på sommaren oor Pools
på sommaren
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Pools
w lecie
Vårterminen är precis slut, men det är alltid full fart här på sommaren.
Dopiero skończyliśmy semestr wiosenny, ale na Braylin nie mamy chwili oddechu nawet w lecie.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
På sommaren år 1900 träffade han Russell vid ett konvent som bibelforskarna, som Jehovas vittnen då kallades, höll.
W celu zredukowania ryzyka wystąpienia działań niepożądanych dawkowanie leku należy zwiększać stopniowo, według następującego schematujw2019 jw2019
Jag har bara tre veckor på sommaren.
Tylko w ten sposób to możliweOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
På sommaren, innan de drivs till slakt, betar renarna på myrar, flodängar, fjäll och i gläntor
ZANIM ZASTOSUJE SI LEK KENTERAoj4 oj4
På sommaren 1991 döptes den unge mannen.
Sędzia zapyta o powódjw2019 jw2019
Och det är samma årstidsbundna vattenflöde på sommaren som skapade gräsfloden för 6 000 år sedan.
Daj mi pióro... i wszystkie ostre przedmioty, jakie maszted2019 ted2019
På sommaren flydde vår familj till landet för att undvika människor.
PROGRAM PRZEDŁOŻONY PRZEZ WŁOCHY W REGIONIE LOMBARDIA DNIA # LUTEGO # R. OBEJMUJĄCYOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ostarna tvättades med hjälp av handborstar, i källaren på vintern och utomhus på sommaren.
Organy celne mogą udzielić dłużnikowi ułatwień płatniczych innych niż odroczenie płatnościEurLex-2 EurLex-2
”Fem dar i veckan på sommaren, nio till fem.” ”Är det alltid så här lugnt?”
Witamy w " PIEKIELNYCH ANIoŁACH "!Literature Literature
(*2) Obs: De används uteslutande på sommaren.
Zrujnowałem sobie życieEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Mjölkkorna betar på naturliga gräsmarker på sommaren och utfodras på vintern med hö från samma plats.
Jeśli będzie na celowniku, strzelać?EurLex-2 EurLex-2
I norr kan gräsmarker brinna på sommaren och utsättas för snö och is på vintern.
Chodź tu FergusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Var en av dessa luckor på sommaren för två år sen?
Ależ doktorze!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Samt Allsång på Skansen på sommaren.”
Suffolk wieczorowo?Literature Literature
På sommaren dolde de ljuva dofterna av jasmin, kaprifoler och gammaldags rosor stadens fräna lukter.
Jestem ciężko choryLiterature Literature
Den är liten, men det kommer många turister hit på sommaren.
No proszę...Duke' iLiterature Literature
På sommaren 1985 hade Ruotsalainen dömts till två år och sex månaders fängelse för grovt narkotikabrott.
zapisywania wyników podjętego(-ych) działania (działań) korygującego(-ych) i zapobiegawczego(-ychLiterature Literature
Och han kommer bara tillbaka hit på sommaren?
Pragnę podziękować pani wiceprzewodniczącej. Moje pytanie uzupełniające jest jednocześnie propozycją.Literature Literature
Det är oftast helt ostört här, till och med på sommaren.
Zapytaj FBILiterature Literature
På sommaren, så är platsen perfekt för när vinden blåser in där och där.
Miałem cię wspierać, a nie było mnie z tobąOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Paulus skrev troligen sitt andra brev till korinthierna sent på sommaren eller tidigt på hösten år 55.
Oczekujesz dowodówjw2019 jw2019
SAS har dock fem direkta flyg på vintern och sju direkta flyg på sommaren från Göteborg till Köpenhamn.
Należy zapewnić zarządzanie kontyngentów taryfowych otwartych na mocy niniejszego rozporządzenia zgodnie z tymi zasadamiEuroParl2021 EuroParl2021
På sommaren klarar den sig på solvärmen.
Niewidzialny będzie z pewnością w pobliżu, by obserwować sytuacjęLiterature Literature
– Alltså, det måste ju vara typ hundra grader varmt där på sommaren, sa hon.
Musimy zdać ten testu, ok?Literature Literature
Men det kan bli rätt fullt på sommaren.
Totwoje życie i powinnaś się nim cieszyćOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
32:4) Under en torka på sommaren förlorar ett träd mycket av sin saft.
Przy dziecku?jw2019 jw2019
2195 sinne gevind in 32 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.