gungbräda
altalena
gungbräde oor Italiaans
gungbräde
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Italiaans
altalena
Öborna med sin patetiska gungbräda hemsöker mig.
Quegli isolani e le loro patetiche altalene infestano i miei sogni.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Friluftslekar och speciellt gungställningar utrustade med gungbrädor, rutschkanor, hammockar, klätterrep, gymnastik- och idrottsredskap
Sembra impossibile da capire, ma sei qui per questo?tmClass tmClass
Klätterställningar, rutschkanor, plattformar, gångbanor, räcken, stegar, rattar, stänger för brandmän, gymnastringar, stänger och ringar, ringar, rep, nät, uppfångningsnät, tält, stänger för volter, gungor, rutschkanor, sandlådor och lock/överdrag för sandlådor, gungbrädor, berg-och-dalbanor, karuseller, trampoliner, plaskbassänger, spelsatser för trädgårdsbruk, mål, övningsnät för tennis, satser för korgboll, hoppstyltor, styltor, dartsatser, cirkulär lekutrustning i rörform, lektunnlar, åkleksaksfordon och släp för dessa, spelsatser för basketboll, ramar för basketboll, spelmattor, bordtennisbord, lekbord, cricketsatser
un'azione specifica di promozione dell'azione dell'Unione europea in tale ambito, di informazione sull'integrazione europea e sugli obiettivi che l'Unione persegue nel quadro delle sue relazioni internazionali o di sostegno all'azione comunitaria e di tramite per quest'ultima a livello nazionaletmClass tmClass
Leksaker (inklusive pedagogiska leksaker, mobiler, kramdjur, teddybjörnar, dockor och musikleksaker, spel, vagnar, pappslott, gungbrädor, bäranordningar, trampbilar, förklädnader, papphus, tält) som gör det möjligt för kunder att se och köpa dessa varor i detaljhandelsförsäljningsbutiker eller i varhus, i en allmän varukatalog eller på en Internetplats, eller på TV eller alla andra former av elektroniska telekommunikationsmedier: företagsledning, inklusive ledning av detaljhandel via postorder, via Internet eller butik för andra, nämligen tjänster för sökning efter varor, lagerhantering, hantering av transaktioner och fakturering
Per esempio, viene attribuito un qualche significato leggendario alle profondità superiori a 1 000 metri senza che vi sia alcuna ragione assolutamente incontrovertibile che giustifichi tale tesi.tmClass tmClass
Du vet gungbrädorna i lekparken?
Devo andare!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Insektens trumhinnor är länkade till varandra genom en brygga som gör att de två membranen kan gunga fram och tillbaka som en enda enhet – ungefär som en gungbräda på en lekplats.
Santo cielo, e cosa dovremmo fare?jw2019 jw2019
Spel- och sportapparater, särskilt gungbrädor, klätterredskap, gungor, linbanor
Regolamento (CE) n. #/# della Commissione, del # marzo #, che istituisce un dazio antidumping provvisorio sulle importazioni di alcuni tipi di tessuti finiti per confezioni in filamenti di poliestere originari della Repubblica popolare cinesetmClass tmClass
Emma kallar det för ett gungbräde.
lngiusto, prevenuto, assurdo.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Turas nu om att rytmiskt doppa er under ytan med rörelser som när man gungar på ett gungbräde.
Sorprendente che non gli sia venuta l' artrite per tutte quelle scalejw2019 jw2019
På vilket sätt liknar de mig, de svarta och bruna barnen som skrikande far upp och ned på gungbrädorna?
Perche ' fai due cose quando sei vulnerabileLiterature Literature
Miniatyrmodeller av bärselar, bärställningar, fotmuffar, barnstolar för fordon, gungor, köksbarnstolar, gungbräden, vaggor, sängar, resesängar och sovsäckar, nämnda varor som leksaker
TESTO DELLA COMMISSIONEtmClass tmClass
Karuseller, gungbrädor, räcken
visto il regolamento (CE) n. #/# sul contributo alla lotta contro le malattie legate alla povertà (HIV/AIDS, tubercolosi e malaria) nei paesi in via di sviluppotmClass tmClass
Leksaksfigurer och Lekplats figurer, gungbrädor, balans gungor, balansräcken, Balansplattor, Gungbrädor och gungor samt ramar för montering av dessa, snurräcken och andra anordningar för att snurra, lek- och klätternät, Klätterställningar, Klättringsväggar, Sandlådor, Fjäderleksaker (utrustning för lekplatser), karuseller (utrustning för lekplatser), horisontella stänger (utrustning för lekplatser), balansbommar (utrustning för lekplatser)
Struttura e contenutotmClass tmClass
Konsumentrådgivning, nämligen för säkerhetsbarnstolar för fordon, barnvagnar, barnvagnsöverdrag, barnvagnssuffletter, nackstöd för fordonssäten, spel, leksaker, gymnastik- och sportartiklar, skallror, mobiler (leksaker), dockor (leksaker), docksängar, nappflaskor för dockor, dockhus, dockkläder, dockskåp, gungor, gunghästar, teddybjörnar, gungbräden
La dinamica criminale è chiarissimatmClass tmClass
Reklam, nämligen för säkerhetsbarnstolar för fordon, barnvagnar, barnvagnsöverdrag, barnvagnssuffletter, nackstöd för fordonssäten, spel, leksaker, gymnastik- och sportartiklar, skallror, mobiler (leksaker), dockor (leksaker), docksängar, nappflaskor för dockor, dockhus, dockkläder, dockskåp, gungor, gunghästar, teddybjörnar och/eller gungbräden
In segno di rispetto verso di lui, dobbiamo darle una possibilita 'tmClass tmClass
Öborna med sin patetiska gungbräda hemsöker mig.
