bankrånare oor Italiaans
bankrånare
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Italiaans
ladro della Banca
rapinatore in banca
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Numera var han en ofrivillig bankrånare, det var allt.
Per essere un romantico, quel tizio combatteva beneLiterature Literature
Specialgruppen för bekämpande av bankrånare utgjorde inget undantag.
Cieco come un pipistrelloLiterature Literature
eller hur, det jobbet kallas för bankrånare.
di considerare il finanziamento di progetti di ricerca nell’ambito della conservazione e del restauro a lungo termine dei filmOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ni använder barnen, världens mest avancerade vapen, för ett bankrån?
Il cofinanziamento copre il # % delle spese dei premi per la copertura assicurativa delle colture e dei prodotti frutticoli contro i rischi di grandine, incendi, fulmini, gelate primaverili, tempeste e alluvioniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mellan 1967 och 1970 utförde Saor Éire flera bankrån för att få ihop pengar till att köpa vapen.
Una sola parola con uno solo di noi?WikiMatrix WikiMatrix
... skadad i en korseld, där en eld strid mellan FBI agenter och de misstänkta bankrånarna håller på.
Regolamento (CE) n. #/# della Commissione, del # dicembre #, che modifica il regolamento (CE) n. #/# recante misure transitorie relative alle organizzazioni di produttori nel settore degli ortofrutticoli freschi a motivo dell'adesione della Repubblica ceca, dell'Estonia, di Cipro, della Lettonia, della Lituania, dell'Ungheria, di Malta, della Polonia, della Slovenia e della Slovacchia all'Unione europeaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bankrånaren, biltjuven och kidnapparen.
In cosa posso servirla?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
För att undvika tvivel ska AIB ha rätt att kontakta sådana kunder av lagstiftningsskäl och som ett led i andra initiativ som rimligen krävs för att informera kunder och andra om frågor såsom bedrägeri, brottsliga handlingar (t.ex. förfalskade sedlar eller bankrån, ändrade villkor och bestämmelser för produkter) eller vid ökad riskexponering.
Signor Presidente, vorrei dire che sono contraria alla proposta di rinvio della onorevole Boogerd-Quaak.EurLex-2 EurLex-2
Vi struntar i din värdighet, bankrånare.
D' accordo.Ascolta, piccolo, oggi ho due tappi di bottiglie al posto degli occhi, mi devi aiutare, okay?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En gamling finner sig mitt i ett bankrån och får en idé.
Avete consegnato lo spartito?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Men han hade förstås ingen aning om att det hade begåtts något bankrån.”
Risoluzione legislativa del Parlamento europeo del # giugno # sulla proposta di regolamento del Consiglio relativo alla produzione e alla commercializzazione di uova da cova e pulcini di volatili da cortile (versione codificata) (COM#- C#-#/#- #/#(CNSLiterature Literature
Då var det ju bara vi och några gamla lata bankrånare, Svartenbrandt och Clark Olofsson.
Analogamente a quanto riscontrato con altri farmaci che inibiscono la sintesi delle prostaglandine, in pazienti trattati con celecoxib sono stati riscontrati ritenzione di liquidi ed edemiLiterature Literature
Wallander försökte föreställa sig vad det innebar att ha en dotter som satt i fängelse för bankrån.
La realizzazione di partenariati tra soggetti pubblici e privati (o di altre forme di cooperazione tra pubblico e privato) richiede un impegno finanziario certo da parte degli investitori istituzionali che sia idoneo ad attirare capitali privatiLiterature Literature
Det är inte ett bankrån.
Investimenti, utili sul capitale investito e capacità di ottenere capitaliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Skräcken utbröt när ett bankrån misslyckades
L'elenco di specifiche obbligatorie di cui all'allegato A della STI allegata alla decisione #/#/CE relativa al sottosistema controllo-comando e segnalamento del sistema ferroviario transeuropeo convenzionale è sostituito dall'elenco di specifiche obbligatorie allegato alla presente decisioneopensubtitles2 opensubtitles2
Men han hade aldrig stått inför ett bankrån live, och i varje fall inte rånare med riktiga vapen.
Il registro di raccolta fa riferimento al periodo della raccolta e specifica il numero di piante produttive per varietà/parcella, i giorni della raccolta e i quantitativi giornalieri raccoltiLiterature Literature
Killar, det har varit skitroligt att planera ett bankrån med er.
Ti ho svegliato?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bankrånen?
Ho picchiato Mertle Edmonds-- L' hai picchiata?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du är bankrånare, Henry.
Durata del regime o dell'aiuto individualeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det hade nåt med ett bankrån att göra
Grazie per avermi dato l' opportunità di dirvi come la pensoLiterature Literature
Men polisrapporter visar att han bland annat stått åtalad för överfall, landsvägsrån, bankrån, oanständigt uppförande, fylleri, häststölder och en mängd mord.
Attuazione della legislazione sull'emittenza pubblica e completamento della riforma strutturale del settorejw2019 jw2019
Ett bankrån på Quantico är väldigt pinsamt.
Perche ' ti ha chiamato LaeddisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag vill anmäla ett bankrån.
Beh, e ' una cosa folleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vid bankrån, måste man vara noga med att lägga beslag på vaktens vapen.
Va bene?Non lasciare segni di intimita ' sul suo corpo solo per il gusto di farmeli vedereLiterature Literature
Det handlar om ett bankrån, flickor.
Un campione noto come positivo per il marcatore bersaglio e classificato erroneamente dal dispositivoLiterature Literature
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.