solidaritet oor Noorse Bokmål

solidaritet

naamwoordalgemene

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Noorse Bokmål

solidaritet

naamwoord
Det inger en känsla av solidaritet, av kontinuitet med det förflutna, den sortens känsla.
Det gir en en følelse av solidaritet, nesten en kontinuitet med fortiden, den slags ting.
Open Multilingual Wordnet

fellesfølelse

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Solidaritet

sv
Solidaritet (fackförening)

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Noorse Bokmål

Solidaritet

sv
Solidaritet (fackförening)
nb
Solidaritet (fagforbund)
Tror ni att Solidaritet kommer att krossa Gulag?
Tror dere Solidaritet vil knuse Gulag?
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

solidaritet

Det inger en känsla av solidaritet, av kontinuitet med det förflutna, den sortens känsla.
Det gir en en følelse av solidaritet, nesten en kontinuitet med fortiden, den slags ting.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Stjärnan högst upp står för internationell solidaritet och den uppslagna boken, hackan och geväret för kunskap, jordbruksproduktion och försvaret av friheten.
Dere er inkompetente!WikiMatrix WikiMatrix
För att rädda Amazonas’ regnskog krävs, enligt Kommissionen för Amazonas’ utveckling och miljö, ”en ny global etik, en etik som kan åstadkomma en bättre typ av utveckling, grundad på mänsklig solidaritet och rättvisa”.
Når du kommer, skinner sola fra ansiktet dittjw2019 jw2019
6) Hur visade sig Jehovas folks solidaritet bli livräddande för både dem själva och andra i fysiskt och i andligt avseende?
Det erjavIa artig, aItsa-Ja, provjw2019 jw2019
Det krävdes att folk för att ge uttryck åt sin solidaritet med den nya regimen skulle smycka sina fönster med den flagga på vilken hakkorset förekom.
Jeg vet hvor hardt jeg traff hennejw2019 jw2019
Tror ni att Solidaritet kommer att krossa Gulag?
Hvor i svarte har de tatt veien?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Solidaritet med tredje världen. "
Angrer du på at du fulgte meg hit?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hans solidaritet är något som tas för givet.
Mener du det?Hvorfor?jw2019 jw2019
Israels före detta utrikesminister, Abba Eban, sade en gång att ”nationell olikhet kan vara en källa till intensiv och positiv vitalitet, förutsatt att den inte kommer i konflikt med restriktionerna och solidariteten i en internationell ordning”.
Noen ganger sierjeg til meg selvjw2019 jw2019
Solidaritet, den första oberoende fackföreningen inom östblocket, grundades i Polen år 1980.
Den andre båtenjw2019 jw2019
Varför den svenska offentlighetens solidaritet hade piggnat till var inte gott att veta.
Tror du at han vil synge for meg?Literature Literature
2005 belönades Nakata med riddarorden av den italienska Solidaritetens stjärnorden.
Jeg blir ikke lengeWikiMatrix WikiMatrix
Ceremonin som innebar att de församlade skulle böja sig ner för bildstoden verkar därför ha varit avsedd att stärka solidariteten hos den styrande klassen.
Ingen retrettjw2019 jw2019
”Vi har misslyckats med att övervinna skiljaktigheterna mellan kyrkosamfunden, och vi har ofta missbrukat den myndighet och makt som getts oss, vilket lett till att vi stärkt begränsade och falska former av solidaritet som rasism, manschauvinism och nationalism.”
Jenny og jeg var bestevenner, helt til High Schooljw2019 jw2019
Vi talar så mycket om afrikansk enhet och solidaritet, men då det gäller att handla behåller vi händerna i fickorna.”
Som lyden av en mandolinjw2019 jw2019
Vi for i solidaritet med våra k ollegor.
Han snakket om andre ting.Vakre tingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nej, tvärtom, för jesuittidskriften konstaterar att rörelsen ”ger sina medlemmar en utpräglad och stark identitet och tillhandahåller en plats för dem där de blir välkomnade med värme och en känsla av broderskap och solidaritet”.
Dr.Kelso ba meg stå her nøyaktig klokken #. # med lunsjen min, men jeg vet ikke hvorforjw2019 jw2019
Att verka för enighet och solidaritet mellan Afrikas länder och verka som en kollektiv röst för kontinenten.
Jeg må pisseWikiMatrix WikiMatrix
Han deltog i solidaritet med det västsahariska folket som bott i flyktingläger sedan 1975 då Västsahara ockuperades av Marocko.
Hvilke muligheter har vi?WikiMatrix WikiMatrix
Leve solidariteten mellan folken!
Du kjenner ikke megWikiMatrix WikiMatrix
Stowe betraktade vidare nationell solidaritet som en utsträckning av en persons familj; nationalitetskänslor härstammade följaktligen från att man tillhörde samma ras.
Jeg har en avtale i dagWikiMatrix WikiMatrix
Forskare vid University of California har kommit fram till att ”människor som visar solidaritet stimulerar andra att vara omtänksamma”.
Det vi kan gemme os på togstationenjw2019 jw2019
I varje fängelse är andan av solidaritet en del av en straffånges etik.
Enaranerne ville aldri gjort noe såntjw2019 jw2019
Inom EU, som utsåg 1993 till ”Europaåret för de äldre och solidaritet mellan generationer”, är var tredje person över 50.
Vet du, jeg burde være sinna på degjw2019 jw2019
Fria val hölls i juni 1989, och många av Solidaritets kandidater blev valda.
Jeg kan ikke helt sette fingeren på det, du er ganske uforutsigbarjw2019 jw2019
De kommunistiska idealen om rättvisa, jämlikhet, solidaritet och fredligt samförstånd tilltalade människor som hade tröttnat på krigets härjningar.
Hun er alenejw2019 jw2019
107 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.