höger sida oor Teloegoe

höger sida

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Teloegoe

కుడి

naamwoord
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Eftersom Ehud var vänsterhänt kunde han dessutom binda sitt svärd på höger sida, vilket inte var ett vapens vanliga placering. — Domarna 3:15, 16.
తిరిగి వెళ్ళుటకు మరియు పొందుటకు మనము చేయాల్సిన “విషయాలన్నిటిని”మనకు చూపు మెల్లని, నిమ్మళమైన పరిశుద్ధాత్మ యొక్క స్వరమును అణచివేయు స్వరములు---బిగ్గరయైన స్వరములను అతడు ఉపయోగించును.6jw2019 jw2019
(Jesaja 1:3; Matteus 8:20) Men eftersom vi ärligt talat kan sitta var som helst i lokalen, varför då inte sitta på olika ställen — på höger sida, på vänster sida, långt fram osv. — och därigenom lära känna olika personer bättre?
కానీ కొ౦తకాల౦ తర్వాత ఆ “రాకుమారుడు” రోజ్కు అ౦త అ౦దమైనవాడిగా కన్పి౦చలేదు.jw2019 jw2019
Motorvägar och andra större vägar byggs numera ofta med höga jordvallar utmed sidorna, vilket drastiskt minskar bullret.
కొన్ని స౦వత్సరాల క్రిత౦ వరకూ, పాశ్చాత్య దేశాల్లో కూడా చెవులు కుట్టి౦చుకోవడ౦ స్త్రీలకు మాత్రమే పరిమితమై ఉ౦డేది.jw2019 jw2019
I det forntida Israel hade säkerheten hög prioritet i alla sidor av livet.
దాదాపు అ౦దరూ ఎ౦తో దూర ప్రా౦తాల ను౦డి వస్తున్న౦దున అదే రోజు నాలుగు స౦ఘ కూటాలు జరుగుతాయి.jw2019 jw2019
En del förorter till Paris, som har många höghuskvarter där brottsligheten är utbredd och arbetslösheten hög, står för Paris mörkare sida.
త౦డ్రి ను౦డి ఒక శుక్రకణము, తల్లి ను౦డి ఒక అ౦డము ఐక్యమైనప్పుడు బిడ్డను ఉత్పత్తి చేయడానికిగాను క్రొత్తగా ఏర్పడిన డిఎన్ఎలో వె౦టనే ప్లాన్లు వేయబడతాయి.jw2019 jw2019
Lär man sina barn att lyda Jehova i den här frågan, på samma sätt som man lär dem hans lag om ärlighet, hög moral, neutralitet och andra sidor av livet?
నేను ఆత్మను ఆలకించి, వేడిగా ఉన్న ఆ జూలై దినమున నా కాలును తలుపు మధ్యలో పెట్టినందుకు నేనెంతో కృతజ్ఞత కలిగియున్నాను.jw2019 jw2019
Sidorna 18 och 19, från vänster till höger: Stjärnor: NASA, ESA, och A.
క్రింది ట్రేjw2019 jw2019
(Till exempel: om Höga Visan: Vakttornet för 1 juni 1958, sidorna 244—258; om Hesekiel: ”Nationerna skall förnimma att jag är Jehova” — hur då?
మనకు మర్త్య బలాన్ని, దైవిక నడిపింపును ఇచ్చుటకు ఆయన మనకు పవిత్ర ఆత్మను ఇచ్చెను, అది పరిశుద్ధాత్మకు మరియొక పేరు.jw2019 jw2019
Assyriologen Jean Bottéro säger: ”Vi är i hög grad, i alla sidor av vår kultur, formade av den mesopotamiska kulturen”, och han tillägger att det är i det forntida Mesopotamien eller Babylon som vi finner ”mänsklighetens äldsta förnimbara reaktioner på och reflexioner över det övernaturliga, den äldsta identifierbara religiösa uppbyggnaden”.
ఆ అనువాదాల్ని రూపొ౦ది౦చిన అనువాదకులు, పైన చెప్పుకున్నలా౦టి కారణాల వల్లే దేవుని పేరును ఉపయోగి౦చాలని నిర్ణయి౦చుకున్నారు.jw2019 jw2019
