lära känna oor Pools

lära känna

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Pools

poznać

werkwoord
Jag lärde känna honom när jag var student.
Poznałem go, kiedy byłem studentem.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

zapoznać się z

När fick du möjligheten att lära känna hans arbete, Sue?
Kiedy miałaś możliwość zapoznać się z jego twórczością?
i...0@hotmail.com

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Den sammanlagt 42 km långa Tettnanger Hopfenschleife (humlerundan) ger cyklister möjlighet att lära känna odlingsområdet.
Kilka podobnych dni i nie będziemy w stanie lądowaćEurLex-2 EurLex-2
(Psalm 25:4) Du kan lära känna Jehova bättre genom personligt studium av Bibeln och Sällskapets publikationer.
Lepiej się pospieszjw2019 jw2019
10 Fortsätt lära känna Jehova.
wzywa Komisję do zapewnia poszanowania przez przedsiębiorstwa spoczywających na nich obowiązków socjalnych i finansowych, działania w sposób odpowiedzialny i sprawiedliwy wobec wszystkich zainteresowanych stron, w tym wobec lokalnych i regionalnych organów władzy oraz jednostek terytorialnych gdzie takie przedsiębiorstwa są ustanowionejw2019 jw2019
Att studera Johannes kan hjälpa eleverna lära känna sin himmelske Fader genom hans Sons, Jesu Kristi verksamhet.
Był tu ze mną.PomagałLDS LDS
Hur kan vi lära känna Jehovas egenskaper mera helt och fullt?
Ale ten, kto był w basenie, nosił taki samjw2019 jw2019
Under tiden kan vi lära känna varann.
Zacznijmy przesłuchanieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Men det finns omständigheter som har hindrat många människor från att lära känna Jehova och hans namn.
Nie, naprawdę.Zaczynam mieć tego dosyćjw2019 jw2019
Lär känna Indonesiens ”skogsmänniska”
Mój ojciec nazywa się Singhdachoojw2019 jw2019
Lär känna dem som får det att se ut som om jag har smekt rätt kuk.
Po jakimś czasie włosy zaczynają zawiązywać się w węzełOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag fick som mål att verkligen lära känna Jehova.
Może nie wytrzymać tego " dłużej "jw2019 jw2019
Ska hon växa upp utan att få lära känna dig?”
OPAKOWANIE ZEWNĘTRZNELiterature Literature
18 Lär känna Gud: Manasse blidkade Jehova
Chodzę do szkoły z pana chłopcemjw2019 jw2019
Både jag och min hustru är glada över att få hjälpa våra tre barn att lära känna Jehova.
Nasza wieczorna debata stanie się teraz nieco bardziej formalna.jw2019 jw2019
Miles sätt att " lära känna varandra " är genom att klistra ihop oss.
Widzieliśmy ją w każdym możliwymOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Många bröder och systrar, som har fått erfara hjälpandets glädje, har kommit att lära känna och älska dem.
Gimnastyka, sport, na polach...... narodowych rozgrywekjw2019 jw2019
Utgivarna av den här tidskriften hjälper dig gärna att lära känna den verklige Jesus.
Nie widzę związku... między stratą forsy, rannym Georgem... a biznesemjw2019 jw2019
Hon lär känna någon som kan hjälpa oss.
Dyrektywa #/WE nie obejmuje prywatnych jednostek pływających, podczas gdy od momentu jej przyjęcia niektóre Państwa Członkowskie wprowadziły przepisy ustawowe, wykonawcze i administracyjne dotyczące tego rodzaju jednostek pływającychOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi har glädjen att få överbringa sanningen till andra och hjälpa dem att lära känna den store Skaparen.
Spróbuję cię tam wkręcićjw2019 jw2019
Lär känna varandra bättre... och talar ut om saker.
Co powiedziałaś, co niby zrobię?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det var den sidan av honom jag ville lära känna.
W tym celu przewodniczący przekazuje członkom Komisji Technicznej tekst, który ma zostać przyjętyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
• Vad finns det för samband mellan att lära känna Guds ord och att skynda framåt mot mogenhet?
Wszyscy słyszeliście pana White' ajw2019 jw2019
Det var verkligen en glädje att få lära känna dessa olika folkslag.
należy dokładnie określić zapotrzebowanie na szczepionki przeciwko influenzie drobiu jakie będzie wymagane w przypadku podjęcia szczepień interwencyjnychjw2019 jw2019
Mantis hade nu lärt sig att Lära känna sina inre styrkor.
Wykaz kategorii odpadów wymagających sporządzenia statystyk dla określonych w sekcji # pkt # operacji odzysku lub unieszkodliwiania jest podana niżejOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lär känna Bibelns författare bättre
Indynawir był szybko eliminowany z organizmu; okres półtrwania wynosił #, # godzinyjw2019 jw2019
* Vad hade lärjungarna gjort för att lära känna Frälsaren?
Zgodnie z art. # ust. # programu jednostkowego, Komisja Wspólnot Europejskich (zwana dalej Komisją) przyjęła dnia # grudnia # r. program pracy (zwany dalej programem pracy) szczegółowo określający cele i priorytety naukowe i techniczne programu jednostkowego, jak również harmonogram wdrażaniaLDS LDS
5907 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.