Veckotidning oor Pools

Veckotidning

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Pools

tygodnik

Noun noun
Det är efterfrågan på kärleksbrev skrivna av professionella brevskrivare, enligt den tyska veckotidningen Die Woche.
Według niemieckiego tygodnika Die Woche wzrasta popyt na listy miłosne pisane przez profesjonalistów.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

veckotidning

naamwoordalgemene

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Pools

tygodnik

naamwoordmanlike
Det är efterfrågan på kärleksbrev skrivna av professionella brevskrivare, enligt den tyska veckotidningen Die Woche.
Według niemieckiego tygodnika Die Woche wzrasta popyt na listy miłosne pisane przez profesjonalistów.
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Leveranstjänster, kommersiella mellanhänder, utrikeshandel importtjänster, export, försäljning av tjänster och grossistförsäljning och/eller detaljförsäljning i butik och via elektroniska medier och Internet de, livsmedelsprodukter, drycker, kosmetika och parfymer, smycken och tidmätningsinstrument, varor tillverkade av läder och läder, tobak, artiklar för rökare, klädesplagg, tryckningstjänster, böcker och veckotidningar, elektroniska produkter, nautiska produkter, porslinsvaror och porslin, pappersvaror (skriv- och kontorsmaterial) och flygprodukter
W celu uzyskania bardziej szczegółowych informacji należy zwrócić się do przedstawiciela podmiotu odpowiedzialnegotmClass tmClass
I Italien har antalet anmälda fall av den sexuellt överförda sjukdomen syfilis ”mer än fördubblats under de två senaste åren”, sägs det i den italienska veckotidningen Panorama.
POSTAĆ FARMACEUTYCZNAjw2019 jw2019
Utgivning och publicering av texter, illustrationer, böcker, tidskrifter, periodiska publikationer, veckotidningar och publikationer av alla slag och i alla former, inkluderande elektroniska och numeriska publikationer, ljud- och/eller bildmedier, multimedier, (interaktiva skivor, audionumeriska cd-romskivor), multimedieprogram (datorbearbetning av text och/eller stillbilder och rörliga bilder), spel och speciellt tv-spel, audiovisuella spel, spel på cd-skivor och audionumeriska cd-skivor, magnetiska databärare
Szczegóły oceny zgodności na podstawie decyzji #/#/EWGtmClass tmClass
Bokhuvud, publikationer, pamfletter, kataloger, huvud till tidskrifter, veckotidningar, tidskrifter
Zabawne, a jaki jest twój prawdziwy plan?tmClass tmClass
Utlåning av böcker, tidskrifter, veckotidningar och tidningar
Teleportacja przerwana przeszkadzam w czymś???tmClass tmClass
Detaljförsäljning och Via globala telematiska nät och grossistförsäljning av veckotidningar, Böcker och Publikationer, Pappersvaror [skriv- och kontorsmateriel], Instruktions- eller undervisningmaterial
Unia zachowuje i rozwija Unię jako przestrzeń wolności, bezpieczeństwa i sprawiedliwościtmClass tmClass
Försäljning i butik av parfymprodukter, kosmetika, eau de cologne, eteriska oljor, bijouterier, handväskor, väskor, publikationer, ryggsäckar, resväskor, portföljer, portmonnäer, kläder, fotbeklädnader, kepsar, kläder, gymnastik-, idrotts- och sportartiklar, livsmedel, drycker, hushållslinne, hushållsartiklar, glasögon, smycken, cd-skivor, videofilmer, veckotidningar, böcker, sanitetsartiklar, hygieniska produkter, farmaceutiska produkter, dietetiska produkter, ortopediska artiklar och gymnastik- och träningsapparater, redskap för, sport- och idrottsartiklar
Określone bodźce finansowe, jeśli nie są odpowiednio koordynowane, ani co więcej zgodne z unijnymi zasadami udzielania pomocy przez państwa, mogą stwarzać nowe bariery. EKES nalega, by we wszystkich wypadkach przestrzegany był wspólnotowy dorobek prawny – zarówno przepisy, jak i instrumentytmClass tmClass
Tryckalster, böcker, broschyrer, tidningar, tidskrifter, veckotidningar, periodiska skrifter
przechowywania danych z inspekcjitmClass tmClass
Trycksaker, speciellt tidningar, tidskrifter, veckotidningar, broschyrer, foldrar, prospekt, programhäften, tidningsmappar, affischer, transparanger, inträdesbiljetter, deltagarbiljetter, legitimationer
