utsiktsplats oor Pools
utsiktsplats
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Pools
Punkt widokowy
En familj hade tagit bilder från en utsiktsplats vid norra kanten av Grand Canyon.
Pewna rodzina robiła sobie zdjęcia w punkcie widokowym na północnym brzegu Wielkiego Kanionu.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Föreställ dig Abraham och hans brorson Lot, när de från en utsiktsplats i närheten av Betel blickar ut över de bördiga slätterna i nedre Jordandalen.
Witam w byłym teatrze życia... miejsce do którego można przyjść, jeśli traci się samego siebiejw2019 jw2019
Steffe lyfte blicken mot Fåfängans vackra utsiktsplats och stannade för rött ljus.
Poszerz promieńLiterature Literature
Vilken utsiktsplats är bättre än rumskompisens?
Jutro rzucę na to okiemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
”Utsiktsplats”, läste hon pliktskyldigast.)
Zasadniczo oznacza to, że wszystko zyskało znacznie bardziej interaktywny charakter.Literature Literature
Och från dagens strategiska utsiktsplats står en sak klar för alla, utom möjligen för vissa på vänsterkanten.
Jaki jestem dla ciebei okrutnyEuroparl8 Europarl8
Inom samma projekt använde man material från andra projekt för att skapa en naturlig utsiktsplats, vilket gjorde att man sparade pengar som annars skulle ha använts till att finansiera transport och överlämning av materialet någon annanstans och också till att bygga ett dyrt observationstorn.
Zdecydowanie popiera propozycję Komisji, by państwa członkowskie rozwinęły infrastrukturę sieci przesyłowych energii elektrycznej w celu umożliwienia przesyłu energii elektrycznej ze źródeł odnawialnych, i zapewniły uprzywilejowany dostęp tej energii do sieciEurLex-2 EurLex-2
Termen ”Blumslay” (från Blaufüßer Lay – Blauslay – Blooslay – Blumslay) är ett dialektalt ord som har hittat sin väg tillbaka till högtyskan och avser en utsiktsplats över vinodlingarna.
Zdążę na czas zadzwonić?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Från sin himmelska utsiktsplats kommer Kristus och hans änglar att se till att sökaren, var han än bor, kommer i kontakt med sanningen.
wymaga przestrzegania obowiązków nałożonych na tego właściciela lub operatora zgodnie z ustępem #; lubjw2019 jw2019
Från vår fördelaktiga utsiktsplats kan vi också lägga märke till att Aten är omgivet av berg och att det finns gott om monument, museer och kyrkor i staden.
Opinia Komitetu Regionów Pakiet Lepsze stanowienie prawa # ijw2019 jw2019
Jag ville ha en bra utsiktsplats.
Zapamiętaj moje słowaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Från vår upphöjda utsiktsplats tittar vi åt samma håll och upptäcker föremålet för deras intresse.
Czemu nie powiedziałaś, że twój były mąż to glina?jw2019 jw2019
Vilken utsiktsplats är bättre än rumskompisens?
Ludzie mówiIi o tym przez rokopensubtitles2 opensubtitles2
Från en utsiktsplats kunde besökarna se ut över en massa maskiner.
Odwieczne pytaniejw2019 jw2019
Eli hade en perfekt utsiktsplats.
uwzględniając rozporządzenie Rady (WE) nr # z dnia # października # r. w sprawie wspólnej organizacji rynków przetworów owocowych i warzywnych [#], ostatnio zmienione rozporządzeniem Komisji (WE) nrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Varför släpa upp ett lik... högt upp på en utsiktsplats?
Zobaczymy później... kiedy będę gotowaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Från vår utsiktsplats ser vi solen lysa på bergen medan dalen ligger i blåskimrande skugga.
Tak ale oni mają karabiny maszynowejw2019 jw2019
En familj hade tagit bilder från en utsiktsplats vid norra kanten av Grand Canyon.
Dlatego należy odpowiednio zmienić rozporządzenie (WE) nrLDS LDS
Vi uppfångade en glimt av karmosinrött när en rubintyrann störtade ut från sin utsiktsplats för att snappa åt sig en mygga.
Masz wolną rękę, chcesz być mężczyzną do chuja?jw2019 jw2019
I dag finns här en restaurang, ett kafé med en bar, en utsiktsplats och en souvenirbutik för besökare och turister.
Żądania strony skarżącejjw2019 jw2019
Från sitt minnes utsiktsplats kan han inte se kapellet, men det finns där.
Większość działań w ramach korekty będzie miała miejsce po stronie wydatkówLiterature Literature
21 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.