insulin oor Pools
insulin
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Pools
insulina
pl
fizj. hormon produkowany przez trzustkę;
Denna skala skall inte användas för att dosera insulin
Nie należy wykorzystywać tych liczb do odmierzania dawki insuliny
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
insulina
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Byt inte insulin om inte din läkare har sagt till dig att göra det
Prawie się nie poruszaEMEA0.3 EMEA0.3
INNAN DU ANVÄNDER INSULIN HUMAN WINTHROP BASAL
Ale do tego czasu wiele się będzie działoEMEA0.3 EMEA0.3
Actrapid # IE/ml injektionsvätska, lösning Insulin, humant (rDNA) SC och # användning
Na nic się zdaEMEA0.3 EMEA0.3
Insulin och dess analoger sänker blodsockernivåerna genom att stimulera perifert glukosupptag, särskilt i skelettmuskler och fett, och genom att hämma glukosproduktionen i levern
Schowaj to!Schowaj!EMEA0.3 EMEA0.3
Humalog Mix# U/ml injektionsvätska i injektionsflaska # % insulin lispro och # % insulin lispro protaminsuspension Subkutan användning
Wsparcie inwestycyjne na produkcję energii odnawialnejEMEA0.3 EMEA0.3
NovoMix # Penfill # E/ml Injektionsvätska, suspension i cylinderampull Insulin aspart
Trzeba posłać kogoś na lotnisko- mam dużo bagażu.Nie zdołałem zabrać wszystkiego samochodemEMEA0.3 EMEA0.3
Om ditt blodsocker är för högt (hyperglykemi) har du kanske inte injicerat tillräckligt med insulin
Tam są jędrne córki kolonizatorów, które musimy uratować od dziewictwaEMEA0.3 EMEA0.3
Tar bort luft som, vid normal användning, kan finnas i kanylen eller cylinderampullen med insulin
Wasze rozkazy są takie by walczyć tam gdzie jesteście, i to jest to co się od pana oczekujeEMEA0.3 EMEA0.3
Medikamenter innehållande hormoner eller steroider, vilka används som hormoner, men inte innehållande antibiotika, föreliggande i avdelade doser (inbegripet doser i form av system för transdermal administration) eller förpackningar för försäljning i detaljhandeln (utom sådana innehållande insulin, binjurebarkhormoner, derivat och strukturella analoger av sådana ämnen)
Dajcie mi szefa personeluEurlex2019 Eurlex2019
Byte av insulin eller insulinanalog skall ske med försiktighet och endast under läkarkontroll
Wniosek dotyczący rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie zniesienia kontroli przeprowadzanych na granicach państw członkowskich w dziedzinie transportu drogowego i żeglugi śródlądowej (wersja skodyfikowana) (COM#- C#-#/#- #/# (CODEMEA0.3 EMEA0.3
Om du förvarar pennan med kanylen påsatt kan insulin läcka ut och luftbubblor bildas i ampullen
Decyzja Komisji z dnia # grudnia # r. zatwierdzająca metody klasyfikacji tusz wieprzowych w Słowenii (notyfikowana jako dokument nr CEMEA0.3 EMEA0.3
Vänligen se föregående (insulin) sida i denna bipacksedel för instruktioner om hur SoloStar ska förvaras
Ok, przyprowadź goEMEA0.3 EMEA0.3
LZG — Pump, infusion, insulin
Korzystaj z Raymondemeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Actrapid är ett ersättningsinsulin som är identiskt med det insulin som produceras i bukspottkörteln
Nie mów tak do niegoEMEA0.3 EMEA0.3
• Att du glömt att ta insulin • Att du flera gånger tagit mindre insulin än vad du behöver • Att du råkat ut för en infektion eller feber • Att du ätit mer än vanligt • Att du motionerat mindre än vanligt
Niniejsza decyzja zostaje opublikowana w sekcji EOG i w Suplemencie EOG do Dziennika Urzędowego Unii EuropejskiejEMEA0.3 EMEA0.3
händelser/# patientår jämfört med endast diet #, # händelser/# patientår (p=#, #), samt jämfört med grupperna som fick kombinationsbehandling med en sulfonureid och insulin i monoterapi #, # händelser/# patientår (p
To przez letnia szkoleEMEA0.3 EMEA0.3
Insulin aspart i den lösliga fasen av NovoMix # utgör # % av det totala insulinet; detta absorberas snabbare från den subkutana vävnaden än den lösliga insulinkomponenten i bifasiskt humant insulin
Zerwij je z drzewaEMEA0.3 EMEA0.3
Liprolog Mix# KwikPen # U/ml injektionsvätska, suspension (insulin lispro
I wiesz co powiedział pradziadek twojemu dziadkowi, który przekazał to twojemu ojcu, który ci odpowie?EMEA0.3 EMEA0.3
Skalan för resterande mängd insulin i den genomskinliga insulinbehållaren visar ungefär hur mycket insulin som finns kvar i OptiSet
Jak ci sie moze podobac ten zdziadzialy pedal!EMEA0.3 EMEA0.3
Actrapid # IE/ml injektionsvätska, lösning, injektionsflaska Insulin, humant (rDNA
Jadłam kolacjęEMEA0.3 EMEA0.3
Blanda inte insulin med andra läkemedel
Tak, wiem, że dwa filety mignons i trzy gałki lodów miętowo- czekoladowych to nieco za dużo na śniadanieEMEA0.3 EMEA0.3
Liprolog Mix# U/ml injektionsvätska, suspension i cylinderampull (insulin lispro
To niewiarygodne jak oni grająEMEA0.3 EMEA0.3
I likhet med alla insulinpreparat får Insulin Human Winthrop Comb # inte blandas med lösningar innehållande reduktionsmedel såsom tioler och sulfiter
WARUNKI UDZIAŁU W KONKURSIEEMEA0.3 EMEA0.3
Du ska aldrig injicera insulin direkt i ett blodkärl eller en muskel
Proszę, prowadźEMEA0.3 EMEA0.3
► Kontrollera på etiketten att det är rätt sorts insulin. ► Använd alltid en ny injektionsnål vid varje injektion för att undvika förorening
Nasz mały chłopczykEMEA0.3 EMEA0.3
203 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.