utomjordiskt liv
życie pozaziemskie
utomjordisk oor Pools
utomjordisk
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Pools
pozaziemski
Vissa tror att boken är utomjordisk till sitt ursprung.
Niektórzy wierzą, że ta księga ma pozaziemskie pochodzenie.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kvarlevorna är inte utomjordiska.
Co to za koleś?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Den här planeten är ett sekel bort från sin första kontakt med utomjordiskt liv.
Zapchaj się tym!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det är inte ett utomjordiskt skepp, som vi trodde utan en farkost som byggts av en forntida, mänsklig, bortglömd kultur.
POSTAĆ FARMACEUTYCZNAOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Utomjordisk livsform.
członków rodziny wyłącznego posiadacza (L/# i LOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han ringde oss ett dussintal gånger de senaste åren om en påstådd utomjordisk invasion.
rozporządzenie Komisji (WE) nr # z dnia # stycznia # r. ustanawiające przepisy dotyczące certyfikacji skór i towarów objętych rozporządzeniem Rady (EWG) nr #[#], w szczególności jego art. # ust. # lit. a), stosuje się jedynie w odniesieniu do przywozu skór zwierząt nieurodzonych i niehodowanych w niewoli, z państw znajdujących się w wykazie, określonym w art. # ust. # akapit drugi rozporządzenia (EWG) nrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Våra Navy SEAL har fått tillstånd av er regering för att förbereda för en utomjordisk invasion som vi tror kommer att ske vid dessa koordinater om cirka 60 minuter.
Zaczekaj dziewczynoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Söker efter utomjordiskt modersskepp "?
Tam jest łóżkoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du tillverkar röda pulvret, du studerar utomjordisk teknologi.
Przepisy końcoweOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Denne man hjälper ett forskarlag att avsöka stjärnhimlen för att fånga upp meddelanden från utomjordiska varelser, intelligenta livsformer i yttre rymden.
Napiszę ci wstęp.To wszystko. Hermionojw2019 jw2019
Ja, jag har sett min del av utomjordiska väsen, kapabla till det.
Jej matka przyjeżdża tu co rokuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tror du att det är utomjordiskt?
Powinieneś kupić jakaś smyczOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han var den enda människa nånsin som fått utomjordiska gener och överlevt.
Nie można wyciągać #- letniego cyckaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Min grupp har arbetat med de utomjordiska kolonisterna, för att få tillgång till viruset, i hopp om att utveckla ett motgift.
ocena ryzyka wskazuje, iż nie oczekuje się wystąpienia zagrożeń związanych z wyżej wymienionymi elementami środowiskaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Därför framförde han tanken att intelligenta utomjordiska varelser hade skickat DNA till jorden för att livet skulle kunna börja här.26
To przynajmniej jeden dzień marszujw2019 jw2019
De har utomjordiska prinsessor med lite kläder på.
Złapcie swój autobus.Znam wasze mamy i chcę im powiedzieć, jacy jesteście grzeczniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vissa tror att boken är utomjordisk till sitt ursprung.
O co chodzi, Nick?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nedslag av en utomjordisk kropp på jordskorpan.
Kiedy tańczycie taniec pokusy dla mężczyzny,Róbcie to tak jakby on był jedyny na świecieEurLex-2 EurLex-2
Rörande och talande bevis på utomjordiskt liv.
Do pewnego dnia, kiedy to zbuntowany naukowiec przybył do Southland ze szczepionką na naszą dolegliwośćOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Amerikanen sa att han ville ha hennes hjärna, att det var..... utomjordisk varelse, eller...
Kandyduje na stanowisko gubernatora./ Sądzę, że policja/ nie ma anifunduszy, ani czasu.../ ani też motywacjiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hoppas ni gör mig sällskap nästa gång då jag ska göra en lika vetenskaplig och faktabaserad undersökning av utomjordisk piratkopierings kostnad för den amerikanska ekonomin.
Dobrze zrobiłem?QED QED
Myndigheterna utreder dagens utomjordiska terrordåd.
w pkt # (rozporządzenie (WE) nr #/# Parlamentu Europejskiego i Rady) w części #.# rozdziału I w załączniku I dodaje się tiret w brzmieniuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Föremalets material är definitivt utomjordiskt.
Muszę powiedzieć, że na pierwszy rzut oka wygląda ona zachęcająco.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I Half-Life tar spelaren rollen som Gordon Freeman, en forskare direkt involverad i en olycka som öppnar en interdimensionell portal till gränsvärlden Xen, genom vilken utomjordiska varelser tar sig och sedan börjar anfalla anläggningen.
Wywołałabym trzęsienie ziemiWikiMatrix WikiMatrix
Utomjordiskt liv...
Przepraszam, zapomniałem, co właśnie powiedziałeśOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
203 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.