Alla Hjärtans dag oor Serwies
Alla Hjärtans dag
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Serwies
Sveti Valentin
Свети Валентин
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Alla hjärtans dag
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Serwies
Свети Валентин
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
alla hjärtans dag
sv
högtidsdag
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Serwies
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ha en fin alla hjärtans dag.
Od nas trojice, on je jedini koji ima šanse da diplomiraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alla hjärtans dag-meny Jag fattar inte att vi deltar i den här kommersiella skiten.
Daj Bože da odem u raj!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En flicka bekänner sin kärlek och ger dig choklad på alla hjärtans dag.
Moraš toj deci pružiti majku, pre kraja ovog mesecaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
På Alla hjärtans dag tänkte jag köpa en pistol.
Dobrodosao nazadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
För att du inte fick ett enda hjärta på Alla hjärtans dag.
Još jedan težak dan u džungliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag älskar Alla hjärtans dag.
Pa, onda si im rekla istinuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det är ju alla hjärtans dag.
Došlo je do nesrećeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Grattis på Alla hjärtans dag, pappa!
Smijem li znati vaše ime?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Apropå Alla Hjärtans Dag, raring, så har jag en liten överraskning åt dig.
KOliko hranite te vilenjake?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hon var min present till dig på alla hjärtans dag.
Da li je ona vaše dete.- NeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Killar blir som galna på alla hjärtans dag.
Bez dovoljno obuke, prosečna patrola obezbeđenja...... ne bi mogla da obuzda ni P- #, a kamoli POpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Men jag insåg inte att alla hjärtans dag var så nära.
Sviđalo vam se ili ne, morat ćemo obavijestiti Centar za spašavanje da se počnu pripremati za posljedice u najgorem slučajuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det är Alla hjärtans dag.
Četiri godine mi je trebalo da sredim da te puste iz zatvoraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Glad alla hjärtans dag!
Iz Osla je došlo da je James William HayslipOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
För att det är Alla hjärtans dag?
l... cetiri minuta posle odvajanja potiskivaci se automatski ukljucujuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Min idé var att Stacey skulle testa speeddejting i Las Vegas, på alla hjärtans dag.
Guy, šta radiš?ted2019 ted2019
Som om Alla hjärtans dag inte var illa nog, ville ni döda min hund?
Nemamo izbora, gospodineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trevlig Alla hjärtans dag!
Imaš li rodbinu u SAD, Tony?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alla hjärtans dag är en bluff för att kunna sälja kort.
Volim reklame protiv trave. 'OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Captain och Tennille gifte sig på Alla hjärtans dag.
Ne znam, KrebsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Glad Alla hjärtans dag.
Posle nedelju dana pošto je postala Kapetan nadgledanja kraja, moja majka je potonula zajedno sa brodomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Glad alla hjärtans dag!
Šta propagira agencija?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Grattis på Alla hjärtans dag.
Jer je ovo noviji model i ima ove komade staklaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det sägs att hon nästan brändes ihjäl på Alla hjärtans dag.
Plod naše zajednice naseljava ZemljuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Har ni några stora planer inför Alla hjärtans dag?
Kamo idete, bojniče?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
277 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.