skröna oor Noorse Bokmål
skröna
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Noorse Bokmål
løgn
De drar långa skrönor, eftersom de är människor.
De forteller store to-ukers løgner fordi de er mennesker.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vi kan alltid skriva en trist avhandling om allt det valiga snacket om skrönor.
Bare en øl, takkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
en gammal skröna från trakten.
Hvad fanden?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det är en skröna...
Hvad laver du her?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tror du på de där skrönorna?
Herr PresidentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det är en skröna som blir värre för varje år.
Det var uvurderligOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Som den idiot jag var trodde jag inte på skrönorna.
Vi kan jo ta regningene dine-- og bygge ei hytte ute i skogen og bo derOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag ska ge dig en gammal skröna som nog får honom att nappa.
Bind ham fast på det andre rommetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tror du fortfarande att den svarta hunden bara är en skröna?
Jeg snakker med foreldrene dine når jeg kommer hjem, OK?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det var en underhållande skröna.
Jeg er lei for detOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det är en skröna
Kan jeg ikke få gå ut?opensubtitles2 opensubtitles2
Vissa av oss måste arbeta, vi har inte tid att lyssna på era skrönor
Hold kjeft, Paul!opensubtitles2 opensubtitles2
Umgås du med en flicka en dag, så räcker skrönorna om det ett helt år
Det går ikke i dagopensubtitles2 opensubtitles2
Att det är skrönor och sagor.
De siste ukene har vært utrolige-- for min kone og megOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det är bara en skröna
Jeg bryr meg ikke om hva du saopensubtitles2 opensubtitles2
Ja... Det är skrönor.
Det er veldig tiltrekkende for sånne gribberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Boken har en grund i Mikael Niemis egen uppväxt i Pajala i Norrbotten under 1960-talet och början av 1970-talet, men är en skröna snarare än en självbiografi.
Fik han skrevet slagordet?WikiMatrix WikiMatrix
Det är ingen skröna.
Hvorfor skulle du ville møte en som du er gal etter?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kramer, min vän, det är en tusan så bra skröna
Var det på den måten du ville takke meg?opensubtitles2 opensubtitles2
Jag tror inte på ett fyllos skrönor.
Du har lovet det, MichaelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I bästa fall, är " den svarta riddaren " en skröna för att skrämma bort folk.
Det er det jeg liker med dette landetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alla dina skrönor om minor
Hvis det virker, blir alt normalt igjen, og vi vil ikke huske detteopensubtitles2 opensubtitles2
De drar långa skrönor, eftersom de är människor.
Derfor må vi spise, drikke og elske livetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En våldsam skröna, som saknar mening
Det vil du ikke viteopensubtitles2 opensubtitles2
Jag har hört många skrönor om dig.
Det gjorde jeg heller da jeg meldte megOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dessa rapporter ignorerades i hög utsträckning då Bridger var känd för att hitta på skrönor.
Bilder fulle av ensomhetWikiMatrix WikiMatrix
36 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.