Venös insufficiens
Przewlekła niewydolność żylna
insufficiens oor Pools
insufficiens
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Pools
niewydolność
Patienter med respiratorisk insufficiens Försiktighet bör iakttas vid förskrivning av sederande läkemedel till patienter med kronisk respiratorisk insufficiens
Niewydolność oddechowa Należy zachować ostrożność przepisując leki uspokajające chorym z przewlekłą niewydolnością oddechową
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
OPC Plus har bevisats öka mikrocirkulationen och kan därför minska risken för kronisk venös insufficiens.
Jedna parka chciała się pobrać i żyć szczęśliwie do śmierciEurLex-2 EurLex-2
Efter en ansökan från GP International Holding B.V., inlämnad enligt artikel 14.1 a i förordning (EG) nr 1924/2006, ombads myndigheten att avge ett yttrande om ett hälsopåstående om effekterna av OPC Plus på minskad risk för kronisk venös insufficiens (fråga nr EFSA-Q-2009-00751) (4).
Nie powinno być żadnego zagrożenia dla szczytuEurLex-2 EurLex-2
3 till 12 veckor, men livslång användning vid fall av kronisk pankreatisk insufficiens
Za dwie minuty w moim biurzeEurLex-2 EurLex-2
(1) Detta blir en subjektiv klinisk bedömning men normalt innebär det att kycklingarna uppvisar mer än ett av följande symptom: respiratorisk insufficiens, depression, diarré, cyanos av blottlagd hud eller haklappar, ödem i huvudet, nervösa symptom.
Nalał w gacieEurLex-2 EurLex-2
Mindre vanliga fall av interstitiell pneumonit med respiratorisk insufficiens, ibland med dödlig utgång, har rapporterats i de kliniska studierna hos patienter som behandlats med pemetrexed
ZESKAKIWANIE Z KRZESEŁEK GROZI ŚMIERCIĄ LUB KALECTWEMEMEA0.3 EMEA0.3
Patienter med sällsynta, ärftliga problem som fruktosintolerans, glukos-galaktosmalabsorption eller sackaros-isomaltas-insufficiens bör inte ta detta läkemedel
Sporządzono w Brukseli, dnia # listopada # rEMEA0.3 EMEA0.3
Det påstående som sökanden föreslog hade följande lydelse: ”OPC Plus har bevisats öka mikrocirkulationen och kan därför minska risken för kronisk venös insufficiens.”
Teraz okazało się, że chce ze mną rozmawiaćEurLex-2 EurLex-2
Andningsvägar, bröstkorg och mediastinum Vanliga:Respiratorisk insufficiens, faryngit
obligacja zerokuponowa stworzona dla oddzielnego obrotu wierzytelnościami w odniesieniu do poszczególnych strumieni środków pieniężnych z tytułu papieru wartościowego i kapitału tego samego instrumentuEMEA0.3 EMEA0.3
Den 14 december 2012 mottog kommissionen och medlemsstaterna det vetenskapliga yttrandet från myndigheten, som noterade att påståendet avser minskningen av perifera ödem vid kroniska, kliniska tillstånd (t.ex. kronisk venös insufficiens) och som på grundval av de framlagda uppgifterna fann att en sådan minskning av perifera ödem vid kroniska, kliniska tillstånd är ett terapeutiskt mål för behandlingen.
Istotne są następujące przepisy ustawy o obrocie towarowym z zagranicą (Aussenwirtschaftsgesetz; zwanej dalej: AWG) oraz rozporządzenia o obrocie towarowym z zagranicą (Außenwirtschaftsverordnung; zwanego dalej: AWV), przyjętych dnia # grudnia # rEurLex-2 EurLex-2
(5) Tillverkaren kan under särskilda näringsbehov lägga till: ”exokrin pankreatisk insufficiens”.
Jestem taką niezdarąEurLex-2 EurLex-2
mindre vanlig: mitralis-insufficiens, lungembolism, annan systemembolism/hjärnembolism och
euro/tonę w roku gospodarczymEMEA0.3 EMEA0.3
Information gällande farmakokinetiken för somatropin hos barn och äldre, i olika raser och för patienter med njur-, lever-eller hjärt-insufficiens saknas eller är ofullständig
To pulkownik Tim MackeyEMEA0.3 EMEA0.3
Suboxone är kontraindicerat i följande fall: • överkänslighet mot buprenorfin, naloxon eller mot något hjälpämne, • svår respiratorisk insufficiens, • svår leverinsufficiens, • akut alkoholism eller delirium tremens
Jestem w radzie pedagogicznej!- To się wypisz! Jesteś zabójcą na usługach rządu Stanów ZjednoczonychEMEA0.3 EMEA0.3
Information gällande farmakokinetiken för somatropin hos barn och äldre, i olika raser och för patienter med njur-, lever-eller hjärt-insufficiens saknas eller är ofullständig
Gramy z bratem już od dość dawnaEMEA0.3 EMEA0.3
Patienter med sällsynta ärftliga besvär med fruktosöverkänslighet, glukos-galaktos malabsorption eller sukras-isomaltas insufficiens bör inte ta detta läkemedel
Żądania strony skarżącejEMEA0.3 EMEA0.3
Patienter med respiratorisk insufficiens Försiktighet bör iakttas vid förskrivning av sederande läkemedel till patienter med kronisk respiratorisk insufficiens
Umożliwi to KBC dostarczenie EBC danych o miejscu zamieszkania lub siedziby właścicieli tego instrumentu i pozwoli na wyłączenie własności nierezydentów uczestniczących Państw Członkowskich do celów obliczania agregatów pieniężnychEMEA0.3 EMEA0.3
Denna produkt ska användas med försiktighet hos patienter med:Astma eller respiratorisk insufficiens (fall av andningsdepression har rapporterats med buprenorfin), njurinsufficiens (# % av administrerad dos utsöndras via njurarna, varför den renala elimination kan vara förlängd), leverinsufficiens (levermetabolismen av buprenorfin kan vara förändrad) (se avsnitt
Szczęśliwej drogiEMEA0.3 EMEA0.3
Respiratorisk insufficiens är ovanligt.
uczestnicząc we współpracy międzyparlamentarnej między parlamentami narodowymi i z Parlamentem Europejskim, zgodnie z Protokołem w sprawie roli parlamentów narodowych w Unii EuropejskiejWikiMatrix WikiMatrix
49 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.