Drina oor Pools
Drina
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Pools
Drina
Drina kan vara dumdristig och envis, men hon är inte galen.
Drina może być nierozsądna i uparta, ale nie jest obłąkana.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jag ska skydda dig, Drina.
Matador # do Matadora #./ Jesteśmy na pozycjiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Och nu mina damer och herrar ser jag fram emot att se er alla vid galan där ni kan skåla för Drina och vår succé.
Estera, córka Symonidesa, w pierwszej podrózy do JerozolimyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ekonomisk och social reform || || f) Bekämpning av fattigdom och sociala skillnader || MS Starkare kamp mot fattigdom på landsbygden Utbyggnad av den grundläggande sjukförsäkringen Effektivare INDH-projekt (National Initiative for Human Development – nationellt initiativ för mänsklig utveckling) || INDH II-program. Stöd till hälso- och sjukvårdsåtgärder på landsbygden (Spring). Program mot analfabetism. (Spring) Stödprojekt för dynamisk integrerad landsbygdsutveckling på landsbygden i norr (Drin)
Graham:Rekord świata?EurLex-2 EurLex-2
Visst är dina kusiner stiliga, Drina?
Coś jak z wiersza Robert' a Frost' aOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Min lilla Drina, är det sant?
Więc postanowi się was pozbyć.Byłeś przynętąOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bidra på lämpligt sätt till dialogprocessen för hållbar förvaltning av det utvidgade Drin-avrinningsområdet.
Decyzja Parlamentu Europejskiego z dnia # kwietnia # r. w sprawie udzielenia absolutorium z wykonania budżetu Centrum Tłumaczeń dla organów Unii Europejskiej na rok budżetowyEurLex-2 EurLex-2
Drina, du ville träffa mig?
Rozpoznałaś go?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du skickade iväg honom, Drina.
Kraj pochodzeniaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pappa hade ätit nötköttssallad med karamelliserad lök och rökt enorma mängder Drina, de inhemska cigaretterna.
Ale bierzemy na siebie ryzyko transportuLiterature Literature
– Högarna av lik, sa han, kropparna som kastades i floden Drina och fastnade i höjd med Gorazde.
Na prawdę.ObiecujęLiterature Literature
I Tyskland, gav Europeiska flyktingfonden stöd till projektet "...und drin bist Du?
Właśnie wrócił po sprzątnięciu jakichś gości w IrakuEurLex-2 EurLex-2
b) Kapacitetsutveckling av förvaltning och organisation hos marockanska associerade aktörer för att samspela med nationella och internationella offentliga organ || MS Partnerskap || Stödprojekt för dynamisk integrerad landsbygdsutveckling på landsbygden i norr (Drin), program för främjande av likvärdig behandling och lika villkor för kvinnor och män, program för skogsbrukspolitik samt för det civila samhället
Właśnie wrócił z Ameryki!EurLex-2 EurLex-2
Vet du nåt om udden vid Vin Drin Dop?
Pomogłaś mi tutaj dotrzeć, ale teraz pytam, po co?opensubtitles2 opensubtitles2
I tyskland, gav europeiska flyktingfonden stöd till projektet ”... und drin bist Du?
Małe i średnie przedsiębiorstwa działające w sektorze przetwórstwa i obrotu produktami rolnymielitreca-2022 elitreca-2022
År 1996 startade en våldsam kontrovers kring Handkes reseskildring Eine winterliche Reise zu den Flüssen Donau, Save, Morawa und Drina oder Gerechtigkeit für Serbien, där han skildrar Serbien som ett offer i de jugoslaviska krigen.
Powiedz mu, że jego ojciec był bardzo dzielnym człowiekiemWikiMatrix WikiMatrix
Drina kan vara dumdristig och envis, men hon är inte galen.
Spójrz na nich krzywo... to cię zabiją!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du har aldrig tålt champagne, Drina.
Dobra dziewczynkaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag förstår inte, Drina!
Postaraj się bardziejOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De jävlarna simmade över Drina.
Chodźcie za mnąOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Snälla Drina.
Zmień nazwę sesjiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
22 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.