lysrörslampa oor Pools
lysrörslampa
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Pools
świetlówka
Angående: Kvicksilverutsläpp och lysrörslampor
Przedmiot: Uwolnienie rtęci i świetlówki kompaktowe
Świetlówka kompaktowa
Angående: Kvicksilverutsläpp och lysrörslampor
Przedmiot: Uwolnienie rtęci i świetlówki kompaktowe
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
e) Matt lampa: en lampa som inte uppfyller de specifikationer som anges ovan i punkt d, inklusive lysrörslampor.
Nikt nie wątpi, że się kochacieEurLex-2 EurLex-2
Angående: Problemet med kvicksilver i kompakta lysrörslampor
Tak, panie Jones.Czy Jonesy?EurLex-2 EurLex-2
Belysningsmateriel – Lysrörslampor för allmänna belysningsändamål – Säkerhet
proporcjonalnego podatku akcyzowego i podatku od wartości dodanej nałożonych na średnią ważoną cenę detaliczną sprzedażyEurLex-2 EurLex-2
Lysrörslampa
Ty sukinsynu!Postrzeliłeś mnie!EurLex-2 EurLex-2
Ljusflödet från lysrörslamporna med det påstådda wattalet ska erhållas genom att multiplicera det påstådda wattalet med det minimivärde för ljuseffekt som motsvarar värdena för lysrör i kommissionens förordning (EG) nr 245/2009 (2).
Taśmę tę, o minimalnej szerokości # mm, należy dociskać do powierzchni przygotowanej zgodnie z zaleceniami w ppkt #.#.# przez co najmniej # minutEurLex-2 EurLex-2
Tillverkning av urladdningslampor med lågt tryck (t.ex. lysrörslampor) och de mest effektiva hushållsapparaterna.
Domino, chciałbym ci przedstawić współgospodarzy Łowieckiej DrużynyEurLex-2 EurLex-2
15 s eller 4 s för särskilda kombinerade lysrörslampor/halogenlampor
Ręczna edycja plików konfiguracyjnychEurLex-2 EurLex-2
Belysningsmateriel – Lysrörslampor för allmänna belysningsändamål – Säkerhet
O nauczycielu matematyki... wymagającym i zatrzymującym cię po lekcjachEurLex-2 EurLex-2
Belysningsarmaturer för lysrörslampor med undantag för belysningsarmaturer i hushåll
Więc śpiewajEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Elektriskt drivna system (EP) – Ett # system som kräver elektrisk kraft för sin funktion, såsom system med glödlampor, ljusdioder, elektroluminiscenta remsor eller lampor, lysrörslampor etc
Albo masz kobiety z czterema piersiamioj4 oj4
Kommissionens delegerade direktiv 2014/14/EU av den 18 oktober 2013 om ändring, för anpassning till den tekniska utvecklingen, av bilaga III till Europaparlamentets och rådets direktiv 2011/65/EU vad gäller undantag för 3,5 mg kvicksilver per lampa i enkelsocklade lysrörslampor för allmänna belysningsändamål < 30 W med en livslängd som är lika med eller över 20 000 timmar (14) bör införlivas med EES-avtalet.
Sposób, w jaki się zachowujeEurLex-2 EurLex-2
Angående: Kvicksilverutsläpp och lysrörslampor
Chcę zostać sam.Proszę mi nie przeszkadzaćoj4 oj4
Funktionskrav för andra riktade lampor (utom lysrör och lysdiodlampor, lysrörslampor och urladdningslampor med hög intensitet)
Zaopiekuję się nim, pani PendrakeEurLex-2 EurLex-2
Belysningsmateriel - Lysrörslampor för allmänna belysningsändamål - Säkerhet
Ale jeśli sama się w nim położę, nie będą nic podejrzewaćEurLex-2 EurLex-2
Belysningsmateriel – Lysrörslampor för allmänna belysningsändamål
Nie jest taki wymyślny jak ten FBI, ale jest równie skutecznyEurLex-2 EurLex-2
Även om kvicksilverinnehållet i lysrörslampor anses utgöra en betydande miljöfaktor bör det regleras i Europaparlamentets och rådets direktiv 2011/65/EU (2).
zabronić rejestracji, sprzedaży ani wprowadzania do ruchu pojazdów, a także zabronić sprzedaży ani dopuszczenia do eksploatowania imobilizerówlub systemów alarmowychEurLex-2 EurLex-2
Belysningsmateriel - Lysrörslampor för allmänna belysningsändamål
Dobrze zrobiłem?EurLex-2 EurLex-2
Lysrörslampa med färgåtergivningsindex ≥ 90
Cóż za pracowite życie pozagrobowe wiedzieszEurLex-2 EurLex-2
lysrörslampa eller kompaktlysrör (CFL, Compact Fluorescent Light source): en fluorescerande ljuskälla, med enkelsockel och ett böjt rör, som är avsedd att kräva litet utrymme.
Kogo chcesz?EuroParl2021 EuroParl2021
Artikel 10.1 d i Europaparlamentets och rådets direktiv 2002/96/EG av den 27 januari 2003 om avfall som utgörs av eller innehåller elektriska eller elektroniska produkter (WEEE) ( 3 ) bör genomföras fullt ut för att säkerställa att de potentiella riskerna för människor och miljön minimeras när lysrörslampor går sönder eller blir uttjänta.
Będzie się opierałEurLex-2 EurLex-2
Lampor och ljusmedel, nämligen glödlampor, lysrörslampor och lysrör, inomhuslampor, utomhuslampor, strålkastare, handlyktor, inbyggnadslampor, innertakslampor, vägglampor, arbetsplatslampor, lampor för bostäder, hänglampor, våtrumslampor, explosionsskyddade lampor, undervattenlampor, tunnellampor, väg- och gatlyktor
Zamierzone dotacje zostaną określone w programie pracy IDA każdego danego projektu lub sieci IDA oraz bieżącego roku budżetowego, pod względem ich najwyższej dozwolonej wartości, oczekiwanych korzyści dla projektów oraz sieci IDA, wyznaczonych do osiągnięcia celów, administracji-beneficjentów w Państwach Członkowskich oraz zadań finansowanych przez takie dotacjetmClass tmClass
142 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.