skugga oor Noorse Bokmål

skugga

werkwoord, naamwoordalgemene, w

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Noorse Bokmål

skygge

naamwoordmanlike
En gammal man vilade sig i skuggan av trädet.
En gammel mann hvilte seg i skyggen av treet.
en.wiktionary.org

sjel

naamwoordmanlike
under Dina vingars skugga.
som sprer sine vinger over sjelen min.
en.wiktionary.org

fantom

naamwoordonsydig
en.wiktionary.org

En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

gjenferd · skyggelegging · spøkelse · gjenganger

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Skugga

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Noorse Bokmål

skygge

En gammal man vilade sig i skuggan av trädet.
En gammel mann hvilte seg i skyggen av treet.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Vindens skugga
Vindens skygge

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kometsvansar förklarade han som kometens skugga och hade alltså klart för sig, att de var riktade från solen.
Vi er programmerede til at gøre ting, vi fortryderWikiMatrix WikiMatrix
(Kol 2:8) Paulus uppmanade också sina medtroende att inte låta någon döma dem angående mat och dryck ”eller med avseende på en högtid eller en nymånefest eller en sabbat; dessa ting är nämligen en skugga av vad som skulle komma, men verkligheten tillhör Kristus”.
Skinn, høye hæler og rosa undertøy?jw2019 jw2019
Vi försökte skugga honom.
Er det tilfeldig at ingen av oss har barn?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I brevet till hebréerna citerade han det ena skriftstället efter det andra för att bevisa att den mosaiska lagen var en skugga av de goda ting som skulle komma. (Hebréerna 10:1–18)
Sønnen din vil ikke overleve å bli flyttetjw2019 jw2019
" En mörk ceremoni, i vilken en människa intas av demoniska skuggor. "
Din svarte sugge!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Matteus 28:19, 20) Han skall beskydda sitt folk ”i sin hands skugga”.
Gråtoner (svart blekkpatronjw2019 jw2019
Använd skuggad & text
Jeg vil lytte mer til deg og krangle mindre med degKDE40.1 KDE40.1
Under ”den Allsmäktiges själva skugga” har vi andlig trygghet.
Midge, ikke vær sa moderligjw2019 jw2019
Det är din skugga
Så stallgutten din skal dra hjem, da?opensubtitles2 opensubtitles2
Det sporadiska ljuset gav föremålen nya former: groteska, förvridna skuggor.
Dine er nydeligeLiterature Literature
Kathrine tyckte sig se en skugga borta i hörnet.
Det er tre ting vamp yrer misliker:Krusifikser, hvitløk og vievannLiterature Literature
Dessutom kastar aidsepidemin, underblåst av narkotika och omoraliska livsstilar, en mörk skugga över en stor del av jorden.
Jeg drar til sykehusetjw2019 jw2019
I JÄTTARNAS SKUGGA
Nei, når man først har begynt på noe, og spesielt forskningjw2019 jw2019
Och under dina vingars skugga tar människors söner själva sin tillflykt.” — Ps.
Jeg hadde bare et lite déjà vujw2019 jw2019
Glaciärer består av stora snö- och ismassor som ansamlas i mycket kalla områden, i sänkor eller på skuggiga bergssidor där snön ligger kvar.
Han vil ikke at jeg skal få jobb på grunn av hamjw2019 jw2019
+ 16 Och jag skall lägga mina ord i din mun,+ och jag skall övertäcka dig med min hands skugga+ för att plantera himlen+ och lägga jordens grund+ och säga till Sion: ’Du är mitt folk.’
Jeg ville være som jentene i de filmenejw2019 jw2019
Han menar väl när långa pinnens skugga möter lilla pinnens skugga.
Veldig sjenerostav deg, CocoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Såsom ”moln, som övertäcker landet” med sin skugga, så skall Gogs härskaror, hans angreppshär, översvämma jorden och förmörka landet med sin närvaro.
Vi lar purken analysere detjw2019 jw2019
Roger Høibakk skakade på huvudet. ”Det faller honom inte in att han blir skuggad.
Vi lever nedenunderLiterature Literature
Den lägger alla andra ljud i skugga.
Hvor mange var det i helikopteret?Literature Literature
Han ville att jag skulle höra samtalet och skugga honom.
Han er tilbake om et øyeblikkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Några av lagens utmärkande drag, högtiderna, tabernaklet och offren inbegripna, utgjorde en skugga som föreställde större ting som skulle komma.
Det er da en startjw2019 jw2019
Jag har skuggat dig i flera veckor.
Hva betyr illojal?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Amerikanerna förvånar mig inte, men när en polsk officer " " sprider sån smörja, kastar det en skugga över våra befälhavare. "
Jeg trodde at det hadde sluttet.... gjenoppbyggingen av infrastrukturen tar flere årtierOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En solförmörkelse var trots allt inte mer än en skugga, det borde inte intressera andra än astronomer och poeter.
Han sa ikke hvorforLiterature Literature
208 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.