på snusen oor Pools
på snusen
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Pools
podchmielony
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Miller Stanton var bestman, Joanie Loew – ordentligt på snusen av champagnebål – var värdinna.
Podniesione zarzuty: naruszenie art. # ust. # lit. b) rozporządzenia nr #/#, a także brak uzasadnienia lub nienależyte uzasadnienie w zakresie wniosku o zastosowanie art. # lit. a) tegorozporządzeniaLiterature Literature
Farsan ölar och är på snusen och kommer hem och bråkar.
Myślę też, że wszyscy się zgadzamy, iż wojna również jest złem - to chwalebna postawa.QED QED
Jag blev bara en aning på snusen
Niestety, wyszedłopensubtitles2 opensubtitles2
Inga andra medlemsstater rapporterade om några tecken på att snus släpps ut kommersiellt på deras marknader.
A skoro lifting- to musi być czarny.Myślę, żestarają się zdobyć Afrykę. Już są w Afryce, ale starają się całkowicie zapanować nad jej surowcami, których potrzebują by przetrwać kolejne stuleciaEurLex-2 EurLex-2
Får det vara lite skumpa så att ni blir på snusen och inte sparkar denna charmiga dam och mig för att vi tagit order av dessa dristiga elvaåringar...?
Sprawozdanie M. GALLO A#-#/# – rezolucja komisji JURIOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Men principerna är även tillämpliga på tuggtobak, snus, e-cigaretter med nikotin och andra tobaksprodukter.
Dowódcą jeźdźców, którzy uratowali Merry" ego i Pippina, jestsiostrzeniec Theodena, Eomerjw2019 jw2019
Inte undra på att ”snusare som snusar under en längre tid löper 50 % större risk att utveckla cancer i munhålan än icke-snusare”.
Szybciej, ja tez czekamjw2019 jw2019
43 Kommissionen har vidare påpekat att de studier som tyder på att snus kan underlätta rökavvänjning främst bygger på empiriska data och följaktligen inte kan anses ha avgörande betydelse.
McKay?To ty?/ Dzięki Bogu!Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Slovenien och Danmark rapporterar om andra rökfria varor än snus på sina marknader.
Czas trwania programu pomocyEurLex-2 EurLex-2
Cigarrer, cigariller, cigaretter, tobak, tobaksprodukter, piptobak, tobak för självrullning, cigarrettpapper, tuggtobak, luktsnus, snus på svenskt vis, våtsnus
To dżentelmen, który opublikował moją książkętmClass tmClass
Harry blåste en rökring mot taket och kände att Martine snusade på tröjan och på hans hals.
Miałam wtedy # latLiterature Literature
Ni har inte en nypa snus på er?
w odniesieniu do przekazów zbiorczych, w przypadku których dostawca usług płatniczych zleceniodawcy posiada siedzibę poza obszarem Wspólnoty – pełnych informacji o zleceniodawcy, o których mowa w art. #, jedynie w przekazie zbiorczym, a nie w indywidualnych przekazach połączonych w pakietOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
26) – Förbud mot saluföring av snus på Åland och på fartyg registrerade i Finland
Długo o tym myślałamEurLex-2 EurLex-2
- Privat beställning av snus på Internet straffbeläggs.
Więc... jestem zbieraczem kamieniEurLex-2 EurLex-2
Slovenien rapporterar att en person har bötfällts för att ha släppt ut snus på marknaden under 2006.
Wydaje mi się, że nie maEurLex-2 EurLex-2
Finland anger att talen har ökat under senare år på grund av att snus marknadsförs med inriktning på resande mellan Finland och Sverige.
Dostępność przejrzystych, aktualnych i porównywalnych informacji o ofertach i usługach ma kluczowe znaczenie dla konsumentów na konkurencyjnych rynkach, na których występuje wielu dostawców usługEurLex-2 EurLex-2
Håkon spottade snus på betonggolvet och hon skyndade sig att säga: – Jag menar inte att du är barnslig, alltså.
Nie jesteś jeszcze gotowyLiterature Literature
- Vilka åtgärder har er medlemsstat genomfört (utöver förbudet mot utsläppande på marknaden) för att förhindra att snus kommer in på landets marknad?
Jeżeli teraz nie porozmawiamy, może minąć kolejny miesiąc, zanim będę miał okazjęEurLex-2 EurLex-2
Detta trots att snus på Åland är en traditionell produkt, som även där har trängt undan cigaretter och räddat liv.
Krew pacjentki jest na twoich rękach.House?Europarl8 Europarl8
- I vilken omfattning används eller saluförs snus på marknaden i er medlemsstat (användning bland vuxna/ungdomar, försäljning över Internet, resandeimport, smuggling)?
Produkcja rolna obejmująca hodowlę i uprawyEurLex-2 EurLex-2
Angående: Försäljning av snus ombord på passagerarfärjor i Östersjön
Postanowienia przewidziane w ustępie # mogą być stosowane, gdy przywóz do Unii produktów rafinowanych w Antylach Niderlandzkich osiąga dwa miliony ton rocznieEurLex-2 EurLex-2
1) tobaksvaror: alla varor som är avsedda att rökas, snusas, sugas på eller tuggas om de är tillverkade, även delvis, av tobak,
Znajdziemy ją- Wiem, że ona tu jest, ale bez pozwolenia wylatujemy stądEurLex-2 EurLex-2
a) tobaksvaror: alla varor som är avsedda att rökas, snusas, sugas på eller tuggas, om de är tillverkade, även delvis, av tobak.
Są potrzebne jako okupEurLex-2 EurLex-2
Före sin död skrev Sean ett enkelt budskap på ett papper: ’Börja inte snusa!’”
Więc śpiewajjw2019 jw2019
Många medlemsstater angav dock att snus släpps ut på marknaden via Internet.
To nieuniknioneEurLex-2 EurLex-2
67 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.