natriumglutamat oor Italiaans
natriumglutamat
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Italiaans
glutammato monosodico
De får betalt i natriumglutamat, men vill ha riktiga pengar.
Le ripaghi con sodio e glutammato monosodico, mentre loro vogliono soldi veri.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Rådets förordning (EEG) nr 1798/90 av den 27 juni 1990 om införande av en slutgiltig antidumpningstull på import av natriumglutamat med ursprung i Indonesien, Sydkorea, Taiwan och Thailand och slutgiltigt uttag av den preliminära antidumpningstullen för sådan import
Penelope, stai bene?EurLex-2 EurLex-2
Kommissionen begärde information om återförsäljningspriserna för den aktuella produkten från alla importörer som hade köpt natriumglutamat från de exportörer som samarbetade med ovan nämnda översyn.
Oltre a definire un piano di attuazione della STI ATTM che assicuri la visibilità di tutto il processo di attuazione, lo PSEA dovrebbe descrivere opportuni criteri utilizzabili dai vari soggetti interessati- gestori dell'infrastruttura, imprese ferroviarie, spedizionieri e clienti- per seguire l'avanzamento dei lavori e tutelare i propri interessiEurLex-2 EurLex-2
Natriumglutamat (E 621) får enligt gemenskapslagstiftningen användas i livsmedel med en högsta halt av 10 gram per kilo (g/kg). Dinatrium- och dikaliuminosinat (E 631 och E 632) får användas i kryddor enligt god tillverkningssed.
Ti mando i dettagli con un SMSEurLex-2 EurLex-2
Undvik: Kött i alla former, även buljong; frukt av alla slag; mejeriprodukter ...; äggula; vinäger och andra syror; peppar ... av alla slag; starka kryddor; choklad; rostade nötter; alkoholhaltiga drycker, i synnerhet vin; läskedrycker ...; alla tillsatsämnen, konserveringsmedel, kemiska tillsatser, i all synnerhet natriumglutamat.” — New Hope for the Arthritic, 1976.
Uh, torneremo prestojw2019 jw2019
En slutgiltig antidumpningstull införs härmed på import av natriumglutamat som omfattas av KN-nummer ex 2922 42 00 (TARIC-nummer 2922 42 00*10), med ursprung i Indonesien, Sydkorea, Taiwan och Thailand.
Ma siete tutte pazze?EurLex-2 EurLex-2
- Natriumglutamat: högst 0,05 %.
viste le conclusioni della presidenza del Consiglio europeo di Barcellona del # e # marzoEurLex-2 EurLex-2
Följande ingredienser är obligatoriska: Alchermes: 0,3–0,6 %; malen peppar: 0,1–0,3 %; hel peppar: 0,1–0,2 %; havssalt: 2,0–3,0 %; kryddor i pulverform (koriander, kanel, muskotnöt, muskotblomma och kryddnejlika): 0,1–0,25 %; vitlök: 0,08–0,2 %. Konserveringsmedel får användas i enlighet med lagstiftningen. Natriumglutamat får inte tillsättas.
e io non voglio averci a che fareEuroParl2021 EuroParl2021
Kryddor som har natriumglutamat som dess huvudsakliga ingrediens
La votazione si svolgerà giovedì, 21 giugno 2007.tmClass tmClass
Jag har väl ätit för mycket natriumglutamat.
Basta picchiareOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(1) Rådet införde genom förordning (EEG) nr 1798/90 (5), ändrad genom förordning (EEG) nr 2966/92 (6) och förordning (EEG) nr 2455/93 (7) en slutgiltig antidumpningstull på import av natriumglutamat med ursprung i Indonesien, Republiken Korea, Taiwan och Thailand, med undantag av import från vissa producenter i dessa områden, från vilka kommissionen har godkänt genom förordning (EEG) nr 547/90 (8), beslut 92/493/EEG (9) och beslut 93/479/EEG (10).
