Norge oor Nepalees

Norge

/ˈnɔrjɛ/ eienaam

Ett land i Nordeuropa, och del av Skandinavien.

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Nepalees

नर्वे

Ett land i Nordeuropa, och del av Skandinavien.

norge

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Nepalees

नर्वे

voorbeelde

Hundratals musslor har till exempel satts ut i havet runt Ekofiskfältet utanför Norges kust.
उदाहरणका लागि, नर्वेको समुद्री तटको इकोफिस्क तेल खानी वरिपरि समुद्रमा थुप्रै सिपी कीरा राखिएका छन्।

Senare styrdes Isle of Man vid olika tidpunkter av Skottland, Wales, Irland, England och Norge.
पछि, आइल अफ मानमाथि स्कटल्याण्ड, वेल्स, आयरल्याण्ड, इङ्गल्याण्ड र नर्वेले शासन गऱ्यो।

Österrike vann klart före Norge.
विक्रम सम्बत नेपालको आदि सम्बत हो ।

14 Ett brev från Norge
१४ बाइबलले जीवनलाई नयाँ मोड दिन्छ

Kommunestyre- och fylkestingsvalet 2019 är ett lokalval i Norge 9 september 2019.
तर राष्ट्रिय समाचार समिति ऐन, २०१९ भने २०१९ साल मंसिर १९ गते मात्र लागू भएको हो।

FÖR några år sedan bodde Roald och Elsebeth, ett gift par i 40-årsåldern, i Bergen som är Norges näst största stad.
केही वर्षअघि, लगभग ५० वर्ष पुगेका एक दम्पती रोआल र एल्साबेथ नर्वेको दोस्रो ठूलो सहर बर्गनमा सुविधासम्पन्न जीवन बिताउँथे।

Den 27 november 2000 öppnades världens längsta vägtunnel i Sogn og Fjordane fylke i Norge.
संसारकै सबैभन्दा लामो सुरुङ बाटो नर्वेमा खोलिएको कुरा फ्रांकफर्टर एलजिमेन जाइटुङ पत्रिकाले रिपोर्ट गर्छ।

I Norge är det förbjudet att bo hela året i fritidshus.
जापानमा प्रत्येक नयाँ वर्षको शुभ दिनमा चङ्गा उडाउने चलन छ।

Många beteliter i Danmark, Norge och Sverige fick uppleva det när avdelningskontoren i dessa länder slogs samman och bildade avdelningskontoret i Skandinavien.
डेनमार्क, नर्वे र स्वीडेनमा भएका शाखालाई गाभेर स्कान्डिनेभिया शाखा बनाइँदा थुप्रै बेथेल सेवकलाई क्षेत्रमा खटाइयो।

Detta mästerverk av modern ingenjörskonst har skapat en pålitlig förbindelse mellan östra och västra Norge.
आधुनिक इन्जिनियरजगत्कै यस्तो असाधारण कार्यले नर्वेको उत्तर र पश्चिमलाई भरपर्दो तरिकामा जोडेको छ।

3 De ville göra mer – i Norge
३ तिनीहरूले राजीखुसीले आफैलाई अर्पण गरे—नर्वे

Skogsbruksplaner, till exempel sådana som man har i Canada, Finland, Norge och USA, gör dessutom ”att påverkan på miljön på grund av för stort uttag av timmer minskar i dessa länder”.
साथै, क्यानाडा, फिनल्याण्ड, नर्वे अनि संयुक्त राज्य अमेरिका जस्ता देशहरूमा सम्पन्न जङ्गल व्यवस्थापन कार्यक्रमहरूले “वनजङ्गलको अत्यधिक फँडानीले पार्ने असरलाई कम गर्ने निश्चित गर्दैछन्।”

Priset är på 100 000 norska kronor och skall säkra prisvinneren ordinär biodistribution i Norge.
मूलधन ४० लाख रूपैयाँबाट प्राप्त हुने ब्याजबाट मदन पुरस्कार गुठीले हरेक वर्ष यी मदन पुरस्कार र जगदम्बाश्री पुरस्कार प्रदान गर्दै आएको छ।

Efter tre år i Norge återvände vi till Danmark.
नर्वेमा तीन वर्ष बसेपछि हामी डेनमार्क फर्क्यौं।

