Pumps
pumps
Pumpa oor Nederlands
Pumpa
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Nederlands
pompoen
nl
cultuurgewas, familie van de kalebassen en komkommers
Vi har renderat laserundersökningen av den Stora Pumpans yta.
Ik heb de pompoen met de laser afgetast.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
pumpa
sv
gurkväxt
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Nederlands
pompoen
Det ser ut som en pumpa med kjol.
Het lijkt wel een pompoen die een tutu draagt.
pompen
Om ett fartyg pumpar fångsten i land ska kontrollen omfatta vägningen av hela den mängd som lossas.
Indien een vaartuig zijn vangst aan wal pompt, wordt de weging van de volledige lossing gecontroleerd.
oppompen
Vissa minikompressorer används också för hushållsbruk för att pumpa upp leksaker, bollar, luftmadrasser eller andra uppblåsbara föremål.
Minicompressoren worden soms ook gebruikt voor het oppompen van speelgoed, ballen, luchtbedden of andere opblaasbare voorwerpen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
pompoen
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
g) pumpar försedda med mätanordning, enligt nr ; räkne-och kontrollvågar samt särskilt föreliggande vikter för vågar (nr ); maskiner och apparater för lyftning eller annan hantering (nr -); skärmaskiner av alla slag för papper eller papp (nr ); hjälputrustning för inställning av arbetsstycken eller verktyg i verktygsmaskiner, enligt nr , inbegripet hjälputrustning med optiska skalavläsningsanordningar (t.ex. optiska delningsdockor), dock med undantag av sådana som i sig själva huvudsakligen utgör optiska instrument (t.ex. inställningsteleskop); räknemaskiner (nr ); ventiler och andra artiklar enligt nr ,
of bij de subregionale tewerkstellingsdienst als werkzoekende ingeschreven zijnEurLex-2 EurLex-2
Pumpar och tillhörande delar
Ik sta echt versteldtmClass tmClass
Pumpen och dess manöverdon ska installeras utanför det eller de utrymmen som ska skyddas.
AUGUSTUS #.-Koninklijk besluit tot wijziging van het koninklijk besluit van # juni # betreffende de hiërarchische indeling van de graden waarvan de ambtenaren van de Hulpkas voor werkloosheidsuitkeringen titularis kunnen zijn en houdende vereenvoudiging van de loopbaan van sommige ambtenaren van die instellingEuroParl2021 EuroParl2021
Pumpar, doseringsanordningar och insprutningsanordningar för urea-vattenlösningar för efterbehandling av avgaser
Dat zijn Maya- getallentmClass tmClass
Var i helvete är pumpen?
Dat kan op een veilige en zuinige, en vanuit het oogpunt van volksgezondheid en milieu doelmatige manier gebeuren, of op een willekeurige manier, met alle risico' s voor de volksgezondheid en het milieu van dien.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I en rapport som det sydkoreanska oppositionspartiet Grand National Party (GNP) lade fram för parlamentet kritiserade man att myndigheterna insisterade på att rädda Hyundai-gruppen, där Hynix var ett dotterbolag, och menade att de genom att försöka rädda Hynix pumpade in pengar i svarta hål.
Te veel schade voor één manEurLex-2 EurLex-2
Pumpar, tryckregulatorer, tryckventiler
Dankzij deze aanpassingen kan de jaarrekening worden gepresenteerd volgens het beginsel van de gewijzigde-periodetoerekening (modified accrual accounting) op basis van een gewijzigde-kasboekhoudingtmClass tmClass
Lyftanläggningar avloppsvatten och fekalier, i huvudsak bestående av rör av metall och pumpar (maskiner) för ansluting av behållare och sumpar
Ik, zie geen DRDs in die sectietmClass tmClass
Delar till cyklar, nämligen, ramar, styren, styrstammar, avledare, växlar, sadlar, vojlockar, sadelväskor, sadelstolpar, pedaler, vevslängar, hjul, ekrar, pumpar, gafflar, frakt och lastbärare, cykelstänkskärmar, kedjor, kedjeskydd, hjulnav, bromsar, kontrollhandtag för styren, växlingshandtag, tåremmar och -klämmor, basgagehållare anpassade för cyklar, cykelringklockor, cykelparkeringsställ, backspeglar, lagningslappar, barnvagnar, flaskhållare till cyklar, cykelhållare för fordon, väskor anpassade för cyklar, greppöverdrag för cykelstyren, släp, korgar anpassade för cyklar, skyddshjul för cyklar, hjulskydd, stötdämpare för cyklar, cykelfälgar, körriktningsvisare för cyklar
Als rapporteur voor advies van het Parlement betreffende de oorspronkelijke verordening herinner ik mij goed dat ik de Commissie garanties heb gevraagd voor het tijdelijk karakter van deze verordening.tmClass tmClass
Det varma vattnet pumpas upp och rinner sedan ner fritt inuti kyltornet, varvid det kyls av den uppåtstigande luften (skorstenseffekt).
