lära sig utantill oor Pools

lära sig utantill

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Pools

nauczyć się na pamięć

pf
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

zapamiętać

werkwoordpf
Väsentliga delar av denna kännedom måste berörd personal lära sig utantill i detalj.
Istotne elementy tej wiedzy muszą przez zainteresowany personel zostać przyswojone ze wszystkimi szczegółami i zapamiętane.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Väsentliga delar av denna kännedom måste berörd personal lära sig utantill i detalj.
Znowu mi odholowali Volvo!EurLex-2 EurLex-2
Bara sida efter sida med text, känslolös text att lära sig utantill, i bästa fall begripa.
Dlatego powinniśmy rozmawiać, powinniśmy myślećLiterature Literature
Många människor har fått lära sig utantill trosbekännelserna i sin familjs eller släkts religion.
Jego narkotyki przestaną napływać, a wielu ludzi straci robotęjw2019 jw2019
En dikt bör man aldrig lära sig utantill helt och hållet.
Mama sprzedała, czego mi nie odebraliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Inga elever ska behöva känna sig generade eller överväldigade av att de inte kan lära sig utantill.
Zobacz, czy ktoś jeszcze pasuje do profiluLDS LDS
Varför inte välja ut några bibelverser åt dem att lära sig utantill?
Opowiadałes komuś z Deerfield...... oczywiście zanim wyleciałeś stamtąd za znokautowanie nauczyciela krzesłem...... jak skończył twój wujek?jw2019 jw2019
De måste lära sig utantill – de har ingenting att skriva med eller på.
Tylko AliceLiterature Literature
Bulletin, ett månadsblad med anvisningar för förkunnartjänsten, innehöll detaljerade framställningar som förkunnarna kunde lära sig utantill.
Jeżeli Komisja wniesie skargę do Trybunału zgodnie z artykułem #, uznając, że dane Państwo Członkowskie uchybiło obowiązkowi poinformowania o środkach podjętych w celu transpozycji dyrektywy przyjętej zgodnie z procedurą prawodawczą, Komisja może, o ile uzna to za właściwe, wskazać kwotę ryczałtu lub okresowej kary pieniężnejdo zapłacenia przez dane Państwo, jaką uzna za odpowiednią do okolicznościjw2019 jw2019
För att hjälpa eleverna bättre förstå den här lärosatsen låt dem läsa och lära sig utantill Mose 1:39.
Okłamał nasLDS LDS
Böner ska vara uppriktiga och komma från hjärtat. De ska inte vara något som man lär sig utantill och upprepar mekaniskt.
Masz gorącą suczkę i teraz jest mojajw2019 jw2019
(Psalm 77:11, 12) Man använde olika hjälpmedel för minnet för att hjälpa både unga och gamla att lära sig utantill.
Najlepszy przykład jaki mogę wam dać, terazjw2019 jw2019
När de har haft en tyst stund på att lära sig utantill och öva på att läsa upp det ur minnet, fråga:
Odwołaj wszystkoLDS LDS
Han hade citerat Psalm 83:18, ett bibelställe som han precis hade fått lära sig utantill och som vi förklarat för honom.
Miło u ciebiejw2019 jw2019
Inga elever ska behöva känna sig generade eller få känslan att de inte klarar något därför att de inte kan lära sig utantill.
Tak.- Pani je zasunęła?LDS LDS
Men eftersom eleverna kan ha nytta av att lära sig skriftställen utantill får du gärna uppmana eleverna att lära sig nyckelskriftställena utantill utanför klasstiden.
Jak zrobimy, co nam każe, to nas pozabijaLDS LDS
Bulletin,* ett vikblad med upplysningar om tjänsten på fältet, innehöll ett kort vittnesbörd som förkunnarna skulle lära sig utantill och använda när de vittnade för folk.
Dochody przeznaczone na ten cel, zgodnie z art. # ust. # lit. e)–j) rozporządzenia finansowego, szacujesię na # EURjw2019 jw2019
Ägna några minuter åt att hjälpa eleverna lära sig var skriftstället finns och lära sig innehållet utantill, och fråga sedan:
Z wyjątkiem tej kanapkiLDS LDS
Den historiska och geografiska bakgrunden till Mose berättelse, som Jesus citerade från, visar att Jehovas uttalanden, av vilka gudaktiga män och kvinnor skall leva, inte bara är ord som man lär sig utantill.
Spróbuję cię tam wkręcićjw2019 jw2019
I allmänhet får skolbarn lära sig sitt hemlands historia; de lär sig ofta utantill namnen på sitt lands konungar eller presidenter.
Środki te należy przyjąć zgodnie z procedurą zarządzania i procedurą regulacyjną, przewidzianymi w art. # i # decyzji #/#/WEjw2019 jw2019
Det finns många som vet att det är den sista trosartikeln, den längsta och svåraste att lära sig utantill, och den trosartikel de hoppas att biskopen inte kommer att be dem läsa upp ur minnet.
Dopóki warunki i normy produkcji wśród światowej konkurencji są znacznie zróżnicowane, dopóty niezbędna pozostaje odpowiednia ochrona zewnętrznaLDS LDS
Bastian kräver att de lär sig kartor utantill, studerar solens vinkel, skär egna bälten av koläder.
Kręcę się po całym mieście, szukając cięLiterature Literature
173 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.