välling oor Pools

välling

/²v'el:ing/ naamwoordalgemene

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Pools

kleik

naamwoordmanlike
Till frukost och kvällsmat fick fångarna välling blandad med lite bomullsfröolja.
Na śniadanie i kolację więźniowie dostawali kleik z niewielką ilością oleju z nasion bawełny.
Open Multilingual Wordnet
kulin. kaszka, kleik

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Välling med mjölkbas, för mat, inklusive snabbvälling
Żyć w ten sposób, bez żadnych konsekwencji?tmClass tmClass
Vällingen drog till sig en del av giftet, som sedan följde med när hon kräktes upp maginnehållet.
Odwieź ją do domujw2019 jw2019
Livsmedel för spädbarn, Nämligen: Mjölk, Fruktdrycker, Grönsakssafter och grönsakspuré, Välling av majsmjöl
Jeśli ma być po połowie...... to proponuję, żebyś sam wyłożył na opłatę za starttmClass tmClass
Margaret säger att kostnaden för att mata ett barn med välling är en och en halv gång den summa som en familj i hennes by tjänar på ett helt år.
Zwłaszcza dziewczynyjw2019 jw2019
Jag brände vid vällingen och satte blöjorna bakfram.
Rozdział dotyczący dobrobytu obejmuje trzyzasadyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(kärn) mjölksbaserad välling
Powiedziałam im, że jesteś w toalecietmClass tmClass
Han ville inte ens ha vällingen från nappflaskan.
Beau, miałeś wcześniej kłopoty, ale nigdy nie zachowywałeś się takLiterature Literature
Välling baserad på mjölk, Knäck, Kaffedrycker med mjölk, Kakaodrycker med mjölk, Chokladdrycker med mjölk, Chokladmjölkdryck
Nawet jedzenie przyniosłemtmClass tmClass
Fodret ska helst ges i flytande form (välling eller blötfoder), traditionellt med tillsats av vassla.
Wymusiłam na takim czarnym facecie randkę na Hill Street BluesEurLex-2 EurLex-2
Och även om välling skulle vara gratis, skulle det fortfarande finnas ett problem — att hitta rent vatten så att man kan göra vällingen till riskfri barnmat.
Mogą wyglądać jak ktokolwiek.No, może nie jak tyjw2019 jw2019
Välling med mjölkbas
Wiesz Robin, myślę że jesteś zbyt lekkomyślnytmClass tmClass
Spädbarnsmat, nämligen grönsakspuré, grönsakspuré i torkad form, Välling på mjölkbas
Czas trwania programu pomocy lub przyznanej pomocy indywidualnejtmClass tmClass
Välling, särskilt med mjölkbas för mat
Straże będą tu lada chwila.Może oni będą, ale nas nie będzietmClass tmClass
En nyligen genomförd undersökning framkastar tanken att matning med välling i kombination med amning kan öka risken för hivsmitta och att bröstmjölk kan innehålla antivirusmedel som hjälper till att motverka viruset.
Czy możemy was na chwilkę przeprosićjw2019 jw2019
Bakelser, Ostburgare, Chips, Konfekt, Konfekt, Glutentillsatser (matlagning), Majsgröt, Te, Mjöl, Korn, Fryst yoghurt, Isglass och glass, Kakao, Smörgåsar, Kasha, Kaffe, Ketchup, Vetegroddar, välling (livsmedel), Vermiceller, Crackers (smörgåskex), Glasyr, Majonnäs, Pasta, Marinader, Köttsafter, Honung, Müsli, Senap, Spannmålsprodukter, Kaksmet, Pesto [sås], Pizzor, Majsflingor, Mjölbaserade maträtter, Snacks av spannmål och ris, Natriumbikarbonat för matlagning [natriumbikarbonat för bakningsändamål], Såser, Sushi, Tacos, Tortillas
Jeśli będziemy go dalej ścigać, gnida się usmażytmClass tmClass
Foder till grisar som ska användas för framställning av ”Mortadella di Prato” ska helst ges i form av välling eller sörpa med en torrsubstans på minst 45 % för djur med en levande vikt på högst 80 kg, och minst 55 % under gödningsperioden.
Studniówkę?EuroParl2021 EuroParl2021
Jag ville att hon skulle ge mig en flaska välling eller något. ”Det var så hemskt.
Przystojny?Literature Literature
Jag har gjort lite välling åt dig.
Ponadto w tworzeniu i wprowadzaniu w życie takich rozwiązań należy uwzględnić konieczność zapobiegania zjawisku polegającemu na wykorzystywaniu mniej rygorystycznych procedur wizowychOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Och vispa min välling.
Autonomiczne wspólnotowe kontyngenty taryfowe na przywóz niektórych produktów rybołówstwa na Wyspy Kanaryjskie *OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hon höll på att få tänder, det måste vara därför hon hade så svårt att sova. ”Vill du ha lite mer välling?”
Nastaw muzykęLiterature Literature
Sedan började han försiktigt hälla upp vällingen i flaskan.
przedsiębiorstwo Cegedel: wytwarzanie i dystrybucja energii elektrycznej w LuksemburguLiterature Literature
Välling med en bas av mjölk eller mjölkprodukter (för livsmedel)
Ta " Brooke " twoja na pół etatu dziewczyna- Brooke?YeahtmClass tmClass
Seså, Leo, ät din välling.
Hej stary, słyszysz mnie?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kakaodrycker med mjölk, kaffedrycker med mjölk, välling med mjölkbas, mjölkchoklad, glass, glass
Obejmuje to przyznanie środków Europejskiemu Funduszowi na rzecz Uchodźców, propagowanie innych systemów przesiedleń oraz przyznanie środków finansowych unijnej agencji Frontex, co umożliwi jej prowadzenie misji morskich w południowej Europie w sposób stały, począwszy od stycznia przyszłego rokutmClass tmClass
83 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.