skarabé oor Pools

skarabé

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Pools

skarabeusz

naamwoordmanlike
De kommer att stekas som små skarabéer i Sinaiöknen.
Przy ich rozmiarze upieką się jak skarabeusze na Synaju.
wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
" Skarabéerna ".
Na podstawie rozmowy, którą odbyliśmy, zmieniłem pańskie akta na " Wpłata w toku "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Skarabéer.
Należy zauważyć, że wynik tennie uwzględnia restrukturyzacji i nadzwyczajnych kosztów poniesionych przez przemysł Wspólnoty w rozważanym okresieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bland de många smycken som man har funnit i den egyptiske farao Tutankhamuns grav finns en tredubbel ring med tre skarabéer, en av blått glas och två av guld.
Mieliśmy jednak wielkie szczęście.Zawsze gdy padajw2019 jw2019
De berömda egyptiska skarabéerna, som bars som amuletter, var avbildningar av pillerbaggen — som ansågs vara en uppenbarelse av skaparguden.
Deklarację Wspólnoty dotyczącą artykułu # Umowyjw2019 jw2019
Bladhorningar, däribland skarabéer, finns till exempel i alla möjliga nyanser av grönt och rött och även i silver och guld.
Rozumiesz?Nie możemy złożyć bronijw2019 jw2019
Vid Tall ad-Duwayr har man grävt fram ett tjockt lager aska där man bland annat har funnit en Ramses-skarabé, och en del arkeologer menar att detta asklager har samband med israeliternas angrepp mot Lakis.
Tylko ty... jesteś zawsze przy mniejw2019 jw2019
Om jag kallade varje gång en skarabé eller en svamp var i nöd, Vi skulle inte göra något än att prata i telefon.
pozostawić kilka kolb bez dodawania substancji chemicznych jako kontrole inokulumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag har ett födelsemärke på min vänstra skinka som ser ut som en skarabé.
Rozporządzenie (WE) nr #/# Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia # grudnia # r. w sprawie ustanowienia wspólnotowego wykazu przewoźników lotniczych podlegających zakazowi wykonywania przewozów w ramach Wspólnoty i informowania pasażerów korzystających z transportu lotniczego o tożsamości przewoźnika lotniczego wykonującego przewózOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Några var fyrkantiga, cylindriska eller kägelformade, medan andra var formade som skarabéer eller djurhuvuden.
Ile mu zwróciłeś?jw2019 jw2019
En klarröd skarabé kan kosta 200 dollar, medan en skarabé med fin guldglans kan kosta dubbelt så mycket.
Konstantynopola.- Nie, nie!jw2019 jw2019
Vi vet fortfarande inte vad Jaimes skarabé har för syfte och egenskaper.
wsparcie dla budowania potencjału dla instytucji parlamentarnych i posłów, w szczególności dla rozwoju uprawnień prawodawczych, budżetowych i kontrolnych Parlamentu Panafrykańskiego i nowowybranych demokratycznych parlamentów Indonezji, Afganistanu, Iraku i innych nowych krajów demokratycznych, między innymi poprzez programy wymiany z Parlamentem EuropejskimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De marinarkeologiska undersökningarna avslöjade en mängd fynd av olika ursprung – kopparstycken som antas komma från Cypern, bärnsten, kanaaneiska krukor, ebenholts, elefantbetar, kanaaneiska guld- och silversmycken samt skarabéer och andra föremål från Egypten.
Aby wziąć udział w dochodzeniu, organizacje reprezentujące konsumentów muszą w tym samym terminie wykazać istnienie obiektywnego związku między swoją działalnością a produktem objętym dochodzeniemjw2019 jw2019
De kommer att stekas som små skarabéer i Sinaiöknen.
Daj mi pozostałychOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
13 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.