avtal mellan företag oor Pools
avtal mellan företag
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Pools
porozumienie między przedsiębiorstwami
Kostnadsbesparingar som är resultatet av avtal mellan företag kan härröra från ett antal olika källor.
Ograniczenie kosztów wynikające z porozumień między przedsiębiorstwami może mieć kilka różnych przyczyn.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— på avtal eller grupper av avtal mellan företag,
Nie mam uczuć!Eurlex2019 Eurlex2019
Konkurrens – Konkurrensbegränsande samverkan – Avtal mellan företag – Skadlig inverkan på konkurrensen – Bedömningskriterier
Obsługa roszczeńEurLex-2 EurLex-2
i) gynna avtal mellan företag, beslut av företagssammanslutningar eller samordnade förfaranden som hindrar, snedvrider eller begränsar konkurrensen,
Używam jej w celach służbowychEurLex-2 EurLex-2
Vid ett avtal mellan företag har parterna frihet att välja den lag som ska tillämpas på deras avtal.
Miałam wtedy # latEurLex-2 EurLex-2
a) Avtal mellan företag, beslut av företagssammanslutningar och samordnade förfaranden mellan företag.
Skazany w tytule Osoby fizyczne otrzymuje brzmienieEurLex-2 EurLex-2
Konkurrens – Konkurrensbegränsande samverkan – Avtal mellan företag – Kommissionens bevisbörda – Gränser
Fasolki, JakeEurLex-2 EurLex-2
på avtal eller grupper av avtal mellan företag,
Będzie musiała mieć drugą operację?EurLex-2 EurLex-2
avtal om leasing utan besättning: avtal mellan företag enligt vilket segelflygplanet brukas på inhyrarens ansvar.
INFORMACJE ZAMIESZCZANE NA OPAKOWANIACH ZEWNĘTRZNYCH ORAZ OPAKOWANIACH BEZPOŚREDNICHEuroParl2021 EuroParl2021
Bör rättsakten omfatta både avtal mellan näringsidkare och konsumenter och avtal mellan företag?
Chris, Ray- zgarnijcie ich wszystkich i zawieźcie na posterunekEurLex-2 EurLex-2
Skyldigheten att anmäla till kommissionen enligt punkterna 1 och 2 gäller inte med avseende på avtal mellan företag.
Przed rozpoczęciem każdego nowego cyklu będzie wykonane badanie krwi, w celu oceny czy dawka leku Temodal nie wymaga dostosowanianot-set not-set
— avtal eller grupper av avtal mellan företag,
Inwestycjeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Standardvillkor som används i avtal mellan företag
Poniższe specjalne ostrzeżenia i środki ostrożności zostały opracowane na podstawie obserwacji lub na podstawie potencjalnych efektów klasy, bazujących na farmakologicznym mechanizmie działania stymulatorów receptora trombopoetynyEurLex-2 EurLex-2
Konkurrens – Konkurrensbegränsande samverkan – Avtal mellan företag
popieraniu i zachęcaniu do prowadzenia badań naukowych na morzu, dotyczących działalności na obszarze, zbieraniu i rozpowszechnianiu dostępnych wyników takich badań i analiz, ze szczególnym uwzględnieniem badań dotyczących ekologicznych skutków działalności na obszarzeEurLex-2 EurLex-2
Konkurrens – Konkurrensbegränsande samverkan – Avtal mellan företag – Begrepp – Gemensam vilja avseende visst agerande på marknaden – Omfattas
Wygramy bez niego.Jesteśmy lepsiEurLex-2 EurLex-2
En möjlig lösning vore att anta separata rättsakter för avtal mellan konsumenter och företag samt avtal mellan företag.
Wiatr uderzył czymś w oknoEurLex-2 EurLex-2
Avtal mellan företag
Podoba mi się twoja mała bródkaoj4 oj4
- avtal eller grupper av avtal mellan företag,
konieczne środki, które zostały podjęte lub które są planowane w celu zwalczania odnośnego szkodliwego organizmu, ich spodziewany czas trwania oraz, o ile to możliwe, uzyskane wyniki, rzeczywisty lub przewidywany koszt wydatków poniesionych lub które zostaną poniesione, i część takiego wydatku pokryta lub która zostanie pokryta z funduszy publicznychEurLex-2 EurLex-2
Konkurrens – Konkurrensbegränsande samverkan – Avtal mellan företag – Bevis
Może nie być następnej okazjiEurLex-2 EurLex-2
- på avtal eller grupper av avtal mellan företag,
Tylko drink, brachu!EurLex-2 EurLex-2
116 Förstainstansrätten ska särskilt undersöka innebörden av orden avtal mellan företag.
Pamiętaj,... cokolwiek się zdarzy, po prostu się uśmiechaj.Żadnych grymasów. Zrozumiano?EurLex-2 EurLex-2
Betalningstiden i avtal mellan företag bör följaktligen generellt begränsas till högst 60 kalenderdagar.
Załącznik do wspólnego stanowiska #/#/WPZiB powinien zostać odpowiednio uzupełnionynot-set not-set
(Överklagande - Artikel 85.1 i EG-fördraget (nu artikel 81.1 EG) - Konkurrens - konkurrensbegränsande samverkan - Avtal mellan företag - Kommissionens undersökningsbefogenheter)
Nie mamy na to żadnych dowodówEurLex-2 EurLex-2
Tillämpligheten av artikel 81.1 EG på handelsagenter: Begreppet avtal mellan företag
Brak jednego kombinezonu z napędemEurLex-2 EurLex-2
2554 sinne gevind in 31 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.