Scusa...- la violazione era di # secondi?EurLex-2 EurLex-2
Kaffe, kaffeersättning, kakao, te, konstte, socker, godis, bitsocker, brunt socker, honung, sirap och icke-medicinsk näring, bröd, konditorivaror och puddingar, snabbmat, ris, mjöl (inklusive preparat gjorda av spannmål), nudlar, produkter av risvermicelli, spannmålsmat med bakpulver, ärtpulver, ätbar gluten, ätbar stärkelse och stärkelsehaltiga produkter, tapioka, senap, natriumglutamat, tabasco, såser (smaktillsatser), salt, sojasås, vinäger
considerando che l'educazione specifica di determinati gruppi, soprattutto dei giovani, delle donne in stato di gravidanza e dei genitori, contribuisce positivamente a ridurre il consumo di tabaccotmClass tmClass
(4) Den produkt som omfattas av ansökan och för vilken översynsundersökningen inleddes är natriumglutamat tillverkad i form av kristaller av varierande storlek och som omfattas av KN-nummer ex 2922 42 10.
Qualora l inalatore non sia stato utilizzato da una settimana o più, tolga il cappuccio protettivo del boccaglio, agiti energicamente l inalatore ed effettui due spruzzi nell ariaEurLex-2 EurLex-2
Fisksoppkoncentrat även innehållande natriumglutamat, kycklingextrakt i pulverform, torkat bonito-pulver och oxköttextrakt
Ma questa e ' la regola, della emailtmClass tmClass
KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EG) nr 1754/95 av den 18 juli 1995 om en preliminär antidumpningstull på import av natriumglutamat med ursprung i Indonesien, Republiken Korea, Taiwan och Thailand
contratto di trasporto, un contratto di trasporto aereo o comprendente servizi di trasporto aereo, incluso il trasporto composto di due opiù voli effettuati dallo stesso o da diversi vettori aereiEurLex-2 EurLex-2
RÅDETS FÖRORDNING (EEG) nr 1798/90 av den 27 juni 1990 om införande av en slutgiltig antidumpningstull på import av natriumglutamat med ursprung i Indonesien, Sydkorea, Taiwan och Thailand och slutgiltigt uttag av den preliminära antidumpningstullen för sådan import
E ' inutile parlare con teEurLex-2 EurLex-2
Ett av dessa är smakförstärkaren natriumglutamat.
E due belle polpette?jw2019 jw2019
KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EG) nr 1754/95 av den 18 juli 1995 om en preliminär antidumpningstull på import av natriumglutamat med ursprung i Indonesien, Republiken Korea, Taiwan och Thailand
Anche su questo punto sono d’accordo con il Commissario Bolkestein.EurLex-2 EurLex-2
Under dessa omständigheter är det i gemenskapens intresse nödvändigt att införa slutgiltig antidumpningstull för import av natriumglutamat med ursprung i Indonesien, Sydkorea, Taiwan och Thailand.
Che nessuno si muovaEurLex-2 EurLex-2
Rådets förordning (EG) nr 2678/95 av den 17 november 1995 om förlängning av den provisoriska antidumpningstullen på import av natriumglutamat med ursprung i Indonesien, Republiken Korea, Taiwan och Thailand
C' e ' solo terra ed altra terraEurLex-2 EurLex-2
En preliminär antidumpningstull införs härmed på import av natriumglutamat enligt KN-nummer 2922 42 10, med ursprung i länder och producerade av företag enligt förteckningen nedan.
Salvo istruzioni particolari, le luci di una stessa coppia che hanno la stessa funzione devonoEurLex-2 EurLex-2
Giltighetstiden för den provisoriska antidumpningstull på import av natriumglutamat med ursprung i Indonesien, Republiken Korea, Taiwan och Thailand som infördes genom förordning (EG) nr 1754/95 skall förlängas med en period av två månader och skall gälla till och med den 21 januari 1996.
Le modalità di applicazione dei paragrafi da # a # sono adottate dalla Commissione secondo la procedura di cui all'articolo #, paragrafoEurLex-2 EurLex-2
Natriumglutamat och det s.k. kinarestaurangsyndromet har behandlats i rapporten om biverkningar av livsmedel och livsmedelsingredienser, som utarbetades av Vetenskapliga kommittén för livsmedel 1995.
Sono... carine, MichelleEurLex-2 EurLex-2
De får betalt i natriumglutamat, men vill ha riktiga pengar.
Bene, la ricreazione e ' finitaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Natriumglutamat använd som smakförbättrare för livsmedel
Ha aperto un supermercato, magnifico!tmClass tmClass
32 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.