Nic nie wykazałotmClass tmClass
”Sex förekommer överallt nu för tiden”, skriver tidskriften Time, ”i böcker, veckotidningar, filmer, TV, musikvideoprogram och parfymreklam på busshållplatsernas affischtavlor.
Kręgle to chyba nie jego sportjw2019 jw2019
Prenumerationstjänster avseende trycksaker, och särskilt häften, uppdateringar, nyhetstidningar, tidskrifter, periodiska tidskrifter, veckotidningar, publikationer
Trwało to kilka lat.Prawdziwa zagadkatmClass tmClass
Genom undantag från artikel 14.1 d i direktiv 77/388/EEG bemyndigas Danmark ta ut mervärdesskatt på import till Danmark av veckotidningar, tidskrifter och liknande som trycks i EU och skickas till privatpersoner i Danmark.
Jest smutna rzuca szkołę i ucieka z domuEurLex-2 EurLex-2
Papper, kartong och varor tillverkade av dessa material, trycksaker, böcker, månads- och veckotidningar, publikationer
Wymiary przyczepy z osią centralnątmClass tmClass
Böcker, tidskrifter, informationsblad, veckotidningar, kataloger, periodiska publikationer, allt avseende böcker
Musisz jeśćtmClass tmClass
”Marrone della Valle di Susa” har behandlats i flera artiklar som har publicerats i tekniska tidskrifter och i lokala veckotidningar.
Renty krajowe dla osób niepełnosprawnych od urodzenia lub które stały się niepełnosprawne we wczesnym wieku (krajowa ustawa o rentach i emeryturachEurLex-2 EurLex-2
Redigering och/eller utgivning, däri inbegripet världsomspännande telekommunikationsnät (av typ Internet) eller nät med privat eller reserverad åtkomst (av typ Intranät) i synnerhet av texter, illustrationer, böcker, tidskrifter, dagstidningar, tidskrifter, veckotidningar, kataloger, nyhetsbrev och på alla informationsunderlag och alla informationsmedier
Lubię duże śniadaniatmClass tmClass
Trycksaker, Tidningar, Veckotidningar och tidskrifter, Böcker, Kataloger
W złotko to mi owiń pałętmClass tmClass
Böcker, häften, tidningar, veckotidningar och tidskrifter med temat resor, semestrar, turism och persontransport
Wykaz państw terytorium występowania gatunków wędrownych wymienionych w załącznikach I i # jest aktualizowana przez sekretariat na podstawie informacji otrzymywanych od StrontmClass tmClass
Turistguider, nyhetsbrev, veckotidningar samt andra tryckta och direktanslutna publikationer
Płaszcz wciąż jest wilgotnytmClass tmClass
Detaljhandel och grosshandel, även online, av publikationer, böcker, tidningar, serieböcker, tidskrifter (veckotidningar), katalogtjänster, brevpapper, presentpapper, biljetter, musikaliska gratulationskort, vykort, inbjudningskort (pappersvaror), kalendrar, rivkalendrar, affischer tillverkade av papper, fickkalendrar och kassaböcker, dagalmanacka, telefonböcker, adressböcker, skriv- eller ritböcker, dokumentmappar (pappersvaror (skriv- och kontorsmaterial))
Spadł z nieba jak Archanioł Gabriel?tmClass tmClass
Leverans och försäljning i butik av alla slags parfymer och kosmetika, smycken, bijouterier, kronometriska instrument, böcker, veckotidningar, publikationer, sänglinne och bordsdukar
To nie jest niewielki szok, AbetmClass tmClass
I väntrummet satt tre kvinnor med ansiktena allvarsamt böjda över halvt sönderfallna veckotidningar.
Widzisz związek między Bobem, a Czarną Chatą?Literature Literature
11 Under åren 2005 och 2006 gjorde Dimensione reklam för försäljning av möbler som liknade de skyddade verken via sin webbplats, vilken fanns tillgänglig på tyska, i olika tyska dags- och veckotidningar samt i en reklambroschyr. I reklamen angavs följande:
Idę się zobaczyć z UrszuląEurLex-2 EurLex-2
Klichéer, tidskrifter, veckotidningar, periodiska publikationer
Chcesz użyć kompasu?tmClass tmClass
Utgivning och publicering av böcker, tidskrifter, trycksaker, tidningar, veckotidningar, cd-romskivor
Stopy bazowe obliczane są zgodnie z przepisami rozdziału Wytycznych Urzędu Nadzoru EFTA w sprawie pomocy państwa, dotyczącego metody określania stóp referencyjnych i dyskontowych (wytyczne zmienione decyzją Urzędu nr #/#/COL z dnia # grudnia # rtmClass tmClass
204 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.