Ti meriti di meglioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Leksaker (inklusive pedagogiska leksaker, mobiler, kramdjur, teddybjörnar, dockor och musikleksaker, spel, vagnar, pappslott, gungbrädor, bäranordningar, trampbilar, förklädnader, papphus, tält) som gör det möjligt för kunder att se och köpa dessa varor i detaljhandelsförsäljningsbutiker eller i varhus, i en allmän varukatalog eller på en Internetplats, eller på TV eller alla andra former av elektroniska telekommunikationsmedier
Ti ucciderò al terzo roundtmClass tmClass
I sin bok Woman on a Seesaw (Kvinna på gungbräde) återger Hilary Cosell följande bittra ord av en förtvivlad karriärkvinna som hade försökt spela rollen av ”superkvinna”: ”Jag är så splittrad just nu att jag knappt har ett uns av krafter kvar som jag skulle kunna använda till något annat.
E ' quando ti mettono strani baffi e ti mandano...... a vivere in New Jersey o in un posto del generejw2019 jw2019
Det enda som fanns kvar var ett två våningar högt vakttorn i trä omgivet av rostiga gungställningar och gungbräden.
A mio avviso, il più importante nodo da sciogliere è quindi il seguente: dobbiamo veramente attenerci a questo calendario, nei termini in cui è stato elaborato, o non sarebbe forse più saggio prendere in considerazione un calendario diverso?Literature Literature
Julgranar av syntetmaterial, gungbräden
Le cose con il fratello Voreno sono ad un punto critico.Penso sia ora di mettere fine alla sua arroganzatmClass tmClass
Uppdatering av reklammaterial, nämligen för säkerhetsbarnstolar för fordon, barnvagnar, barnvagnsöverdrag, barnvagnssuffletter, nackstöd för fordonssäten, spel, leksaker, gymnastik- och sportartiklar, skallror, mobiler (leksaker), dockor (leksaker), docksängar, nappflaskor för dockor, dockhus, dockkläder, dockskåp, gungor, gunghästar, teddybjörnar, gungbräden
Usi le Capri Slim?tmClass tmClass
Tänk dig livet som en gungbräda som går upp och ner.
Nell'Unione europea tale rinnovamento potrebbe essere indotto dall'innovazione e dall'attività di ricerca e sviluppo.QED QED
Lekutrustning för utomhusbruk, speciellt barnlekstugor, rutschkanor och gungbräden (gungstolar)
Voi ragazzi alla fine mi lascerete indietro comunquetmClass tmClass
Babygungor, gungbrädor
Mean Machine, Mean MachinetmClass tmClass
Gymnastik- och sportartiklar ej ingående i andra klasser, inklusive klätterställningar, rutschkanor, gungor, gungbräden, bordtennisbord, bord för fotbollsspel, fotbollsmål, hockeymål, nät för bollsporter
Ma con chi parlo?tmClass tmClass
Klätterställningar, rutschkanor, plattformar, gångbanor, räcken, stegar, rattar, stänger för brandmän, gymnastringar, stänger och ringar, ringar, rep, nät, uppfångningsnät, tält, stänger för volter, gungor, rutschkanor, sandlådor och lock/överdrag för sandlådor, gungbrädor, berg-och-dalbanor, karuseller, trampoliner, plaskbassänger, spelsatser för trädgårdsbruk, mål, övningsnät för tennis, satser för korgboll, hoppstyltor, styltor, dartsatser, rockringar, lektunnlar, åkleksaksfordon och släp för dessa, spelsatser för basketboll, ramar för basketboll, lekmattor, golvmattor, bordtennisbord, lekbord, cricketsatser
Per consentire alla Commissione di stabilire se sia necessario ricorrere al campionamento e, in tal caso, di selezionare un campione, si invitano tutti i produttori esportatori, o i rappresentanti che agiscono per loro conto, a manifestarsi contattando la Commissione e fornendo le seguenti informazioni sulla/e loro società entro i termini fissati al paragrafo #, lettera b), punto i), del presente avviso e nei formati indicati al paragrafo # del medesimo avvisotmClass tmClass
34 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.