Dat heb ik niet gezegdEurLex-2 EurLex-2
Från 1.2, varav: andel vattenkraft producerad från pumpad lagring
Onbewerkt aluminiumEurLex-2 EurLex-2
Vissa minikompressorer används också för hushållsbruk för att pumpa upp leksaker, bollar, luftmadrasser eller andra uppblåsbara föremål.
Verzoeker concludeert dat het het Gerecht behageEurLex-2 EurLex-2
För el: summan av den nettoelproduktion som tillförs av alla kraftverk i landet, minus den mängd som används samtidigt för värmepumpar, elektriska ångpannor, pumpad lagring samt minus respektive plus export och import från utlandet.
Oorlogen, hongersnood, ziektesEurLex-2 EurLex-2
Reparation och underhåll av traktorer, jordbruksmaskiner och -redskap, -kärl, luftkonditioneringsapparater, brännare, industriella pannor, pumpar, frysmaskiner och -apparater och byggmaskiner och -apparater
We nemen best de dagelijkse routine weer optmClass tmClass
Roterande förträngningspumpar för vätskor, motordrivna (utom pumpar enligt nr 8413 11 och 8413 19 och bränsle-, smörjmedels- eller kylmedelspumpar för förbränningskolvmotorer)
Ik begrijp dan ook niet dat men op de klimaattop van Buenos Aires de maatregelen om de uitstoot van broeikasgassen terug te dringen alweer twee jaar heeft uitgesteld.EurLex-2 EurLex-2
Okej, pumpa.
Die is onbereikbaar voor commentaarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Samtliga dessa tjänster avseende transport av vätskor, speciellt vatten, i en akvifer via rörledningar och pumpar
De zwakkeren, hoe triest ook, raken achteroptmClass tmClass
Fordon, cyklar, cyklar, deras delar och komponenter, ringklockor, ekrar, kedjor, ramar, bromsar, bromshandtag, säten, stolpklämmor, sadelstolpar, pedalarmar, styrstänger, styren, ramar, axeltappar, stegpinnar på framgaffel, stegpinnar på ramar, bromskablar, bromsklossar, bromsok, kedjehjul, kedjeringmuttrar och bultsatser, hörlurar med mikrofon, framgafflar, styrhandtag, pluggar till styren, pedaler, sadlar, däck, fälgar, nav, stänkskydd, pumpar, stöd, nummerplåtar, och bromsvajerkopplingar till framhjulet som tillåter rotation av ett främre cykelhjul och styren i förhållande till cykelramen
Beschikking #/#/EG van de Commissie van # oktober # houdende goedkeuring van behandelingen om de ontwikkeling van pathogene micro-organismen bij tweekleppige weekdieren en zeeslakken te verhinderen dient in de Overeenkomst te worden opgenomentmClass tmClass
Pumpar (handdrivna verktyg) för utmatning av flytande substanser från behållare
Ik heb m'n enkel verstuikt, denk iktmClass tmClass
Detta betyder att hjärtat består av två olika pumpar, som arbetar samtidigt.
Dat is een compliment, hoorjw2019 jw2019
handha maskineri, inbegripet pumpar, rörledningssystem, läns- och barlastsystem,
Je bent de duivel, kindEuroParl2021 EuroParl2021
När pumpen drivs av en oberoende förbränningsmotor ska den vara så belägen att en brand i det skyddade utrymmet inte påverkar lufttillförseln till motorn.
Je hebt geen eigen levenEurLex-2 EurLex-2
Ytterligare komponenter, t.ex. instrument, ventiler, magnetventiler, pumpar och omkopplare får användas för att få fram ytterligare information och samordna komponentsystemens funktioner.
Wat betekent dat zelfsnot-set not-set
Man kan inte pumpa vatten ur en tom brunn, och om du inte avsätter lite tid till det som fyller dig på nytt, har du allt mindre att ge andra, även dina barn.
Ik gebruik het voor een ander bureauLDS LDS
Gruvutrustning, pumpar, kompressorer, luftblåsmaskiner, robotar, hanteringsanordningar, motorer (speciellt hydrauliska, gasdrivna, elektriska, dieseldrivna, bensindrivna, förbränningsmotorer, motorer för maskiner, fortskaffningsmedel)
Gelet op het besluit van de Waalse Regering van # januari # tot aanwijzing van de ambtenaren die moeten toezien op de inachtneming van de regels bepaald bij het decreet van # juni # betreffende de rustoorden, de serviceflats en de dagcentra voor bejaarden en houdende oprichting van de "Conseil wallon du troisième âge", gewijzigd bij de besluiten van de Waalse Regering van # maart # en # novembertmClass tmClass
204 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.