familjenamn oor Koreaans
familjenamn
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Koreaans
姓
Många av dessa tillnamn blev så småningom fasta namn och gav upphov åt familjenamn.
이런 별칭 중 많은 것이 굳어져서, 성이 되었다.
성
Många av dessa tillnamn blev så småningom fasta namn och gav upphov åt familjenamn.
이런 별칭 중 많은 것이 굳어져서, 성이 되었다.
성씨
En annan anledning är att det i Sydkorea, som nu har en befolkning på över 40 millioner, endast finns 258 familjenamn.
또 다른 이유는 현재 남한만 하더라도 4천만이 넘는 인구가 살고 있는데 성씨가 258개뿐이라는 점이다.
姓氏
En annan anledning är att det i Sydkorea, som nu har en befolkning på över 40 millioner, endast finns 258 familjenamn.
또 다른 이유는 현재 남한만 하더라도 4천만이 넘는 인구가 살고 있는데 성씨가 258개뿐이라는 점이다.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(1 Moseboken 5:3) I mer än en bemärkelse kan Gud således kallas för upphovsmannen till familjenamnen.
신선한 미숙성치즈jw2019 jw2019
Det var till en början endast inom adeln som familjenamnen gick i arv, som en sorts bördsstolthet.
음향 및 비디오의 기록 및 재생기구jw2019 jw2019
Mer än hälften av alla människor bär ett av de fem vanligaste familjenamnen — Kim, Lee, Park, Choi och Chung — och många av dessa har också samma förnamn.
본 발명은, 금속을 용융하는 단계; 용융된 금속을 급속 냉각 하면서 분말화하여 비정질 금속 분말로 만드는 단계; 상기 비정질 금속 분말을 전해액 중에 침전시키는 단계; 및 상기 전해액에 전류를 인가하는 단계를 포함하는 것을 특징으로 하는 수소 발생 촉매 제조방법.jw2019 jw2019
Det var inte förrän omkring år 1200 v.t. som familjenamnen började komma i bruk igen.
낙면사 (落綿絲)jw2019 jw2019
Skeppet som bar hans familjenamn fick inte vara underlägset något annat skepp.
WC-FE계 초경합금 접합재료 및 이의 제조방법jw2019 jw2019
Sådana efternamn åtföljs ibland av ett identifierande familjenamn.
본 발명은 컨버터에서 고장난 서브모듈에 대해 상전류를 바이패스시키는 장치를 제공한다.jw2019 jw2019
Den forntida historikern Suetonius skrev beträffande kejsar Klaudius’ regering: ”Det blev nu olagligt för utlänningar att lägga sig till med romerska familjenamn, och alla som orättmätigt tillvällade sig romerska medborgares rättigheter blev avrättade på sluttningen av Esquilinen [en av Roms sju kullar].”
하역용 금속제 팔레트jw2019 jw2019
Josef, som också kallades Barsabbas (möjligen ett familjenamn eller bara ett annat namn han hade fått) och hade tillnamnet Justus, hade varit vittne till Jesu gärningar, hans underverk och hans uppståndelse.
열교환기 (기계부품 제외)jw2019 jw2019
Samoaner har ett förnamn – till exempel Pele – och ett familjenamn.
누가 내 문을 두드리는 소리?jw2019 jw2019
Tillnamnen blev så småningom familjenamn.
금속제 배수관jw2019 jw2019
Här i Zimbabwe använder personer av europeisk härkomst konventionella familjenamn, men många bland den inhemska befolkningen använder andra benämningsmetoder.
미리 정의된 프린터 없음jw2019 jw2019
Han var inte beredd att ljuga och fläcka ner sitt familjenamn och sitt samvete.
자동차용 타이어jw2019 jw2019
Etruskiska kvinnor fick ett personligt namn och ett familjenamn, vilket utgör ett bevis för deras anspråk på legala rättigheter.
운송정보제공업jw2019 jw2019
9 Förutom att bokstavliga eunucker i Israel bara kan ta del i tillbedjan av den sanne Guden i begränsad omfattning, drabbas de också av den stora förödmjukelsen att inte kunna få barn som kan föra deras familjenamn vidare.
에테르에센스jw2019 jw2019
Hans familjenamn var K’ung, och han kom därför att kallas K’ung-fu-tsï, vilket betyder ”mästaren K’ung”.
하향 링크 코오디네이티드 멀티 포인트 시스템에서 채널 상태 정보 송수신 방법 및 장치jw2019 jw2019
I enlighet med lagen om familjenamn gav det turkiska parlamentet Mustafa Kemal hedersnamnet "Atatürk" (Turkarnas fader) 1934.
컨테이너운송업WikiMatrix WikiMatrix
Gajus var förnamn, Julius släktnamn och Caesar familjenamn.
차량 운전 보조 장치 및 이를 구비한 차량jw2019 jw2019
Kom ihåg att levande apostlar har lovat att när vi söker och finner våra förfäder och förbereder egna familjenamn för templet, blir vi beskyddade nu och under hela våra liv om vi håller oss värdiga en tempelrekommendation.5 Vilka löften!
금속제 수압관 (水壓管)LDS LDS
* utföra dop för de döda under en klassaktivitet, för egna familjenamn om de kan.
경매되는 하나의 셀은 스팟으로 구분하여 한 번에 하나 이상의 스팟에 대한 입찰이 가능하며, 다수의 스팟이 모여서 형성하는 다양한 도형 형태 단위로 경매를 진행한다.LDS LDS
Många av dessa tillnamn blev så småningom fasta namn och gav upphov åt familjenamn.
원격전기점화장치jw2019 jw2019
* leda planeringen av en resa till templet för att utföra dop för de döda, om möjligt med egna familjenamn.
금속구조물 수영장LDS LDS
De första som använde familjenamn anses faktiskt ha varit kineserna.
% # 의 포트 % # (으) 로 연결할 수 없습니다jw2019 jw2019
▪ Caesar* var från början ett romerskt familjenamn som gjordes känt genom Gajus Julius Caesar, som blev diktator år 46 f.v.t.
초고주파를 지원하는 무선접속시스템에서 시스템 정보를 전송하는 방법 및 이를 지원하는 장치jw2019 jw2019
När personer i de hebreiska och de kristna grekiska skrifterna benämns med familjenamn eller titlar, kan de identifieras antingen genom att ett personnamn också nämns i texten eller på grundval av den tid eller de händelser som de förknippas med.
국수로 만든 식사jw2019 jw2019
Romarna använde också en sorts familjenamn, men detta bruk dog ut när det romerska imperiet vittrade sönder, och enkla namn blev än en gång det vanligaste.
전기용접장치jw2019 jw2019
26 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.