buddism oor Pools
buddism
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Pools
buddyzm
Personligen har jag mött färre av dessa fundamentalistiska ambitioner inom buddismen.
Osobiście spotkałam się z niewieloma takimi aspiracjami fundamentalistycznymi w buddyzmie.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bergen ansågs vara shintogudarnas boningsplatser, och munkarnas asketiska livsföring i bergen gav upphov åt idén att blanda buddismen och shintoismen, vilket också ledde till att man byggde jinguji, tempel ägnade åt båda religionerna.
Boże, co się stało z twoimi butami?jw2019 jw2019
På 600-talet v.t. hade buddismen spritts från Indien till hela östra Asien
Sporządzono w Brukseli, dnia # marca # rjw2019 jw2019
24 På 1900-talet har buddismens karaktär undergått en annan förändring.
praw osób niepełnosprawnychjw2019 jw2019
Sedan jag övergett buddismen, vände jag mig till filosofin, men jag fann snart att för varje filosof fanns det en ’antifilosof’.
Deklaracja w sprawie Karty praw podstawowych Unii Europejskiejjw2019 jw2019
Tänk att buddism är så dyrt.
Co skutkowało śledztwem w sprawie mojej córkiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
15, 16. a) Hur reagerade shintoisterna för buddismen?
Pomagasz Lloydowijw2019 jw2019
Rutan ”Buddismen och Gud” på sidan 145 besvarar den frågan.
Muszę kończyćjw2019 jw2019
Vad är nirvana, enligt buddismen?
Ocenę jakościową przeprowadzono w szeregu sektorów i podsektorów, których nie uznano za narażone na ryzyko ucieczki emisji w oparciu o kryteria ilościowe określone w art. #a ust. # i # dyrektywy #/#/WEjw2019 jw2019
En taoistisk grupp på Taiwan, som kallas T’ien-tao (Himlens väg), påstår sig vara en sammansmältning av fem världsreligioner — taoismen, konfucianismen, buddismen, kristendomen och islam.
Możesz to opuścićjw2019 jw2019
För Birgitta var det viktiga att buddismen bara erkände den gud som var och en hade vilande inom sig själv.
Ratujesz jakieś życia?Literature Literature
Trots sitt stora inflytande i andra länder led buddismen ett allvarligt nederlag i hemlandet.
Pracuję nad tymjw2019 jw2019
New age, kristendom, judendom, buddism, hinduism, sikhism, islam.
Nie mam rękawiczek!Bądź twarda, dotarłyśmy aż tutajLiterature Literature
* Hur påminner inte detta om den dyrkan som i våra dagar frambärs åt gudar, helgon och madonnor inom hinduismen, buddismen och katolicismen, där man också låter sina bilder och beläten paradera på gator och torg och på floder och hav!
Schowamy się tam tylko myjw2019 jw2019
Hur utövas tibetansk buddism?
Odmowa Komisjijw2019 jw2019
" Vad är buddism, Eddie? "
Sporządził listę wszystkich, którzy ukrywają kosztownościOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I The Encyclopedia of World Faiths konstateras det att ”den tidiga buddismen tycks ha fäst föga avseende vid frågan om Gud, och den lärde och krävde sannerligen inte tro på Gud”.
Miejcie Mai Tai na mnie, chłopakijw2019 jw2019
Men trots detta har buddismen fortfarande ett starkt inflytande på människors tänkande och vanor i dessa länder.
materiały i odczynniki chemiczne są poprawnie oznakowane i przechowywane we właściwej temperaturze oraz czy nie lekceważy się dat upłynięcia ważnościjw2019 jw2019
Därefter kom han enligt hävderna att omfatta buddismens principer.
Wnętrze było brudne i równie zabłocone, jak teren przed budą. Kilku strażników grzało ręce nad palnikiem benzynowym.jw2019 jw2019
Den var inte annorlunda än buddismen.
Oprócz tegojw2019 jw2019
I motsats till buddismen har emellertid taoismen och konfucianismen inte blivit världsreligioner, utan har i stort sett varit begränsade till Kina och de områden där den kinesiska kulturen haft inflytande.
sekund na ruchjw2019 jw2019
Buddismen och Gud
Wiedząc to i robiąc jednocześnie szopkę czyni cię frajerem.- Wsadź mnie do dziuryjw2019 jw2019
Så mycket jag har lärt mig om buddismen, hinduismen, konfucianismen och andra religioner!
Poczekaj tujw2019 jw2019
Vare sig du bekänner dig till hinduism, islam, buddism, shinto, konfucianism, taoism, judendom, kristendom eller någon annan religion, är det nu dags att du granskar ditt förhållande till den sanne och levande Guden.
Zrób, żeby było możnajw2019 jw2019
I likhet med judaismen och kristenheten har buddismen inte begränsat sig till religiösa aktiviteter, utan har också bidragit till att forma politiska tankar och handlingar.
Pewnie, ale Liv jestjw2019 jw2019
Han har med stor rätt av somliga betraktats som den andre grundaren av buddismen.
Albo nie.Tak czy owak, zgadzam sięjw2019 jw2019
203 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.