rycka av oor Pools
rycka av
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Pools
zrywać
pl
odłączać coś silnym szarpnięciem
Tänk på det tillfälle då fariséerna fördömde hans lärjungar för att de ryckte av ax och åt dem på sabbaten.
Przypomnijmy sobie, jak to faryzeusze potępili jego uczniów za zrywanie kłosów i jedzenie ziarna w sabat.
zrywać, odrywać
zrywać, odrywać
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dibakwane hade antagligen avslöjat för dem som ryckt av honom naglarna var brevet kom ifrån.
Richard, nie zmienisz sięLiterature Literature
Det är så varmt och skönt när det stryks på... och så smärtsamt när det rycks av.
OczywiscieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det är tufft att rycka av den med tv-ljudet genom väggen, Dean.
Byłeś stróżem prawa w St LouisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det bygger på att spindeln rycker av nervositet och att man kan ha ofrivilliga reflexer, som ryckningar.
Więc chodźmyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fan, han borde såklart ha snott flakmoppen eller i vart fall ryckt av tändhatten eller nåt.
Cetyryzyny dichlorowodorekLiterature Literature
23 En sabbat tog han vägen genom några sädesfält, och lärjungarna började rycka av ax medan de gick.
Dostępność wyników pracy Centrumjw2019 jw2019
Upptäcker att remmen är för kort och när han försöker rycka av den är den för stark.
Poszerz promieńLiterature Literature
Jag rycker av den!
Oferty składa się w agencji interwencyjnej, w której posiadaniu znajduje się cukier, zgodnie z załącznikiem IOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag kanske rycker av ett av dina öron också, och gör det till en portmonnä.
Najpewniej wyjechała, bo się dowiedziała, żetu jesteś...Nawet nie zabrała...swoich rzeczy!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hans lärjungar blev hungriga och började rycka av ax och äta.
Mój też się ze mną nie widujejw2019 jw2019
Lärjungarna blev hungriga och började rycka av ax och äta.
Blizny lub cokolwiek?jw2019 jw2019
De protesterade därför genast när Jesu lärjungar ryckte av ax på sabbaten och åt några sädeskorn.
Nic ze mnie nie zostało.Wszystko czym jestem zniknie, gdy wsiądę do tego samolotujw2019 jw2019
Ändå behandlar du henne som ett barn gör mot en trollslända. Rycker av vingarna för skojs skull.
Powaliło cię?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Om du rycker av honom skägget.
Tylko w nieważkości mogę być wdzięcznyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hon hade velat rycka av honom glasögonen och knuffa ner honom på golvet.
Bauer próbuje uciecLiterature Literature
Jag måste ha somnat till slut, för jag vaknar med ett ryck av att dörren öppnas.
Nasze badania krwi składają się z # czynników, a badania przeprowadzone przez FBI zeLiterature Literature
Kan det bli värre än att nån rycker av mig ett hårstrå och använder det som tandtråd efter middan?
Jestem szanowany, więc to mamy z głowyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tänk på det tillfälle då fariséerna fördömde hans lärjungar för att de ryckte av ax och åt dem på sabbaten.
Pierwszy okres przejściowy trwa od wejścia w życie niniejszej umowy do momentu spełnienia przez UNMIK wszystkich warunków określonych w art. # ust. # niniejszego protokołu, zgodnie z oceną przeprowadzoną przez Wspólnotę Europejskąjw2019 jw2019
6 En sabbat tog han vägen genom några sädesfält, och lärjungarna ryckte av ax, gnuggade sönder dem+ och åt kornen.
kierunek i cel podróżyjw2019 jw2019
Under den regniga årstiden väcktes vi med ett ryck av de plötsliga skyfallen under natten, när regnet smattrade mot taket.
Sposób, w jaki się zachowujejw2019 jw2019
Den här örnen rycker av det översta av cederns unga skott genom att ersätta kung Jehojakin av Juda med Sidkia.
Krzyczałem, że tam się topi dziewczynkajw2019 jw2019
Fortsätt ända tills eleven inte kan rycka av garnet, men be eleven vara försiktig så att han eller hon inte skadar sig.
Czasem człowiek potrzebuje uciecLDS LDS
.Jag är med i scouterna, har spelat hockey, varit med i en pjäs och jag fick se den falska tjejens klänning ryckas av.
Dzieciaki, macie już w szkole jakieś dojście do trawy?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
På liknande sätt säger oss bibeln att när Jesu lärjungar ”blev hungriga” på sabbaten, började de rycka av en del ax och äta.
Dlaczego ty przybyłeś? cały czas wiedziałeś, że Rumuni. nigdy nie przejęli materiałów braci od Bułgarówjw2019 jw2019
svarar: Uttrycket trikotillomani, som myntades i slutet av 1800-talet, avser en störning i uppförandet som kännetecknas av ett tvång att rycka av sig hår.
Jest margines błędu, Martyjw2019 jw2019
531 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.