kille oor Italiaans

kille

/ˈɕɪˌlɛ/, /ˈkɪˌlɛ/ naamwoord algemene, w

pojke, man

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Italiaans

ragazzo

naamwoord manlike

En ung person av manligt kön, vanligen ett barn eller en tonåring.

Giovane persona di sesso maschile, normalmente un bambino o un ragazzo

Vem är den killen?
Chi è quel ragazzo?

tipo

naamwoord manlike

Tom är en sympatisk kille.
Tom è un tipo simpatico.

fidanzato

naamwoord manlike

Hon kanske vill sätta dit Jill för att hon stal hennes kille.
Forse voleva incastrare Jill per averle portato via il fidanzato.

ragazzino · bullo · marmocchio · garzone

Soortgelyke frases

Bikini Kill
Bikini Kill

Kill Bill: Volume 1
Kill Bill

Dry Kill Logic
Dry Kill Logic

One Kill Wonder
One Kill Wonder

häftig kille
fusto

Too Much Love Will Kill You
Too Much Love Will Kill You

Kill
Kill

Danzig III: How the Gods Kill
Danzig III:How The Gods Kill

Dressed to Kill
Dressed to Kill

voorbeelde

En rad längre fram stannade han på nytt och gjorde likadant med killen till höger.
Si fermò di nuovo una fila più in là e fece lo stesso con l’uomo a destra.

Efter vad jag har hört är killen en hjälte bland folket på Österåker.
Da quello che ho sentito dire il ragazzo è considerato un eroe dalla gente di Ósteràker.

Jag mötte en kille som lånade mig pengar för att betala av mitt studielån.
Incontrai un tizio... per farmi dare dei soldi, e ripagare il prestito studentesco.

Killen var en guldgruva.
Quello era un pozzo di petrolio.

”Dessutom finns risken att de får uppmärksamhet av äldre killar, som ofta är mer sexuellt erfarna”, står det i boken A Parent’s Guide to the Teen Years.
“C’è anche il rischio che attirino l’attenzione di ragazzi più grandi, che potrebbero aver già avuto esperienze sessuali”, dice il libro A Parent’s Guide to the Teen Years.

Jag hörde att du är en kille som tål det mesta.
Ho sentito che sei un tipo che resiste a quasi tutto.

Det är svårt att se vad killen på golvet håller i handen, men jag tycker att det ser ut som en nyckel.
E difficile vedere quello che tiene in mano, ma si direbbe una chiave.

Både på planen och i andra sammanhang förväntas man gå, tala och uppträda exakt likadant som de andra killarna.”
Sia in campo che fuori si aspettano che tu cammini, parli e agisca come gli altri ragazzi”.

Jag tar killen i lila.
Io sono con il ragazzo in viola.

Om du hittar en bok vid namn " Konstigt sex med vita killar " så gör det mig inget.
Ehi, se riesci a trovare un libro dal titolo " Sesso bizzarro con uomini bianchi " per me va benissimo.

Det var en vit kille i en fin bil.
C'era un ragazzo bianco in una bella macchina.

Den här killen var alla knäppa typer typ, Loco!
Questo tizio era tutto pazzo, loco!

Det är killen som utförde rånen.
E'lo stesso ragazzo della rapina.

Du och dina killar är de enda som visste, förutom klubben.
E, al di fuori del club, gli unici a saperlo eravate tu e i tuoi.

Vilken kille?
Cosi'come?

Då kom Nick, en kille som var ökänd för sitt drickande, fram till vår lilla grupp.
Poi Nick, un ragazzo famoso per quanto beveva, si avvicinò al nostro gruppo.

I # år har jag jobbat med svarta killar
Da # anni ho giocatori del tuo colore

Jag har gjort slut med några killar.
Beh, ho mollato un bel po'di ragazzi.

Om dom vill snärja mig, skicka e-post från en kille som såg mig döda henne.
Se vogliono incastrarmi, dovevano mandarmi una mail del tipo che mi avrebbe visto ucciderla.

“Det finns en sjätte kille här, han är med både på restaurangen och vid boulebanan.”
"""C'è una sesta persona qui, un tizio che compare sia al ristorante sia al campo di bocce."""

Du borde träffa mig, för jag är en bra kille.
Dovresti incontrarmi perché sono davvero in gamba.

Din tid har kommit, Killer.
E'giunta la tua ora, Killer.

Vill du tillhöra de stora killarna?
Vuoi entrare nella lista dei migliori?

Killen har lurat hela sjukhuset.
Questo tipo ha infastidito tutti in questo ospedale.

Killen tänker inte anmäla honom.
Lo fara'se dovesse accadere di nuovo.