krampartade ryckningar
drgawki konwulsyjne
ryckning oor Pools
ryckning
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Pools
szarpać
przeciągać
pociągać
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Muskel-ryckningar
Lady Fingers, pomóż mi przy bufecieEMEA0.3 EMEA0.3
Ryckningen kan vara ett mindre anfall som inte har att göra med diabetes.
Bo furgonetka będzie spadaćOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det löper små ryckningar i ansiktet och över halsen på honom, jag förstår att han är mycket upprörd.
należy ustanowić odpowiednie przepisy zabraniające takich zwolnieńLiterature Literature
Pratade oupphörligt, men fick nervösa ryckningar i ansiktet om man sade emot honom.
Chociaż na choinkę trochę za wcześnieLiterature Literature
Keppra kan också ges som adjuvant behandling (kompletterande behandling) till patienter som redan får ett annat läkemedel mot epilepsi, för att behandla • partiella anfall med eller utan generalisering hos patienter från # års ålder, • myokloniska anfall (korta, snabba, ryckningar i någon muskel eller muskelgrupp) hos patienter från # års ålder med juvenil myoklonisk epilepsi, • primära generaliserade tonisk-kloniska anfall (större anfall, inklusive medvetandeförlust) hos patienter från # års ålder med idiopatisk generaliserad epilepsi (den typ av epilepsi som antas vara ärftlig
To tylko przenośniaEMEA0.3 EMEA0.3
Det var samma små ryckningar som efter marknaden i Marnäs.
Połówki lub ćwiartkiLiterature Literature
En i sak fullkomligt meningslös, närmast spasmodisk, ryckning i lagens långa arm.
Muszę już iśćLiterature Literature
Det gick inget vidare, jag felbedömde rytmen i mina ryckningar och loskan hamnade på väggen.
Decyzja Izby Odwoławczej: uchylenie zaskarżonej decyzji, oddalenie sprzeciwu i zgoda na rejestrację wspólnotowego znaku towarowegoLiterature Literature
När jag luras har jag fler ryckningar än en spindel som är försöksdjur.
Wszystkie wyjścia są kryte, nie masz gdzie uciecOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det var ingen muskulär ryckning.
Oprócz tegoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag vet bara att mannen som stod framför mig snart var död, att de där ryckningarna i kroppen inte gick att ta miste på.
informację o tym, że produkt został zaprojektowany z myślą o umożliwieniu ponownego wykorzystania części i recyklingu i nie powinien być wyrzucanyLiterature Literature
Förflyttade sig när han körde. orsakade en muskulär ryckning
Jedną chwilęopensubtitles2 opensubtitles2
Har alla en ryckning?
Ale kiedy umierał, poleciałem się z nim zobaczyćOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vad är diagnosen för en ryckning i handleden?
Ograniczenia stosowania w pojazdach, które mogą być wykorzystane : (np. samochód ciężarowy, ciągnik, przyczepa, naczepa, przyczepa z osią centralnąOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det bygger på att spindeln rycker av nervositet och att man kan ha ofrivilliga reflexer, som ryckningar.
Dobrze ci idzieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det såg ut som nervösa ryckningar som han inte kunde behärska.
W każdym przypadku posiadacz takich zwierząt posiada dwa kolczyki zgodne z bieżącym prawodawstwem wspólnotowymLiterature Literature
En ryckning kan indikera en hjärntumör.
Szczególnie z tobą, KateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag lämnar arbetet tidigt nästa dag, kör hela vägen hit igen, medan mina ögon har ryckningar.
Możesz zacząć już teraz w policji każdy centymetr wokół tego namiotuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Framför Magnus ögon rullade djuret iväg under vansinniga ryckningar, innan det till slut blev liggande.
Ten może być?Literature Literature
Så ser vi om ryckningarna kommer tillbaka.
liczba zmodernizowanych statkówOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ritalin kanske förklarar en del ryckningar, några ofrivilliga...
Nigdy nie musiałem płacić takiej lichwyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vanliga biverkningar (förekommer hos fler än # av # och färre än # av # användare) Okontrollerbara ryckningar eller tvära rörelser, huvudvärk, trötthet, illamående, kräkningar, matsmältningsbesvär, förstoppning, ökad salivproduktion, berusningskänsla, sömnsvårigheter, rastlöshet, oroskänsla, sömnighet, skakningar och suddigt seende
Dojrzewanie musi odbywać się wyłącznie w piwnicach (fondaci) na obszarze, gdzie utrzymywana była ta tradycja, lub w gminie Moliterno (PZ); rozpoczyna się między # a # dniem od chwili uformowania seraEMEA0.3 EMEA0.3
Det är en nervös ryckning.
Podpisywanie listów i plików (kwalifikowaneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du minns Le Chiffres ryckning?
Cokolwiek z cukrem i kofeinąOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De små benen på ena sidan hängde ryckningar i luften ovanför, och de som å andra sidan drevs smärtsamt i golvet.
Musimy patrolowaćQED QED
100 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.