gunghäst oor Italiaans
gunghäst
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Italiaans
cavallo a dondolo
Du red honom precis som en liten leksak gunghäst.
Lo hai solo montato come se fosse un piccolo cavallo a dondolo.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Gunghäst
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Italiaans
Cavallo a dondolo
Du red honom precis som en liten leksak gunghäst.
Lo hai solo montato come se fosse un piccolo cavallo a dondolo.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dockhus, skallror, barnsparkcyklar, gungor, byggklossar, dockor, handdockor, dockkläder, gunghästar, docksängar, frisbees, drakar, masker, teddybjörnar, leksaker i form av: rutschkana, pistol, fordon, radiostyrda bilar, pussel, läggspel, leksaker, mobiler (leksaker), fjärrstyrda leksaksfordon och -farkoster
Nel settore delle tecnologie dell'informazione, la Commissione ha continuato ad operare per impedire che la concorrenza fosse distorta in un mercato attualmente caratterizzato dalla convergenza digitale e dalla crescente interoperabilitàtmClass tmClass
Jag tänkte mig en gunghäst.
FORMA FARMACEUTICAOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag spelar hellre på en gunghäst.
La Commissione adotta, secondo la procedura di regolamentazione di cui all’articolo #, paragrafo #, misure che stabilisconoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gungor och gunghästar [leksaker]
Poi si è inginocchiata... e... mi ha preso il pene in boccatmClass tmClass
Spel, leksaker, bollar för lek, leksaksballonger, gunghästar, nappflaskor för dockor, byggklossar (leksaker), bollar för lek, drakar, leksaksmasker, dockskåp, dockhus, handdockor, mobiler (leksaker), teddybjörnar, plyschleksaker, dockor, trasdockor, sällskapsspel, leksakssnurror (leksaker), fordon (leksaker), dockkläder, kulramar, skallror
L'elenco di specifiche obbligatorie di cui all'allegato A della STI allegata alla decisione #/#/CE relativa al sottosistema controllo-comando e segnalamento del sistema ferroviario transeuropeo convenzionale è sostituito dall'elenco di specifiche obbligatorie allegato alla presente decisionetmClass tmClass
Gunghästar på metallramar
Gli Stati membri beneficiari comunicano alla Commissione le decisioni amministrative o giudiziarie, o i loro elementi essenziali, relative alla conclusione di tali procedimenti, indicando in particolare se i fatti accertati facciano o meno sorgere un sospetto di frodetmClass tmClass
Gungor, leksaksbollar, gunghästar (leksaker), spelkort, leksaksbyggsatser, skallror, mobiler (leksaker), teddybjörnar, pussel, sällskapsspel
Perche ' tu sei uno di loro!tmClass tmClass
Leksaker, speciellt fjärrstyrda fordon, modellfordon, barnskallror, bollar, byggsatser, byggklossar, mobiler, spelkulor, plyschdjur, gungor, gunghästar, teddybjörnar
Avanti ragazze.Dateci dentrotmClass tmClass
Gunghästar, Gungor
Brindiamo alla nostra vita nell' albergotmClass tmClass
Barnleksaker, spel, och lekutrustning, nämligen, plyschleksaker och djur, dockor, gunghästar, fleraktivitetsleksaker för småbarn, leksakståg, marmorspel, leksakspärlor till aktivitetssatser, modellbilar och leksaksmusikband, trasdockor, dockor och docktillbehör, leksakskosmetika för barn, brädspel, badleksaker, leksaker för barnkrubbor, dockor, actionfigurer, marionetter
Terza SezionetmClass tmClass
Utrustning för fritidsfiske, biljardbord, biljardköer, bodybuilding- och motionsutrustning, tillbehör för bågskytte, brädspel, sällskapsspel, drakar, fjäderbollspel, golfhandskar, golfklubbor, golfbagar (med och utan hjul), gymnastik- och gymnastikanordningar, harpungevär, plyschdjur, teddybjörnar, dockor, rutschkanor, sparkcyklar (barnfordon), rullskridskor, gunghästar, skämtartiklar, simbassänger (leksaker), skidor, snowboards, simfötter, racketar, tennisracketar, tennisbollar, leksaksbollar, lerduvor, kastapparater för lerduvor, vattenskidor, surfingbrädor, pilar, kastringar, måltavlor, speltärningar, spelkort
E sta avendo effetto anche su di metmClass tmClass
Frisbees (leksaker), brädspel, bollar, ballonger, bollar för spel, bingobrickor, spelkort, byggklossar (leksaker), byggsatser, trolleriapparater, pilar, tärningar, dockor, dockkläder, figursågat pussel, skämtartiklar (småsaker), kalejdoskop, drakar, mahjongspel, spelkulor, handdockor, teatermasker, modellfordon, kägelspel, käglor, smågåvor för fester, radiostyrda leksaksbilar, skallror, spel med ringar, gunghästar, sparkcyklar (leksaker), rutschkanor, snöglober, såpbubblor (leksaker), leksakssnurror, gungor och kvarnspel
E quando suo padre adottivo, nel tentativo di proteggerla, ha confessato i suoi crimini in un video suicida,lei ha rapito un agente della scientifica e l' ha intrappolata sotto un' auto, da sola, nel deserto, e l' ha lasciata li ' a moriretmClass tmClass
Produkter med ett betydande lekvärde måste även uppfylla kraven i Europaparlamentets och rådets direktiv 2009/48/EG (5) om leksakers säkerhet (till exempel en hög barnstol som kan omvandlas till en gunghäst).
