skarprättare oor Pools

skarprättare

Noun

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Pools

kat

naamwoordmanlike
Jag visste att han inte var skarprättaren Gawain.
Byłem więc pewien, że nie jest on katem Gawainem.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nej, men en annan har nåt viktigt att berätta om vår skarprättare.
Wczesna diagnoza jest ważna dla odpowiedniego leczenia NMSOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du är skarprättaren.
Z pewnościąOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
När Jesus säger att hans lärjungar inte skulle hinna igenom sitt predikodistrikt ”förrän Människosonen kommer”, talade han således i profetiska ordalag om för oss att hans lärjungar inte skulle hinna täcka hela den bebodda jorden med sitt predikande om Guds upprättade kungarike förrän den förhärligade kungen Jesus Kristus skulle komma som Jehovas skarprättare vid Harmageddon.
Muszę jużwracać do dziecijw2019 jw2019
Dessutom såg hundratals människor Jesus levande, sedan han hade blivit offentligt avrättad av Roms vana skarprättare.
Ryzyko polega na tym, że Europa będzie w tyle, jeśli chodzi o rozwój tego potencjalnie nowego modelu.jw2019 jw2019
2) Namnen keretéer och peletéer kan också vara beteckningar på plikter eller ställningar som Davids livvakter hade. Keretéerna tjänade i så fall som skarprättare och peletéerna som löpare.
Gdy znowu zaczałeš płakač, stanałem przy łóżeczku ze szklankaązimnej wody w ręku i powiedziałemjw2019 jw2019
När Jesus säger att hans lärjungar inte skulle hinna igenom sitt predikodistrikt ”förrän Människosonen kommer”, talade han således i profetiska ordalag om för oss att hans lärjungar inte skulle hinna täcka hela den bebodda jorden med sitt predikande om Guds upprättade rike förrän den förhärligade kungen Jesus Kristus skulle komma som Jehovas skarprättare vid Harmageddon.
Terry dzwoniłjw2019 jw2019
Han far omkring överallt, avrättningar äger rum över hela Tyskland, skarprättaren har uppdrag även utomlands.
Puszkina, Tołstoja i jak zrozumieć Rosję?Literature Literature
Borde du inte hellre söka ära Jesus Kristus genom att varje dag leva i fullt erkännande av att han är Guds förordnade konung och skarprättare?
Odejdź, maro nieczysta i nie waż się powracać, bo jeśli się odważysz, me obute armie kopną cię w zęby... i zostaniesz wypędzony i wdeptany w ziemię!jw2019 jw2019
Det gäller vår skarprättare.
Powiedziałam, że nie chcęOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Skarprättare till yrket, söderifrån.
Nic ci nie jest?- Przeżyję.- One ci to zrobiły?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En viktig detalj i sammanhanget är att Bibeln inte talar om för oss exakt när denna korta ”tidsfrist” skulle löpa ut och Kristus, i egenskap av skarprättare, skulle tillintetgöra Guds fiender i Harmageddon.
Skarbie to Bob Maconeljw2019 jw2019
Avrättningen verkställdes den 10 augusti 1949 av skarprättaren Albert Pierrepoint.
Często zgłaszane działania niepożądane (występujące u # do # na # leczonych pacjentów):# • Zmęczenie, zaburzeniasnu, lęk, pobudzenie lub niezwykłe sny. • Drżenie mięśni lub zdrętwienie, w tym zdrętwienie lub mrowienie skóry. • Biegunka, wymioty, zgaga, wiatry, ból brzucha. • Szumy w uszach (uczucie dźwięku w uszach przy braku zewnętrznego źródła dźwięku). • Niewyraźne widzenie. • Uczucie kołatania serca lub nagłe zaczerwienienie twarzy, zwiększona potliwość, nocne pocenie się. • Problemz uzyskaniem erekcji, zmniejszony popęd płciowy. • Wysypka (swędząca). • Ból mięśni, sztywność mięśni lub kurcze mięśni. • Nasilone ziewanie • Brak apetytu, zmniejszenie masy ciałaWikiMatrix WikiMatrix
En kringresande skarprättare.
Potrzebują dowódcyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han har blivit förordnad som Jehovas främste skarprättare för att verkställa Jehovas slutliga domar över denna gamla, onda tingens ordning och dess djävulske gud, Satan.
Co zrobisz ze swoimi pieniędzmi?jw2019 jw2019
Att se till att det stora Babylons skarprättare gaddar sig samman i syfte att fullständigt tillintetgöra det.
Wozy pancerne będą tu o #: # o ile Rosjanie nie wysadzili torówjw2019 jw2019
Å andra sidan används det grekiska ordet er·khọ·me·non i Matteus 24:30, där det sägs att ”Människosonen [skall] komma på himlens moln med kraft och stor härlighet” som Jehovas skarprättare i kriget vid Harmageddon.
To oczywiste- w wanniejw2019 jw2019
Eftersom kung Ahab inte drev denna gudagivna seger till ett slutligt avgörande genom att handla som Jehovas skarprättare och döda kung Ben-Hadad, som hade trotsat Gud, uttryckte Jehova sitt ogillande över honom.
Wszyscy siedzą przy stole naturyjw2019 jw2019
Detta kommer helt visst att stämma in på det som nationerna kommer att få erfara, när Kristus som himmelsk skarprättare går till aktion mot dem.
To dziwne, poci się w nocy, ma powiększoną tarczycę i ta dziwna wysypkajw2019 jw2019
20 Den dråpare som omtalas här är det redskap som direkt verkar såsom skarprättare för Jehova, och att Jehova sätter ”svärdet” i dråparens hand innebär att Jehova förordnar och bemyndigar detta redskap att utföra dräpandet.
Porównanie maksymalnych dopuszczalnych poziomów zgodnie z wartościami COP przyjętymi przez Radę oraz przewidzianymi w Austrii stanowi dowód, że podjęto wysiłki w dziedzinie harmonizacjijw2019 jw2019
Tja, dom säger jag skulle va skarprättare, så jag kom helt redo.
Nie lubię Alexandra CullenaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I varje legion fanns det tio officerare av särskild rang som fungerade som livvakter, kurirer och i vissa fall som skarprättare. (Mk 6:27)
Czy znal pan mojego syna?jw2019 jw2019
Drottningen kastade en blick på den stumme skarprättaren. ”Han ska ta hand om förrädare och försvara oss om det behövs.
Nie chciała się przedstawićLiterature Literature
Vi lägger märke till att dessa sex skarprättare kommer ”i riktning från den övre porten, som vetter mot norr”.
Napij się, poflirtujjw2019 jw2019
Detta betyder att Jesu jordiska motståndare i den tillintetgörelse som han låter drabba dem kommer att urskilja att han med kraft och stor härlighet har kommit som Jehovas skarprättare.
Kiedy pod nie dzwoniono?jw2019 jw2019
Alla som inte ger gensvar och blir Jesu Kristi lärjungar kommer att tillintetgöras av Guds förnämste skarprättare.
Nie chcę mieć z tym nic wspólnego!jw2019 jw2019
100 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.