Som engångseftergift tilläts en fullt stridsutrustad tysk division, den 163. infanteridivisionen i Sverige känd som "Engelbrechtdivisionen" efter sin chef Erwin Engelbrecht, att färdas genom Sverige från södra Norge till norra Finland efter Tysklands anfall mot Sovjetunionen i juni 1941, Operation Barbarossa.
युद्धको कुनै मुख्य घटनाहरू हुन: मार्को पोलो पुल घटना (राष्ट्रवादी चीन र जापानको बीच लडाइयो), अपरेशन बारबोसा (जर्मनी द्धारा सोविअत संघमा आक्रमण)को शुरुवात, र पर्ल हार्बर र ब्रिटिश रडच कोलोनिहरूमा दक्षिण पूर्व एसियामा हमला. १९४५ मा मित्र राष्ट्रहरूको विजयसँग युद्ध समाप्त भयो।

Sedan sålde de sitt hus, sa upp sig från sina arbeten och flyttade i augusti 2011 till Alta, en stad i norra Norge.
त्यसपछि आफ्नो घर बेचे, जागिर छाडे अनि सन् २०११, अगस्तमा नर्वेको उत्तरतर्फ पर्ने अल्टा सहरमा बसाइँ सरे।

På en orienteringsresa till Norge förhörde jag mig på en arbetsförmedling om möjligheten att få ett arbete.
नर्वेको आवश्यकतालाई विचार गर्दै मैले एउटा रोजगार कम्पनीसँग त्यहाँ जागिर पाइने सम्भावनाबारे सोधपूछ गरें।

I Fleet Maintenance & Safety Report kunde man nyligen läsa att under ett enda år hade 1 av 12 bilförare i Norge somnat vid ratten.
फ्लीट मेन्टेनान्स एण्ड सेफ्टी रिपोर्ट-ले उल्लेख गरेअनुसार हालसालै नर्वेमा एक वर्षभित्र हरेक १२ जना सवारीचालकमध्ये १ जना गाडी चलाउँदा चलाउँदै निदाएको कुरा बताए।

Kebabnorsk (kebabnorska) är en nedsättande benämning på Norges motsvarighet till förortssvenska.
भृङ्गराज चिबे (Dicrurus remifer) नेपालमा पाइने चिबेको एक प्रजाति हो।

Gro Harlem Brundtland, tidigare statsminister i Norge, säger att det här århundradet har kallats för ”ytterligheternas århundrade, ... då människans svaghet har sjunkit ofattbart lågt”.
त्यस्तै गरी नर्वेका भूतपूर्व प्रधानमन्त्री ग्रो हार्लेम ब्रुन्डट्ल्याण्डले यो शताब्दी “हरेक कुराको पराकाष्ठा” हो र “मानव दुर्गुण अवर्णनीय गहिराइमा पुगेको छ” भनी बताइन्।

Fredrikke Marie Qvam intog under många år en ledande ställning bland Norges kvinnor.
साथै विश्वका अनेकौं राष्ट्रहरूमा यो युद्धले नराम्रो प्रभाव पारेको थियो।

Jag var signalist i tyska flottan, stationerad i närheten av Narvik i Norge, och kunde med egna ögon se de grymheter människor begår mot varandra.
मैले नर्वेको नार्भिक नजिक जर्मन जलसेनामा संकेतकको काम गरिरहेको बेला विरोधीहरूले मानिसहरूप्रति देखाउने अमानवीय व्यवहार आफैले देखें।

Vi kan berätta att vi från och med augusti 2015 kommer att börja hålla Skolan för kristna förkunnare i de skollokaler som ordnats på översättningskontoret i Norge.
डिसेम्बर महिनामा ५ वटा नयाँ शिखर सङ्ख्या कायम भएको छ।

Två månader om året arbetar de i Norge.
त्यहाँ हामी लिस्बेथकी आमाको घरमा बस्यौं।”

Abteilung I (Personal och organisation) Abteilung II (Ekonomi och administration) Abteilung III (Sicherheitsdienst) Abteilung IV (Gestapo) Abteilung V (Kripo - huvudsakligen avseende kriminalitet som skadade tyska intressen) Abteilung VI (Underrättelsetjänst riktad mot Norges grannländer.)
मंत्रालयोंको प्रमुख विभाग थे- (१) औद्योगिक तथा शिल्प सम्बन्धी विभाग (२) विदेश विभाग (३) जनगणना (४) क्रय विक्रयको नियमहरूको निर्धारण मंत्रिमंडलको उल्लेख हामिलाई ‘अर्थशास्त्र’ ‘मनुस्मृति’, ‘शुक्रनीति’, ‘महाभारत’, इत्यादिमा प्राप्त हुन्छ।