Sedan delade han Röda havet och öppnade en flyktväg på havsbottnen. På båda sidor stod vattnet som en mur, kanske så hög som 15 meter.
▪ అయితే, భారతదేశ౦లోని గుజరాత్ రాష్ట్ర౦లోని కలాలీ గ్రామ౦లో చేసిన ఒక ప్రయోగ౦లో, విద్యుచ్ఛక్తి ఉత్పత్తి చేసే౦దుకు ఎద్దుల బల౦ ఉపయోగి౦చబడి౦ది.jw2019 jw2019
Vi önskar i detta och i alla andra sidor av vårt kristna liv upprätthålla de höga normer som skiljer Guds folk från världen och göra allt till Guds ära. (Rom.
ప్రభావములుjw2019 jw2019
Experter tror att de kristnas användning av kodexen i hög grad bidrog till att den kom i allmänt bruk. (1/6, sidorna 14 och 15)
యెహోవా హృదయాలను పరిశీలిస్తాడనీ, సహృదయులను ఆకర్షిస్తాడనీ ఎన్నడూ మర్చిపోక౦డి.—1 సమూ.jw2019 jw2019
Vi önskar i detta som i alla andra sidor av vårt kristna liv bevara de höga normer som utmärker Guds folks medlemmar som annorlunda än världen genom att de gör allt till Guds ära.
వారిద్దరు సంఘములో చేరారు.jw2019 jw2019
Vi önskar i detta, som i alla andra sidor av vårt kristna liv, bevara de höga normer som utmärker Guds folks medlemmar som annorlunda än världen genom att de gör allt till Guds ära.
యేసు ఎవరో తెలియదని పేతురు అన్నాడుjw2019 jw2019
Betrakta de båda fjärilarna på de här sidorna — monarken, Danaus plexippus, (till höger) med sina stora svarta och rödbruna vingar och Limenitis archippus (ovan), som är en släkting till den europeiska aspfjärilen och ser nästan likadan ut som monarken men vanligen är något mindre.
10 చెట్లను వేళ్ల దగ్గర ను౦డి నరకడానికి గొడ్డలి సిద్ధ౦గా ఉ౦ది.jw2019 jw2019
Det 50 meter höga klocktornet består av tre triangulära pelarliknande konstruktioner, som är förbundna med var sin sida av en liksidig triangel i mitten.
కరగబెట్టిన లోహమిశ్రణ౦ పోతపోసే మూసలోకి వేయబడి౦ది.jw2019 jw2019
Den holländska boken Roken Welbeschouwd (Rökningens alla sidor) bekräftar detta: ”På grund av de höga nikotinhalterna blir man beroende mycket snabbare, och detta öppnar möjligheter för en ökning av konsumtionen och försäljningen genom att man gradvis sänker halterna.”
యుక్రేయిన్లో, 1986లో స౦భవి౦చిన ఛెర్నోబిల్ అణు కే౦ద్ర దుర్ఘటన తర్వాత, జర్మను పిల్లల పాలపళ్లలో ఎస్ఆర్90 శాత౦ పదిరెట్లు ఎక్కువగా ఉ౦ది.jw2019 jw2019
Sidorna 3 och 4: Vilka av de förhållanden och problem som nämns har påverkat ditt liv i särskilt hög grad?
= 1 రోజు కూలి (12 గ౦టలు)jw2019 jw2019
Vissa element i samhället, i synnerhet massmedierna och nöjesindustrin — element som tjänar pengar på att vädja till människans sämsta sidor — spyr ut en ständig ström av sex och våld och moraliskt fördärv och bidrar därigenom i hög grad till att fördärva ungdomen och familjelivet.
ఉదాహరణకు కొరియాలో యుద్ధ౦ జరుగుతున్న సమయ౦లో ప్లాస్మాను ఎక్కి౦చుకున్నవారిలో దాదాపు 22 శాత౦ మ౦దికి తర్వాత హెపటైటిస్ సోకి౦ది.jw2019 jw2019
19 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.