omslutning som kan anropas under körning
otoka wywoływana w czasie wykonywania
omslutning oor Pools
omslutning
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Pools
kodować
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Keramiska sammansättningar för omslutning för användning i industrin
Karmie MouschiegotmClass tmClass
Frontplåtar, blindplåtar och omslutningar för elektriska omkopplare och uttag
Chce być dobrym chrześcijaninemtmClass tmClass
Tobakspapper, papper för omslutning av filter (plug wrap paper)
Zostawiliśmy ci wiadomość dwa dni temutmClass tmClass
Formdelar av plast och plastprofiler, nämligen sådana för byggnadsändamål och för el-, uppvärmnings- och sanitetsinstallation, även formdelar och profiler [halvfabrikat] av plast för styrning, positionering, anslutning och omslutning av ledningar, formdelar och profiler [halvfabrikat] av plast för ljusband, ljusprofiler och ljuskedjor, skydds- och täckelement och -profiler [halvfabrikat] för kablar och ledningar
Wydawanie wiz przez przedstawicielstwa dyplomatyczne i konsularnetmClass tmClass
Saltning kan ske före eller efter omslutningen med barkband.”
zapewnia rolnikom właściwe plany usuwania dziko rosnącego rzepaku oleistego zawierającego rzepak oleisty MONEurLex-2 EurLex-2
Plattformade omslutningar av gjutna mineraliska material eller av plast för mattor
Środki poddawane ocenie szczegółowejtmClass tmClass
Handverktyg och -redskap för koppling, avtäckning, omslutning av optiska ljusledare, tråd och kablar, samt tillslutning av ändarna av dessa, speciellt inom området för elektroteknik, elektronik samt meddelande- och tv-teknik
Nie, nie.Jest tylko trochę zmęczony. To wszystkotmClass tmClass
Höljen för omslutning av maskinverktyg för utestängande av damm och/eller smuts och/eller fukt från en maskinmiljö
IRS przeprowadzi u nas audyttmClass tmClass
Inredning, nämligen möbler, tillbehör och dekorationer, nämligen dekorationer för huvudgaveln, omslutning i form av möbler, dekorationsfötter för möbler, monteringsfästen, stolpar, stänger eller stolpar för upphängning av artiklar, rulltappar för sängar och segment
Teraz, gdy mamy przyprawę, możemy znaleźć teren piratówtmClass tmClass
Kemiska produkter, nämligen växtgranulat för omslutning av rotområdet på växter
Objawy te były zgłaszane częściej, gdy jednocześnie z interferonem alfa stosowano shosaikoto, chiński lek ziołowy (patrz punkttmClass tmClass
Paketets totala omslutning uppgår till 28 miljarder EUR (cirka 10 % av BNP).
Same kłopoty z tą gramatyką!EurLex-2 EurLex-2
Manuella verktyg för omslutning av dryckesbehållare med prefabricerade förpackningsämnen
W przypadku zapomnienia o zgłoszeniu się na podanie szczepionki RotaTeqtmClass tmClass
Före utgången av det tredje året skall rådet på grundval av en rapport från kommissionen göra en omfattande undersökning av utvecklingen av fondens omslutning, fondens utgifter, villkoren för stöd i samband med dessa utgifter, fördelningen av fondens intäkter samt de framsteg som gjorts i genomförandet av den gemensamma jordbrukspolitiken, särskilt med avseende på utvecklingen av jordbruksproduktionen i medlemsstaterna, harmoniseringen av priser och utvecklingen av handeln mellan medlemsstaterna.
Ona da nam nad nimi władzę!EurLex-2 EurLex-2
välja lämpligt täckmaterial, t.ex. dubbelglas i glas eller plast, för att förbättra omslutningen av byggnaden (växthuset),
nie stosuje się w przypadku jednej pozycji towarowejEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Oljelampor, ficklampor, papperslyktor, lampor med stjärnformade omslutningar, lampor med husformade omslutningar
Uszkodzenia ciałatmClass tmClass
Omslutningar för folieliknande material för mattor (ej för förpackning)
Nie zostawiajcie mnietmClass tmClass
Sfärisk omslutning pressar expositionen inåt, vilket resulterar i en implosion, vilket ger ett enormt tryck.
Możesz wkraczaćOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Endelade, tvådelade eller flerdelade, speciellt återförslutningsbara förpackningar och förpackningselement av plast, papper, kartong (kartong) eller av två eller flera av dessa material, speciellt för livsmedel, företrädesvis pås- eller slangformade omslutningar, muggar, koppar, skålar och andra ihåliga objekt samt lock
Vidocq był naukowcemtmClass tmClass
Följande stycke ska läggas till: ”Omslutningen med barkband (sanglage) ska ske omedelbart efter att ostarna har tagits ur formen.
To pewnie będzie dla mnie koszmar iEurLex-2 EurLex-2
Växtgranulat för omslutning av rotområdet på växter
Stanton, podobnie jak Romney, Muskie i Hart przed nim, zabłysnął, a potem zgasłtmClass tmClass
Omslutningar av marmor, sten och metall runt eldstäder
Kliknięcie na wiadomości wyświetli jej zawartość jako tekst wraz ze wszystkimi nagłówkami. Może to być przydatne przy wyszukiwaniu błędów w komunikacji pomiędzy klientami i serwerem grup dyskusyjnych. Przykładowo podczas sprawdzania poprawności działania i konfiguracji zainstalowanego serwera leafnodetmClass tmClass
En precisering har gjorts för hur omslutningen med barkband och saltning ska gå till för att bättre bevara de traditionella metoderna.
Wskutek powyższego w programie konwergencji dla Bułgarii oszacowano, że w roku # deficyt sektora instytucji rządowych i samorządowych był mniejszy niż # % PKBEurLex-2 EurLex-2
Endelade, tvådelade eller flerdelade, speciellt återförslutningsbara förpackningar och förpackningselement av plast, papper, kartong (kartong) eller av två eller flera av dessa material, speciellt för livsmedel, företrädesvis pås- eller slangformade omslutningar, muggar, koppar, skålar och andra ihåliga objekt samt lock, som halvfabrikat
Znależć pracętmClass tmClass
Omslutningar av plast för kablar
Kiedy podróżujesz daleko od skalistych marginesów kontynentów ogromne równiny rozciągają się na wprosttmClass tmClass
Omslutningar av tygstycken förmattor
Nie jesteśmy tego w staniezrozumiećtmClass tmClass
28 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.