal #o febbraio # non costituisce aiuto di Stato, eLiterature Literature
Det är inte ett bankrån.
Si ', Vostra Maesta 'OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Skräcken utbröt när ett bankrån misslyckades
Il carattere nazionale delle dichiarazioni nazionali e dei lavori di audit svolti a livello nazionale contrasta con l'attuale approccio orizzontale del lavoro della Corte, dove le conclusioni sono presentate, generalmente, per area di bilancio anziché per Stato membroopensubtitles2 opensubtitles2
Men han hade aldrig stått inför ett bankrån live, och i varje fall inte rånare med riktiga vapen.
Andiamocene oraLiterature Literature
Killar, det har varit skitroligt att planera ett bankrån med er.
Una fine adatta a un popolo che non condivide la propria tecnologiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bankrånen?
Apprezzerei se il Commissario potesse darci la sua valutazione dei tempi necessari per giungere a una vera zona di libero scambio nel Mediterraneo e come intende realizzarla.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du är bankrånare, Henry.
Il batterio rilascia una tossina (veleno) che può causare rigidità muscolare, dolorosi spasmi muscolari, convulsioni ed anche la morteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det hade nåt med ett bankrån att göra
Ma il fatto e ' che quando mi va male voi due siete gli unici amici veri che mi restanoLiterature Literature
Men polisrapporter visar att han bland annat stått åtalad för överfall, landsvägsrån, bankrån, oanständigt uppförande, fylleri, häststölder och en mängd mord.
Guarda, non so perchè mi importijw2019 jw2019
Ett bankrån på Quantico är väldigt pinsamt.
Ma se consegno agli altri legali questo documento, e sono obbligata a farlo per l' indagine conoscitiva, ci trascineranno in tribunaleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag vill anmäla ett bankrån.
Vediamo se questo funziona meglio dell' ultimoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vid bankrån, måste man vara noga med att lägga beslag på vaktens vapen.
Domanda di pronuncia pregiudiziale- Juzgado de lo Social Único de Algeciras- Interpretazione della direttiva del Consiglio # ottobre #, #/#/CEE, concernente il ravvicinamento delle legislazioni degli Stati membri relative alla tutela dei lavoratori subordinati in caso di insolvenza del datore di lavoro (GU L #, pag. #) come modificata dalla direttiva del Parlamento europeo e del Consiglio # settembre #, #/#/CE (GU L #, pag. #)- Portata della garanzia offerta dall'organismo di garanzia- Risarcimento in caso di cessazione del rapporto di lavoro- Normativa nazionale che richiede una sentenza o una decisione amministrativa per tale risarcimento- Effetto diretto della direttiva come modificata in una situazione di insolvenza dichiarata tra la data di entrata in vigore della direttiva #/#, e la scadenza del termine per la trasposizione della medesimaLiterature Literature
Det handlar om ett bankrån, flickor.
IncompatibilitàLiterature Literature
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.