Östersjön oor Japannees
Östersjön
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Japannees
バルト海
Som jämförelse kan nämnas att insekter bara förekommer i var tusende bärnsten från Östersjön.
一方,バルト海琥珀で虫が見えるものは,1,000個に1個だけです。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
östersjön
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Japannees
バルト海
Som jämförelse kan nämnas att insekter bara förekommer i var tusende bärnsten från Östersjön.
一方,バルト海琥珀で虫が見えるものは,1,000個に1個だけです。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
バルト海
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sztum är en liten stad på omkring 10.000 invånare, som ligger i närheten av den plats där floden Wisła (Weichsel) rinner ut i Östersjön.
「彼女に手を振ってやんな」jw2019 jw2019
Sådana minor lokaliseras fortfarande vid den andra ändan av kanalen i Östersjön.
ビッグバンド・ジャズですそっか んだよなjw2019 jw2019
Denna vackra pärla vid Östersjön kommer att fascinera dig med sin vackra natur – skogar och ängar, pittoreska kustbyar, mer än 1 400 sjöar och 1 500 öar.
パムに電話する時は結婚指輪を外した ケリー、彼女がパムだjw2019 jw2019
JAG föddes 1930 i västra Litauen, inte långt från Östersjön.
代々 の 勅撰 集 に 百 首 ほど 入集 。jw2019 jw2019
Särskilt viktig var fisket av strömming, sill och torsk i Atlanten och Östersjön.
ご機嫌 いかが です か ? 一流 の 人 みたい です よLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Nord-Östersjökanalen går tvärs över detta landområde från Brunsbüttel vid floden Elbe i nordostlig riktning till Kiel-Holtenau vid Kieler Förde, som leder ut till Östersjön.
分類 に つ い て は 種々 の 論 が あ る が 、 現在 で は 9 類 に 分け る 永積 安明 の 説 が 定説 と な っ て い る 。jw2019 jw2019
Hon ville år 1853 återvända hem till Frankrike med ett fartyg från Karlskrona över Östersjön – anmärkningsvärt eftersom hon var mycket rädd för havet – men ändrade sig helt tvärt och återvände till Stockholm.
男子 は 冠 を つけ ず 、 髪 を 結 っ て 髷 を つく っ て い る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Han seglade då med den danska flottan runt Helgoland 1849 och på Östersjön 1850 och avbildade flottan i strid.
中世 以前 に よく 行 わ れ た と さ れ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
År 1914, vid första världskrigets utbrott, blev min far inkallad till den tyska flottan för att tjänstgöra på en minsvepare på Östersjön.
それ を 作者 の 自ら の 解釈 を 交え ながら 、 乱 に よ る 荒廃 し た 都 、 その 哀惜 や 悲嘆 、 乱 の 原因 から 戦闘 場面 に 移 る 克明 な 描写 。jw2019 jw2019
Men bara några få veckor senare, i den bistra vinterkölden, håller fartyget som är lastat med kaffebönorna på att fastna i den tjocka isen i Östersjön.
いや危険であれば大統領に私が報告するjw2019 jw2019
När en Rikets sal byggdes i Sagard på ön Rügen i Östersjön, skrev en annan tidning: ”Cirka 50 kvinnor och män, flitiga som bin, förbereder grunden.
やっぱり誠人のこと誘ったんだjw2019 jw2019
Volga–Östersjökanalen (tidigare omnämnd som Mariinskkanalen) är ett kanal- och flodsystem i Ryssland som förbinder floden Volga med Östersjön.
発表会に来ないんならLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Dessutom trivs flygekorren bäst i de nordliga blandskogarna som sträcker sig från Östersjön genom den ryska tajgan till Stilla havet.
多く の 供 をつれ て い く こと も 、 父 鳥羽 法皇 の 墓前 に 赴 く こと も 許 さ れ ず 、 流罪 の 憂き目 に あ る 。jw2019 jw2019
I Skandinavien finns det över 600 stenlabyrinter vid Östersjöns kust.
更に シルク ロード を 経由 し た 西域 の 商品 も あ っ た 。jw2019 jw2019
Om de på något sätt kunde länkas samman skulle handelsvägen till Östersjön bli bara en femtedel så lång jämfört med den tidigare handelsvägen!
警察 は もちろん 、 この よう な リンチ 殺人 を 黙認 する はず も な く 、 逆 に 惨殺 に 加担 し た 村人 を 殺人 の 容疑 で 逮捕 し た 。jw2019 jw2019
DÄR Nordsjön och Östersjön möts ligger det äldsta och minsta av de skandinaviska kungadömena, det lilla Danmark.
この 時 に は 右 大臣 ( 「 竹河 」 で は 左 大臣 ) に 就 い て い る 。jw2019 jw2019
Under Östersjöveckan talade kommunisterna mycket om Östersjön som ”Fredens hav” och krävde att länderna kring Östersjön skulle utgöra en kärnvapenfri zon.
ウェルシュはその質問に答える 資格を与えられていないわ。jw2019 jw2019
Där satt vi nu — fyra män och en kvinna på en flotte mitt i Östersjön.
下襲 ( したがさね ) : 半臂 の 下 に 着用 する 服 。jw2019 jw2019
De miljontals hektoliter avfallsprodukter som regelbundet vräks ut i Nordsjön och Östersjön bidrog också till sälarnas död genom att försvaga deras immunsystem och underlätta sjukdomens spridning.
FBIとして証明する 国民を守る立場なのにjw2019 jw2019
Som jämförelse kan nämnas att insekter bara förekommer i var tusende bärnsten från Östersjön.
何が出来るかお見せしようjw2019 jw2019
De vanligaste fåglarna som häckar på Mälarens fågelskär är de som också är vanligast i Östersjön.
保元 の 乱 に 関 する 史料 と し て は 、 『 兵範 記 』 『 愚管 抄 』 『 百錬 抄 』 『 帝王 編年 記 』 など を 挙げ る こと が でき る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
I sitt sökande efter en lösning på problemet funderade man om det skulle gå att använda sig av de sex långa sjöar som ligger mellan Ostróda och Elbląg nära den plats där Wisła mynnar ut i Östersjön.
また 、 太子 信仰 の 風習 から 、 聖徳 太子 の 制定 し た 憲法 十 七 条 に 影響 さ れ た と も 考え られ て い る 。jw2019 jw2019
I slutet av 1100-talet och i början av 1200-talet fick en ”hansa” som hade sitt centrum i den nordtyska staden Lübeck kontroll över Östersjöhandeln och upprättade handelsförbindelser med Ryssland och de andra länderna kring Östersjön.
江戸 幕府 に 仕え る 武士 に 必要 な 知識 で あ る 武家 故実 に つ い て を 編集 し て 懐中 用 の 小型 折本 と し た もの 。jw2019 jw2019
Detta dyrbara material fanns på Jylland i Danmark och på de södra stränderna av Östersjön.
また 、 本当 に 固定 化 さ れ て 前 段階 の 「 イエ 」 から 「 家 」 に 脱皮 し た の が この 時代 で あ る と も 示唆 し て い る 。jw2019 jw2019
Det beräknas att 100.000 ton kemiska vapen ligger på Östersjöns botten, och man vet att liknande dumpningsområden finns i vattnen kring Japan, USA och Storbritannien.
本隊 に 合流 し た 後 、 1905 年 5 月 27 日 の 対馬 沖 海戦 に 参加 し た 。jw2019 jw2019
52 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.