Eppoi...... come si farà con i suoi " scarti "?EurLex-2 EurLex-2
Träleksaker, speciellt även docksängar, dockhus, gunghästar, byggklossar
Chi non semina, non raccoglie.tmClass tmClass
Spel och leksaker, speciellt bollar och leksaksballonger, gunghästar, byggklossar, boxbollar, kraghandskar (tillbehör till spel), spelkort, bordsspel, spelmarker, dockor, dockhus, handdockor, plyschdockor, lekartiklar för simbassänger
Il piano d'azione a favore delle persone disabili #-# è ora in fase di attuazionetmClass tmClass
Harolds specialitet är gunghästar.
Vieni a dar da mangiare ai gabbiani?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag är bara en liten pojke på en gunghäst, det är allt!
Terro ' le sue lettere e le usero ' come mi pareOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Konsumentrådgivning, nämligen för säkerhetsbarnstolar för fordon, barnvagnar, barnvagnsöverdrag, barnvagnssuffletter, nackstöd för fordonssäten, spel, leksaker, gymnastik- och sportartiklar, skallror, mobiler (leksaker), dockor (leksaker), docksängar, nappflaskor för dockor, dockhus, dockkläder, dockskåp, gungor, gunghästar, teddybjörnar, gungbräden
da quella partetmClass tmClass
Reklam, nämligen för säkerhetsbarnstolar för fordon, barnvagnar, barnvagnsöverdrag, barnvagnssuffletter, nackstöd för fordonssäten, spel, leksaker, gymnastik- och sportartiklar, skallror, mobiler (leksaker), dockor (leksaker), docksängar, nappflaskor för dockor, dockhus, dockkläder, dockskåp, gungor, gunghästar, teddybjörnar och/eller gungbräden
Tu mi chiami così ogni giornotmClass tmClass
Kulor och leksaksballonger, spelkort, drakar, gunghästar, spel, sällskapsspel, elektroniska spel, ej för användning med tv-apparater, golfbagar, golfväskor med eller utan hjul, leksaker, skalmodeller av fordon, rullskridskor, inline-rullskridskor, plyschdockor, dockor, pussel, racketar, glidflygplan, leksakssnurror, sparkcyklar, fjärmanövrerade fordon
È sabato sera, signor PeabodytmClass tmClass
Du red honom precis som en liten leksak gunghäst.
Decisione del Consiglio, del # novembre #, relativa alla firma di un protocollo all’accordo di stabilizzazione e associazione tra le Comunità europee e i loro Stati membri, da una parte, e l’ex Repubblica iugoslava di Macedonia, dall’altra, riguardante un accordo quadro fra la Comunità europea e l’ex Repubblica iugoslava di Macedonia sui principi generali della partecipazione dell’ex Repubblica iugoslava di Macedonia ai programmi comunitariOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Och sen gjorde jag min brorson en gunghäst.
CPA #.#.#: Pompe per carburanti, oli lubrificanti, liquidi di raffreddamento e calcestruzziOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag tänkte mig en gunghäst
Prenditi la ciotola!opensubtitles2 opensubtitles2
Uppdatering av reklammaterial, nämligen för säkerhetsbarnstolar för fordon, barnvagnar, barnvagnsöverdrag, barnvagnssuffletter, nackstöd för fordonssäten, spel, leksaker, gymnastik- och sportartiklar, skallror, mobiler (leksaker), dockor (leksaker), docksängar, nappflaskor för dockor, dockhus, dockkläder, dockskåp, gungor, gunghästar, teddybjörnar, gungbräden
Mi preoccupa che nessuno abbia segnalato la sua scomparsatmClass tmClass
Men jag kan ge dig kärlek, gunghästar och dans.
I programmi che usano questo plugin devono esserci collegati dinamicamente. La libreria corrispondente è chiamata libkugar_plugin. so. Gli oggetti o le finestre di dialogo che includono l' oggetto KReportViewer devono includere & lt; kugar. hgt; nell' implementazione e avere una dichiarazione anticipata di class KReportViewer. Le inclusioni possono essere fatte con l' esploratore di oggetti di & Qt; Designer (scheda SorgenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
63 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.